这段话出自清代厉鹗《眼儿媚·一寸横波惹春留》
一寸横波惹春留，何止最宜秋。
妆残粉薄，矜严消尽，只有温柔。
当时底事匆匆去？
悔不载扁舟。
分明记得，吹花小径，听雨高楼。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 09:58:51原文展示:
一寸横波惹春留，何止最宜秋。
妆残粉薄，矜严消尽，只有温柔。
当时底事匆匆去？悔不载扁舟。
分明记得，吹花小径，听雨高楼。
白话文翻译：
一寸的春波惹得春天留恋，这样的景色何止最适合秋天呢？妆容已然残薄，严肃的气质也消逝殆尽，剩下的只有温柔。那时的事情匆匆而去，我后悔当初没有乘舟而行。分明记得，曾在吹花的小径上漫步，听着高楼上雨声淅沥。
注释:
- 一寸横波：指轻柔的水波，形容春天的温柔景致。
- 惹春留：让春天驻足流连。
- 妆残粉薄：形容妆容已经淡薄，可能暗指女子的容颜。
- 矜严消尽：形容过去的严肃和矜持已然消失。
- 怜悔：后悔，感到遗憾。
- 载扁舟：乘坐小船，表达对过去美好时光的怀念。
- 吹花小径：指春天花开时的小路。
- 听雨高楼：在高楼上听雨，营造出一种凄凉感。
诗词背景:
作者介绍：
厉鹗（约1760-约1820），字仲华，号青云，清代诗人，以其清丽的诗风和独特的辞藻著称。他的作品多描绘自然景色和抒发个人情感，风格细腻、情感真挚。
创作背景：
本诗创作于清代，正值诗人对春天的怀念与追思，通过春波、妆容等意象反映了他对青春流逝的感慨和对往昔美好时光的追忆。
诗歌鉴赏：
《眼儿媚》以细腻的笔触描绘了春天的景色和对春天的留恋，诗中通过“横波”和“妆残”两组意象展现了春天的柔美与女子的娇弱，表达了诗人对春天的热爱和对青春流逝的惋惜。开头的“一寸横波惹春留”，用春水的温柔勾勒出一个令人向往的春日，仿佛让人感受到那一抹春光的缠绵。接下来的“妆残粉薄，矜严消尽”，则是对女子青春的惋惜，妆容的残薄暗示着时光的无情，严肃的气质消失，留下的只有温柔，这种转变让人心生怅惘。
“当时底事匆匆去”，表达了对曾经美好时光的追忆，后悔未能把握住那段时光。最后的“分明记得，吹花小径，听雨高楼”，则是对往日美好回忆的再现，营造出一种淡淡的忧伤和怀旧之情。整首诗通过细腻的情感和生动的意象，不仅让人感受到春天的美好，也引发了对时间流逝的深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 一寸横波惹春留：春天的水波轻柔，似乎在引诱春天停留。
- 何止最宜秋：这样的美景不仅适合春天，连秋天也应当喜爱。
- 妆残粉薄，矜严消尽，只有温柔：女子的妆容已显淡薄，过去的矜持与严肃已无，剩下的只有温柔的气质。
- 当时底事匆匆去？悔不载扁舟：对过去匆匆而去的事情感到遗憾，后悔没有乘船去追寻。
- 分明记得，吹花小径，听雨高楼：清晰地记得在春日小径上走过，听雨声在高楼上回荡的情景。
修辞手法：
- 比喻：如“一寸横波”比喻春天的温柔。
- 对仗：如“妆残粉薄，矜严消尽”对比了过去与现在的状态。
- 拟人：春波被赋予了感情，似乎在惹人留恋。
主题思想：
整首诗表达了对春天的热爱和对青春流逝的惋惜，展现了诗人对美好过往的追忆和对时光无情的感慨，情感真挚而深刻。
意象分析：
意象词汇：
- 横波：春天的温柔与柔情。
- 妆残粉薄：女子的容颜，象征青春的逝去。
- 扁舟：暗指对过去美好时光的怀念。
- 吹花小径：春天的美好景色。
- 听雨高楼：孤独的心情与怀旧的氛围。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“横波”象征着什么？ A. 夏天的炎热
B. 春天的温柔
C. 秋天的凉爽
D. 冬天的寒冷 -
诗中“妆残粉薄”主要表达了什么情感？ A. 对美的赞美
B. 对青春流逝的惋惜
C. 对爱情的渴望
D. 对自然的热爱 -
诗的最后一句提到的“听雨高楼”给人什么感觉？ A. 喜悦
B. 孤独与怀旧
C. 平静
D. 激动
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
与李清照的《如梦令》相比，厉鹗的《眼儿媚》同样探讨了对美好时光的怀念，但李清照更侧重于情感的表达，而厉鹗则在意象与景色的描绘上更为细腻，二者共同展现了古代诗人对时光流逝的感慨。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏指南》