旷代衣冠谁解识，令人终古泣斜阳。是什么意思

从来正气关天地，捍禦功成死不妨。

守土忠贞唐许远，埋轮节概汉张纲。

麒麟高冢閒金盌，屃赑丰碑重玉堂。

旷代衣冠谁解识，令人终古泣斜阳。

原文展示

董端公墓
作者: 董煟 〔宋代〕

从来正气关天地，
捍禦功成死不妨。
守土忠贞唐许远，
埋轮节概汉张纲。
麒麟高冢闲金盌，
屃赑丰碑重玉堂。
旷代衣冠谁解识，
令人终古泣斜阳。

白话文翻译

这首诗表达了正气如同天地般广阔，捍卫功业即使死去也无怨无悔。唐朝的许远和汉朝的张纲，都是守土忠贞之士。墓前的麒麟高冢宁静地矗立，丰碑的屃赑在重重的玉堂里熠熠生辉。漫长的历史中，谁能够辨识这些衣冠的英雄，让人难免在斜阳中泪流满面。

注释

字词注释

• 正气：指正直的气概和精神。
• 捍禦：守卫，保卫。
• 功成：指功业的成就。
• 守土忠贞：守住自己的土地，忠诚不渝。
• 麒麟：传说中的瑞兽，象征祥瑞。
• 屃赑：古代传说中的神兽，常用来作为碑座。
• 旷代：漫长的时代。
• 衣冠：指古代士人的服饰。

典故解析

• 唐许远：指唐代的许远，以忠诚和才能著称。
• 汉张纲：张纲是汉代的名将，以守护国家著称。
• 麒麟与屃赑：均为古代神兽，常用来象征高贵和荣耀。

诗词背景

作者介绍

董煟（生卒年不详），宋代诗人，以其清新脱俗的诗风著称，作品多关注历史、人物和自然。

创作背景

该诗创作于宋代，正值社会动荡的时期，诗人通过对历史忠臣的追忆，表达对忠诚和正气的敬仰，寄托了对国家和民族命运的深切关注。

诗歌鉴赏

这首诗通过对历史人物和神话意象的描绘，表现了作者对忠诚与正义的深切感慨。诗中提到的唐代许远和汉代张纲，都是典型的忠臣形象，代表了那个时代的忠贞不渝。董煟运用麒麟和屃赑等神话意象，表现出对历史英雄的崇敬，强调他们的精神和价值，超越了时间的限制。

诗中“正气关天地”一句，展现出正气的广泛和深远，其后通过对忠臣的具体描写，使得这种气概更为生动。最后两句“旷代衣冠谁解识，令人终古泣斜阳”，更是将情感推向高潮，表达了对历史的无奈与感伤，让人对那些被历史遗忘的忠臣感到惋惜，仿佛在呼唤一个更为公正的社会。

诗词解析

逐句解析

1. 从来正气关天地：正气贯穿天地，象征正义和忠诚的力量无处不在。
2. 捍禦功成死不妨：捍卫自己的成就，即使付出生命也在所不惜。
3. 守土忠贞唐许远：提到唐代的忠臣许远，强调他的忠贞。
4. 埋轮节概汉张纲：提到汉代的张纲，表达对他守土的赞美。
5. 麒麟高冢闲金盌：麒麟与高冢象征着崇高与静谧。
6. 屃赑丰碑重玉堂：屃赑作为碑座，象征着历史的沉重与荣耀。
7. 旷代衣冠谁解识：漫长的历史中，谁能辨识这些英雄的身份？
8. 令人终古泣斜阳：让人感到伤感，在夕阳下流泪，抒发对历史的惋惜。

修辞手法

• 比喻：将忠诚比作天地般广阔，增强了正气的形象。
• 对仗：如“守土忠贞”和“埋轮节概”，使诗句结构严谨，音韵和谐。

主题思想

整首诗探讨了忠贞与正义的主题，表现了对历史忠臣的敬仰和对时代变迁的感慨，传递了诗人对理想社会的渴望。

意象分析

意象词汇

• 正气：象征正义和忠诚。
• 麒麟：象征祥瑞与高贵。
• 屃赑：象征历史的厚重与荣耀。
• 斜阳：象征时间的流逝和历史的无情。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的唐代忠臣是谁？

   • A. 张纲
   • B. 许远
   • C. 李白

2. “旷代衣冠”一句中提到的“衣冠”指的是？

   • A. 服饰
   • B. 帽子
   • C. 旗帜

3. 诗中提到的屃赑是用来做什么的？

   • A. 作为武器
   • B. 作为碑座
   • C. 作为祭品

答案

1. B. 许远
2. A. 服饰
3. B. 作为碑座

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》李白
• 《登高》王之涣

诗词对比

• 《静夜思》与《董端公墓》：两首诗都表达了对历史与情感的思考，但《静夜思》更侧重于个人情感，而《董端公墓》则集中在对忠臣的追忆和对社会责任的思考。

参考资料

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古代诗词鉴赏》
3. 《历史中的忠臣与英雄》