商略尘寰消遣法，指邮筒、盼煞双双鲤。是什么意思

狂笑天风里。

笑千秋、葫芦依样，许多非是。

哀乐蝉嫣成此局，谁耐唁红招翠。

吊不尽、鼠肝虫臂。

忽忆韩江乾净土，老中郎、正写玲珑字。

珠在手，事如意。

酒酣喝月轩然起。

挹清芬、悠悠向往，水云无际。

白傅一生惟洒落，想见达人胸次。

料今日、啸吟何似。

商略尘寰消遣法，指邮筒、盼煞双双鲤。

请惠我，大乘偈。

原文展示

金缕曲·柬蔡竹铭丈
作者: 汪石青 〔近代〕

狂笑天风里。笑千秋葫芦依样，许多非是。
哀乐蝉嫣成此局，谁耐唁红招翠。
吊不尽鼠肝虫臂。忽忆韩江乾净土，
老中郎正写玲珑字。珠在手，事如意。
酒酣喝月轩然起。挹清芬悠悠向往，
水云无际。白傅一生惟洒落，
想见达人胸次。料今日啸吟何似。
商略尘寰消遣法，指邮筒盼煞双双鲤。
请惠我，大乘偈。

白话文翻译

在狂风的天空下大笑，笑看千秋如葫芦般的景象，许多事情并非如此简单。
哀伤和快乐交织成了这个局面，谁能忍受这红色的唁词和翠色的邀请呢？
对不起不尽的鼠肝虫臂，忽然想起韩江那片清净的土地，
老中郎正在书写玲珑的字。手中握有珠宝，万事如意。
酒酣畅饮，起身对月而歌。
清香悠然飘散，向往着那无边的水云。
白傅这一生只是随意洒脱，
想必能见到达人的胸襟。今日的吟唱又是什么样子呢？
想要在尘世中消遣的法门，指着邮筒盼望双双的鲤鱼。
请赐我一首大乘偈（佛教经典）。

注释

• 狂笑天风里: 狂笑指在狂风中大笑，表现出一种不羁的态度。
• 千秋葫芦: 形容时间如葫芦般，容纳着许多事情。
• 哀乐蝉嫣成此局: 形容悲欢交织的局面，蝉声悦耳却又令人感叹。
• 鼠肝虫臂: 形容微小而悲惨的事物，或指生活的艰辛。
• 韩江: 指的是韩江的清澈与宁静，象征一种理想的生活状态。
• 玲珑字: 指精美的书法，体现了书法的艺术性。
• 水云无际: 描绘出一种开阔的自然景象，象征着无尽的可能。
• 大乘偈: 指佛教中的一种经典，可能隐含着对佛理的追求。

诗词背景

作者介绍: 汪石青，近代诗人，其作品常常反映个人情感与社会现实，风格多样，善于运用丰富的意象。

创作背景: 该诗创作于社会动荡之际，诗人通过对自然的描绘与个人情感的倾诉，表达了对生活的思考和对理想的追求。

诗歌鉴赏

《金缕曲·柬蔡竹铭丈》是汪石青的一首充满哲理的诗。诗中通过狂笑和哀乐的对比，揭示了人生的复杂与无常。开头的“狂笑天风里”传达了一种对生活的无畏态度，正如面对风雨时的勇敢。接下来的“笑千秋葫芦依样，许多非是”则表达了对时间流逝和事物本质的深刻反思。

诗中提到的“哀乐蝉嫣成此局”则展现了诗人对人生悲欢交织的感慨。随着情绪的转换，诗人回忆起韩江的清澈，仿佛在寻找一片净土，寄托了对理想生活的向往。

后半部分通过对酒的描写，展示了诗人对生活的热爱与享受。“酒酣喝月轩然起”表达了一种洒脱和不羁，仿佛在对抗生活的压力。结尾的“请惠我，大乘偈”则是对智慧的渴求，反映了诗人对人生哲理的追索。

整首诗以丰富的意象和深刻的情感，展现了诗人对生活的热爱与思考，既有对现实的反思，也有对理想的追求，具有很高的艺术价值。

诗词解析

逐句解析:

1. 狂笑天风里: 在狂风中大笑，表明一种无畏的生活态度。
2. 笑千秋葫芦依样，许多非是: 时间如葫芦，容纳了许多事情，很多并非如表面看起来简单。
3. 哀乐蝉嫣成此局: 悲欢交织成这个局面，感叹生活的复杂。
4. 吊不尽鼠肝虫臂: 形容生活的艰辛，无法尽诉。
5. 忽忆韩江乾净土: 忽然回忆起清净的地方，渴望理想的生活。
6. 老中郎正写玲珑字: 描绘书法之美，体现文化的追求。
7. 珠在手，事如意: 手中有珠宝，象征事事顺利。
8. 酒酣喝月轩然起: 酒酣畅饮，豪情万丈。
9. 挹清芬悠悠向往，水云无际: 向往自由广阔的自然。
10. 白傅一生惟洒落: 白傅一生随意洒脱，象征对生活的态度。
11. 想见达人胸次: 希望能见到高人的胸怀。
12. 料今日啸吟何似: 反思今天的吟唱与往日的不同。
13. 商略尘寰消遣法: 讨论生活的消遣方式。
14. 指邮筒盼煞双双鲤: 期待双双鲤鱼的到来，象征美好的愿景。
15. 请惠我，大乘偈: 请求给予佛教经典，寻求智慧。

修辞手法:

• 比喻: “千秋葫芦”比喻时间的积累。
• 拟人: “哀乐蝉嫣”赋予情感以生命。
• 对仗: 诗中多处使用对仗工整的句式，增强了韵律感。

主题思想: 诗歌表达了对生活的热爱与对理想的追求，同时反映出对人生复杂性的深刻思考。

意象分析

意象词汇:

• 狂笑: 代表随性与无畏。
• 韩江: 象征理想中的清净与宁静。
• 珠: 象征财富与圆满。
• 水云: 表达自由与广阔。

互动学习

诗词测试:

1. 该诗的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 汪石青
   • C. 苏轼
   • D. 杜甫

2. 诗中提到的“韩江”象征什么？

   • A. 财富
   • B. 理想的生活
   • C. 友情
   • D. 权力

3. “酒酣喝月轩然起”表现出诗人怎样的情绪？

   • A. 伤感
   • B. 豪放
   • C. 忧愁
   • D. 疲惫

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 《青玉案·东风夜放花千树》 by 辛弃疾
• 《临江仙·滚滚长江东逝水》 by 杨洪基

诗词对比: 可以与李白的《将进酒》进行对比。两者都展现了对生活的热爱与豪情，李白的直率与汪石青的深邃形成鲜明对比，体现了不同的时代背景与个人风格。

参考资料

• 《近现代诗词选》
• 《古典诗词的艺术与技巧》
• 《汪石青研究资料汇编》