这段话出自清代王士禄《惜分飞 有寄二首 其二》
共子真同魂与魄。
不道轻轻便坼。
无奈离魂急。
独留残魄谁相匹。
检点屏帷寻旧迹。
印臂钗痕未失。
立尽窗儿黑。
愁来那辨阡和陌。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:23:06诗词名称: 惜分飞 有寄二首 其二
作者: 王士禄 〔清代〕
类型: 古诗词
原文展示:
共子真同魂与魄。
不道轻轻便坼。
无奈离魂急。
独留残魄谁相匹。
检点屏帷寻旧迹。
印臂钗痕未失。
立尽窗儿黑。
愁来那辨阡和陌。
白话文翻译：
与你真是心灵相通，不分彼此。
怎知轻轻分离，竟成这样。
无奈离去的灵魂急切而行，
留下残留的魂魄，谁能与之相配？
仔细回想屏风后，寻找旧时的痕迹。
那留在手臂上的钗痕依然清晰。
独自站在窗边，外面一片黑暗。
忧愁来袭，难以分辨路的方向。
注释:
- 共子：与你（指爱人）。
- 魂与魄：泛指情感深厚，心灵相通。
- 轻轻便坼：轻易地分开。
- 离魂急：离开时心绪急切。
- 残魄：剩下的灵魂，形容失去的痛苦。
- 检点：仔细回想、盘点。
- 屏帷：屏风，古代用于隔断空间的布帘。
- 钗痕：佩戴发钗留下的印痕。
- 阡和陌：田间小路，暗指人生的道路。
典故解析:
本诗中没有直接引用的典故，但“魂与魄”体现了中国古代对灵魂的理解，常用于描述深厚的情感联系。
诗词背景:
作者介绍：王士禄，清代诗人，生于清朝中期，致力于诗词创作，风格清新脱俗，常表现对爱情和人生的思考。
创作背景：此诗为“有寄”系列中的一首，表达了对离别的无奈与思念，或许与作者的个人经历或社会动荡不安的背景有关。
诗歌鉴赏：
《惜分飞 有寄二首 其二》是王士禄表达离别之情的一首诗。诗中通过对灵魂和魄的描绘，展现了深厚的情感纽带。首句即以“共子真同魂与魄”开篇，强调了二者的心灵相通，显示出情感的至深。然而，轻易的分离使彼此的心灵受到创伤，诗人在“无奈离魂急”中流露出对离别的无奈和急切，情感的急迫感在此处愈加突出。
后面的几句描写了诗人在离别后的孤独与回忆，试图在屏风后寻找曾经的痕迹，展现出对过去美好时光的追忆。钗痕的提及，不仅是对曾经爱情的留恋，也象征着爱情的印记，尽管已成往事，但依然存在于心头。最后两句，窗外的黑暗象征着未来的迷茫，而“愁来那辨阡和陌”则体现了内心的无助与迷失。
整首诗调动了读者的情感，使人感同身受，深刻地反映了爱情中的离愁别绪。
诗词解析:
逐句解析：
- 共子真同魂与魄：强调彼此如影随形，情感深厚。
- 不道轻轻便坼：表达对轻易分开的遗憾。
- 无奈离魂急：离别时心情急切，难以自已。
- 独留残魄谁相匹：留有残魂，缺乏知音，感到孤独。
- 检点屏帷寻旧迹：回忆往昔，试图寻求失去的联系。
- 印臂钗痕未失：留有爱的痕迹，记忆仍在。
- 立尽窗儿黑：站在窗前，外面一片黑暗，象征孤独。
- 愁来那辨阡和陌：愁苦让人迷失方向，无法辨认前路。
修辞手法：
- 比喻：将离别比作灵魂和魄的分离，强化情感主题。
- 对仗：如“阡和陌”形成对比，展现生活的复杂与多样。
- 意象：使用“钗痕”、“屏帷”等意象，深化情感。
主题思想： 诗歌中心思想是表达离别带来的愁苦与对爱情的追忆，展现了人们在爱情中对深厚感情的珍惜与对失去的无奈。
意象分析:
意象词汇：
- 魂与魄：象征爱情的深厚与灵魂相依。
- 钗痕：爱情的印记，象征情感的持久。
- 屏帷：表示隐私与回忆的空间，充满怀旧情感。
- 窗儿黑：象征未来的迷茫与孤独。
互动学习:
诗词测试：
-
“共子真同魂与魄”中“子”指的是谁？
A) 朋友
B) 爱人
C) 家人 -
诗中提到的“钗痕”象征什么？
A) 财富
B) 爱情的痕迹
C) 学识 -
诗人在窗前感到的情绪是什么？
A) 快乐
B) 忧愁
C) 激动
答案：
- B) 爱人
- B) 爱情的痕迹
- B) 忧愁
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 温庭筠的《一剪梅》
诗词对比： 王士禄的《惜分飞》与李清照的《如梦令》都表达了对爱情的思念与离愁，但王士禄更侧重于灵魂的连接与无奈，而李清照则在细腻的描写中流露出女性特有的柔情与细腻情感。
参考资料:
- 诗词总集：清代诗词选
- 《古典诗词鉴赏辞典》
- 《王士禄传》