这段话出自明代屈大均《如梦令 答龚柴丈见怀》
五木清凉山下。
人买烟霞无价。
解带竹风吹，书卷半抛花架。
多暇。
多暇。
为我更图嵩华。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:30:21原文展示:
如梦令 答龚柴丈见怀
五木清凉山下。人买烟霞无价。
解带竹风吹，书卷半抛花架。
多暇。多暇。为我更图嵩华。
白话文翻译：
在五木清凉的山下，那里的人们不惜重金来购买那无价的烟霞。
我解下衣带，让竹风轻轻吹拂，书卷随意地半放在花架上。
真是多么悠闲啊，多么悠闲啊！为我再画一幅嵩华的图景。
注释:
- 五木：指的是五木山，可能是特定的地名或山名。
- 清凉山：山的名字，给人一种清新凉爽的感觉。
- 烟霞：指山间的云雾和霞光，意指风景的美好。
- 解带：解开衣带，象征着放松和自在。
- 竹风：竹子间的风，常常给人以清新之感。
- 书卷：指书籍，表达了读书的情景。
- 花架：放置花卉的架子，增添了诗的美感。
- 嵩华：指嵩山和华山，象征着高洁、壮丽的自然景观。
典故解析:
诗中提到的五木、嵩华，可能与中国古代的名山大川有关，表示诗人对自然的热爱和向往。嵩山和华山都是著名的道教圣地，象征着高洁的情操和对自然的崇敬。
诗词背景:
作者介绍：屈大均，明代诗人，生平不详，但作品多反映了对自然的热爱及对人生态度的思考，风格清新脱俗。
创作背景：本诗创作于与好友龚柴丈的交往中，表达了诗人对自然和友谊的珍视，同时也反映了当时社会中的文人生活状态。
诗歌鉴赏：
《如梦令 答龚柴丈见怀》是一首描绘自然与人际关系的词作。首先，诗人在开头描绘了五木清凉山的美景，展现了一个诗人所向往的恬静之地。烟霞的无价，暗示着自然之美是无法用金钱来衡量的，这种对美的追求，反映了诗人对物质的淡泊态度。接着，诗人描绘了自己在此环境中放松心情的情景，解带、竹风、书卷，都是一种生活的闲适与雅趣，展现了文人特有的文化气息。
在“多暇”两句中，诗人用重复的方式强调了内心的满足与闲适，深切地表达了对这种生活状态的向往。最后一句“为我更图嵩华”，则是对友人的请求，希望能再为自己绘制一幅美好的图景，表现了诗人对自然美的热爱，以及对友谊的珍视。
整首词通过细腻的描绘和情感的表达，展现了诗人对生活的热爱与对自然的向往，情感真挚，意境深远，给读者留下了深刻的印象。
诗词解析：
逐句解析：
- 五木清凉山下：描述了一个特定的自然场景，设定了全诗的基调。
- 人买烟霞无价：指出人们愿意为美好风景付出金钱，强调自然的珍贵。
- 解带竹风吹：描绘了诗人放松的状态，竹风吹拂，令人神清气爽。
- 书卷半抛花架：展现了诗人的文人气质，书卷与花架的结合，增添了诗的画面感。
- 多暇：反复强调悠闲的生活状态，表达了诗人的快乐与满足。
- 为我更图嵩华：希望友人能再为自己描绘美好的图景，体现了对自然美的向往。
修辞手法：
- 比喻：烟霞比喻自然的美丽，传递出诗人对自然的赞美。
- 拟人：竹风似乎在与诗人交流，展现了自然的生动。
- 对仗：如“解带竹风吹，书卷半抛花架”，在音韵和结构上形成和谐。
主题思想：
整首诗歌表达了诗人对自然的热爱、对朋友的眷恋，以及对悠闲生活的向往，体现出一种淡泊明志的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 五木：象征着自然的清新，带有地理特征。
- 清凉山：给人以清爽的感觉，象征着诗人的内心世界。
- 烟霞：美丽的自然景观，象征着人们对美好生活的追求。
- 竹风：清新的风，象征着自由与自然的和谐。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“烟霞”象征着什么？
A. 名利
B. 自然之美
C. 友谊 -
诗人希望友人做什么？
A. 送礼
B. 画图
C. 旅行 -
“多暇”在诗中表达了什么情感？
A. 无聊
B. 悠闲
C. 忧愁
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《山中问答》 by 王维：同样描绘了自然之美与人际关系。
诗词对比：
- 王维的《鹿柴》与屈大均的《如梦令》：两者都表现了对自然的热爱，但王维的风格更为沉静，而屈大均则更加活泼、自由。
参考资料：
推荐书目：
- 《明代诗词选》
- 《中国古代文学史》
- 《屈大均研究》