这段话出自唐代周贺《赠皎然上人》
竹庭瓶水新，深称北窗人。
讲罢见黄叶，诗成寻旧邻。
锡阴迷坐石，池影露斋身。
苦作南行约，劳生始问津。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:43:47原文展示:
赠皎然上人
作者: 周贺 〔唐代〕
竹庭瓶水新，深称北窗人。
讲罢见黄叶，诗成寻旧邻。
锡阴迷坐石，池影露斋身。
苦作南行约，劳生始问津。
白话文翻译：
这首诗描写的是一个秋天的场景，诗人来到竹林的庭院，清新的水瓶旁边，深切赞美北窗下的高人。谈论完毕，看到窗外的黄叶，写完诗后又去寻访旧邻。坐在阴凉的石头上，池塘的影子映照着自己的身影。为了实现南行的约定，辛苦劳作，开始询问渡口的方向。
注释:
- 竹庭：竹子围绕的庭院，象征清幽的环境。
- 瓶水：瓶子里的水，代表清澈与新鲜。
- 北窗人：指高人或隐士，通常认为是智者。
- 黄叶：指秋天的落叶，象征时光的流逝。
- 锡阴：指在阴凉处，锡是指一种金属，可能象征重重的阴影。
- 池影：池塘的倒影，象征内心的宁静。
- 苦作南行约：为前往南方而辛勤工作，南行可能意味着追求理想或旅行的愿望。
- 问津：询问渡口，象征寻求方向或帮助。
诗词背景:
作者介绍：周贺是唐代著名的诗人，以清新脱俗的诗风和对自然的细腻观察而闻名。他的诗常常蕴含哲理，表达对隐逸生活的向往。
创作背景：这首诗可能是在一个秋天的日子写成，反映了诗人对自然与人文的深刻思考。周贺在创作时或许受到北窗高人的启发，表达了对友人的思念和对理想生活的追求。
诗歌鉴赏：
《赠皎然上人》是一首充满了自然气息与哲理思辨的诗作。诗人在竹庭中静坐，水瓶的新鲜感与北窗下的高人形成了鲜明对比，似乎在描绘一种理想的生活状态。随着谈话的深入，诗人逐渐被窗外的秋色所吸引，黄叶的出现不仅象征着季节的变迁，也暗示着生命的无常。
接着，诗人转向了更为个人的思索，坐在阴凉的石头上，池塘的影子映射出诗人的内心世界，显示出一种宁静而又深邃的境界。最后，诗人提到南行的约定，暗示着他对未来的憧憬和追求。整首诗通过细腻的描写和深刻的思想，展现出一种淡泊明志的生活态度，鼓励人们在繁忙的生活中保持内心的宁静与理想。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “竹庭瓶水新”：描绘了一个清新的环境，体现出诗人对自然的热爱。
- “深称北窗人”：赞美北窗下的隐士，表达对高人智慧的仰慕。
- “讲罢见黄叶”：谈完话，窗外的黄叶引发了对时间流逝的思考。
- “诗成寻旧邻”：写完诗后，诗人渴望与旧友重聚，体现了对友情的珍视。
- “锡阴迷坐石”：在阴凉处静坐，感受自然的宁静。
- “池影露斋身”：池塘的影子映照出诗人的身影，显示出自我反省的状态。
- “苦作南行约”：为了追求理想而辛苦工作，表现出一种奋斗精神。
- “劳生始问津”：询问渡口的方向，象征着对未来的探索。
-
修辞手法：
- 对仗：诗中“竹庭”与“北窗”，“锡阴”与“池影”形成对称，增强了诗的韵律感。
- 意象：黄叶、池影等意象的使用，营造出一种恬淡的自然氛围，象征生命的流动和内心的宁静。
-
主题思想：整首诗表达了对自然的热爱、对隐逸生活的向往以及对友情的珍视，同时也反映出诗人对理想生活的追求。
意象分析：
- 竹庭：象征清幽、自然的生活环境，寓意诗人的心境。
- 黄叶：代表时光的流逝，提醒人们珍惜当下。
- 池影：映射内心的平静与反思，象征自我认识与探寻。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“北窗人”指的是？ a) 诗人
b) 隐士
c) 朋友 -
“池影露斋身”中的“斋”指的是什么？ a) 饭
b) 书房
c) 修行的地方 -
整首诗表达了诗人对什么的向往？ a) 财富
b) 自然与隐逸生活
c) 权力
答案：
- b) 隐士
- c) 修行的地方
- b) 自然与隐逸生活
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白
- 《早春呈水部张十八员外》 韩愈
诗词对比：
- 李白的《静夜思》与周贺的《赠皎然上人》都表现了对自然的热爱，但李白更强调个人情感，周贺则更倾向于对理想生活的追求。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《唐代诗人周贺生平考》