方彼梦中乐，心知口难传。是什么意思

古人不可见，古人琴可弹。

弹为古曲声，如与古人言。

琴声虽可听，琴意谁能论。

横琴置床头，当午曝背眠。

梦见一丈夫，严严古衣冠。

登床取之坐，调作南风弦。

一奏风雨来，再鼓变云烟。

鸟兽尽嘤鸣，草木亦滋蕃。

乃知太古时，未远可追还。

方彼梦中乐，心知口难传。

既觉失其人，起坐涕丸澜。

原文展示:

古人不可见，古人琴可弹。
弹为古曲声，如与古人言。
琴声虽可听，琴意谁能论。
横琴置床头，当午曝背眠。
梦见一丈夫，严严古衣冠。
登床取之坐，调作南风弦。
一奏风雨来，再鼓变云烟。
鸟兽尽嘤鸣，草木亦滋蕃。
乃知太古时，未远可追还。
方彼梦中乐，心知口难传。
既觉失其人，起坐涕丸澜。

白话文翻译：

古人已不可见，但古人的琴仍可弹奏。
弹奏的古曲如同在与古人交流。
琴声虽然可以听到，但琴的意图又有谁能解读呢？
我把琴横放在床头，午后曝着背睡觉。
梦中见到一个人，身着严肃的古代衣冠。
我登上床去取琴，调弦为南风之声。
一奏琴音，风雨便随之而来；再鼓一声，云烟也随之变幻。
鸟兽齐声鸣叫，草木也随之茂盛。
由此可知，太古的时代，未曾远去，仍可追溯。
在梦中的乐趣，心知口中难以传达。
醒来后意识到失去那人，起身时泪水如潮涌。

注释:

• 琴：古代弦乐器，常用来演奏古曲。
• 严严古衣冠：形容梦中人穿着严肃的古代服装，体现古代文化的庄重。
• 南风弦：指调弦后的琴声，给人以舒畅的感觉。
• 滋蕃：草木繁茂的状态，表示生机勃勃。

诗词背景:

作者介绍：

欧阳修（1007年－1072年），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，北宋著名的政治家、文学家和历史学家。他是“唐宋八大家”之一，倡导古文运动，提倡简洁明了的文风。

创作背景：

本诗创作于宋代，反映了诗人对古代文化的怀念与追求。诗中通过弹琴的方式，表达了与古人的心灵沟通和对逝去岁月的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过弹琴这一意象，展现了诗人对古代文化的敬仰和对逝去时光的追忆。开篇便提出“古人不可见，古人琴可弹”，引出古琴的象征意义，它不仅是音乐的载体，更是连接古今的桥梁。诗人在梦中与古人相见，穿着古代衣冠的丈夫象征着古人的智慧与风范，琴声的弹奏仿佛让他回到了那个充满诗意的时代。整首诗充满了对自然与人文的细腻观察，琴音引发的风雨变化，反映了人与自然、人与历史之间的深刻联系。最后，诗人醒来后意识到失去的乐趣，情感愈发深沉，泪水的流淌更是对美好往昔的无尽惋惜，表达了诗人对理想与现实之间的深刻思考。

诗词解析：

逐句解析：

• 古人不可见，古人琴可弹：表面上是对古人和古琴的描述，实际上暗示了诗人对古人智慧的向往。
• 弹为古曲声，如与古人言：弹琴时所发出的古曲声，让诗人感到与古人心灵相通。
• 琴声虽可听，琴意谁能论：琴声悦耳，但其中蕴含的深意却难以理解。
• 横琴置床头，当午曝背眠：描述诗人日常生活的闲适，体现了对宁静生活的向往。
• 梦见一丈夫，严严古衣冠：梦中的人象征着古代的贤士，体现了对古代文化的尊重和向往。
• 登床取之坐，调作南风弦：调弦的过程让梦境与现实交织，表现出对美好声音的追求。
• 一奏风雨来，再鼓变云烟：琴声引起自然的变化，表现了音乐的神奇力量。
• 鸟兽尽嘤鸣，草木亦滋蕃：自然界的生机与和谐，反映出诗人内心的喜悦。
• 乃知太古时，未远可追还：通过音乐的力量，诗人感受到古代文化仍然存在。
• 方彼梦中乐，心知口难传：梦中的欢愉难以用语言表达，强调情感的深沉。
• 既觉失其人，起坐涕丸澜：醒来后意识到失去的惋惜，泪水象征着对美好回忆的追思。

修辞手法：

• 比喻：琴声比作与古人交流，体现了音乐的深刻内涵。
• 拟人：琴声引发自然变化，使音乐与自然之间形成互动。
• 对仗：诗中多处使用对仗，增强了韵律感和美感。

主题思想： 整首诗的主题在于对古代文化的怀念和对逝去岁月的感伤，表现了人与历史、自然之间的关系，以及对理想生活的追求。

意象分析：

意象词汇：

• 古琴：象征古代文化与智慧。
• 梦中丈夫：象征古代的贤士，体现对古人深深的敬仰。
• 风雨、云烟：自然的变化，象征着音乐的魅力与力量。
• 泪水：象征对失去的怀念与惋惜。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“古人琴”象征着什么？

   • A. 音乐的力量
   • B. 逝去的历史
   • C. 对古文化的怀念
   • D. 以上都是

2. 诗人通过弹琴的意象表达了什么情感？

   • A. 对现实的不满
   • B. 对古代的向往
   • C. 对自然的热爱
   • D. 对友人的思念

3. 诗中的“泪水”象征着：

   • A. 欢乐
   • B. 失落
   • C. 愤怒
   • D. 疲惫

答案：

1. D
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《夜泊牛渚怀古》
• 白居易《琵琶行》

诗词对比：

较之于李白的《夜泊牛渚怀古》，两首诗都表达了对历史的追忆与文化的敬仰，但欧阳修的诗更侧重于个人的梦境体验与情感流露，而李白则更为宏观，着重于历史的沧桑感和个人的孤独感。

参考资料：

• 《唐宋八大家诗文精华》
• 《中国古代诗词选》
• 《欧阳修诗词研究》