这段话出自唐代白居易《唤笙歌》
露坠萎花槿，风吹败叶荷。
老心欢乐少，秋眼感伤多。
芳岁今如此，衰翁可奈何。
犹应不如醉，试遣唤笙歌。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 04:20:26原文展示:
唤笙歌
作者: 白居易
露坠萎花槿，风吹败叶荷。
老心欢乐少，秋眼感伤多。
芳岁今如此，衰翁可奈何。
犹应不如醉，试遣唤笙歌。
白话文翻译：
露水滴落在枯萎的花槿上，风吹得荷叶也纷纷凋零。年纪渐长，快乐的心情少了，眼见秋天来临，感伤的情绪却多了。美好的时光如今已经如此，年老的我又能如何呢？不如痛痛快快地喝酒，试着唤来笙歌。
注释：
- 露坠：露水滴落。
- 萎花槿：枯萎的槿花，槿花是一种常见的花卉，象征着美好时光的流逝。
- 败叶荷：凋零的荷叶，荷花的代表植物，象征着夏天的结束。
- 老心：年老的心境，指人到老年后的感受。
- 芳岁：美好的年华。
- 衰翁：年老的人，衰老的老人。
- 犹应不如醉：还不如痛快地喝酒，寻求忘却烦恼的方法。
典故解析：
“唤笙歌”可理解为一种对逝去美好时光的追忆和对生活的自我安慰。在古代，笙是一种乐器，常用于宴会上，唤笙歌意在寻求欢乐和消愁。
诗词背景：
作者介绍：白居易，字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，以其通俗易懂的语言和深刻的社会关怀而闻名。生活在盛唐与中唐时期，其作品以抒情和讽刺见长，作品涵盖诗、词、散文等多种体裁。
创作背景：本诗写于白居易晚年，反映了他对生活的感慨和对时光流逝的无奈。此时的社会正经历着动荡与变革，诗人内心的孤独与感伤愈发明显。
诗歌鉴赏：
《唤笙歌》是一首典型的抒怀诗，白居易以自然景物反映内心情感，展现了对人生短暂和岁月无情的深刻思考。开篇描绘露水和凋零的花叶，生动形象地展现了秋的萧瑟和自然的衰败，进而引出诗人对自己年老心境的感慨。诗中显现出浓浓的秋意，秋天是丰收的季节，同时也是生命轮回的时刻，诗人用“老心”与“秋眼”的对比，展现了他内心的矛盾：一方面，年老带来的忧伤与无奈，另一方面，面对衰老，仍希望以酒歌舞来排遣烦恼，这种想法反映了人对快乐的渴望。
最后一句“试遣唤笙歌”则是对生活的自我调侃与反思，白居易试图用饮酒作乐来忘却烦恼，显示了他对生活的豁达态度。整首诗通过细腻的描写和深刻的情感，让读者感受到诗人对衰老的无奈与对美好时光的怀念。
诗词解析：
逐句解析：
- 露坠萎花槿：描绘秋天的清晨，露水滴落在枯萎的槿花上，体现自然的凋零之美。
- 风吹败叶荷：风吹动荷叶，象征生命的脆弱与无常。
- 老心欢乐少：年纪大了，内心的快乐变少，感慨时光的流逝。
- 秋眼感伤多：秋天带来更多的感伤与思考。
- 芳岁今如此：美好的年华已经过去，令人感叹。
- 衰翁可奈何：年老的人无可奈何，流露出无助感。
- 犹应不如醉：与其感伤，不如痛快享乐。
- 试遣唤笙歌：尝试通过音乐饮酒来排解忧愁，寻求内心的安慰。
修辞手法：
- 对仗：如“露坠萎花槿，风吹败叶荷”，对称的句式增强了诗歌的韵律感。
- 拟人：将自然景物赋予情感，增强了诗歌的表现力。
- 比喻：通过花和叶的凋零象征人的衰老与生命的流失。
主题思想：整首诗表达了诗人对衰老的无奈和对过去美好时光的怀念，同时也体现了他对生活的乐观态度，尽管面临困境，仍选择以酒歌来消愁。
意象分析：
意象词汇：
- 露水：象征清新与短暂的美好，寓意生命的脆弱。
- 花槿：代表青春与美好，花的凋零反映了时间的流逝。
- 荷叶：象征纯洁与高洁，但在诗中却是衰败的象征。
- 秋天：寓意成熟与衰退，带有感伤的气息。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：本诗的主题是什么？
- A. 赞美自然
- B. 感叹衰老与对美好时光的怀念
- C. 描述秋天的景色
-
填空题：诗中提到“老心欢乐少”，这一句表达了诗人对___的感慨。
-
判断题：本诗使用了大量的拟人和比喻手法。 (对/错)
答案：
- B
- 年老
- 对
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《将进酒》
诗词对比：
- 白居易《唤笙歌》与李白《将进酒》：两首诗都表达了对人生的感慨与对美好时光的珍惜，但白居易更侧重于衰老的无奈，而李白则强调享乐与豪情，形成鲜明对比。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《白居易传》
- 《中国古典诗词鉴赏》