这段话出自清代沈丙莹《和赵铁筠太守差次即目之作 其三》
觅路遗黎返，遥闻赐复恩。
枌榆迷旧径，井灶出颓垣。
雁集嗟无室，乌啼不见村。
饥肠饱新谷，耕者几人存。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:38:46原文展示:
和赵铁筠太守差次即目之作 其三
沈丙莹 〔清代〕
觅路遗黎返，遥闻赐复恩。
枌榆迷旧径，井灶出颓垣。
雁集嗟无室，乌啼不见村。
饥肠饱新谷，耕者几人存。
白话文翻译：
这首诗描绘了归乡的情景。寻找回家的路却发现已是人烟稀少，远远听闻赐恩的消息。枌榆树遮掩了旧日的小路，井和灶台只剩下破败的墙垣。大雁聚集却无处栖息，乌鸦啼叫却看不见村庄的影子。肚子饥饿却只能吃到新收的谷物，务农的人几乎不见踪影。
注释:
- 觅路遗黎返：寻找回家的路，遗落在外的百姓归来。
- 赐复恩：指当局的恩赐和复兴，预示着可能的重建或恢复。
- 枌榆迷旧径：枌榆树遮掩了以往的小路。
- 井灶出颓垣：井和灶台的残败，显示出村落的衰败。
- 雁集嗟无室：大雁聚集却没有栖息的地方，暗指人烟稀少。
- 乌啼不见村：乌鸦叫声而看不见村庄，表达孤寂与荒凉。
- 饥肠饱新谷：肚子饥饿却只能吃新收的谷物，反映生活困苦。
- 耕者几人存：务农的人几乎没有，描绘出农村的凋零。
诗词背景:
作者介绍：沈丙莹，清代诗人，生平事迹较少留存，但其作品多抒发对社会与人生的感慨，风格清新且富有情感。
创作背景：该诗作于社会动荡不安的时代，反映了农村的衰败与人们的困苦，表现了对故乡的眷恋与对现实的无奈。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描写和深刻的情感，展现了归乡者的复杂心境。诗的前两句表达了对故乡的思念以及对恢复家园的期待，"觅路遗黎返"中，"觅路"不仅是寻找回家的路，更是对故乡的渴望。而“遥闻赐复恩”则暗示着希望，尽管归来的路途艰难，但仍有对未来的美好向往。
接下来的描写中，诗人用“枌榆迷旧径”和“井灶出颓垣”来刻画家乡的变化，旧日的情景已不复存在，取而代之的是荒凉的景象，令人感到失落与惋惜。而“雁集嗟无室，乌啼不见村”则通过自然景象的描写，增强了孤独与凋敝的气氛，让人感受到归乡者的失望与无奈。
最后两句“饥肠饱新谷，耕者几人存”更是直接揭示了生计的困境，饥饿与稀少的耕作者形成强烈的对比，反映了农村的衰败和农民的艰辛生活。
整首诗在情感上表达了对故乡的深切怀念与现实的悲哀，形成了一种强烈的对比，既有对旧日繁荣的追忆，也有对当下困境的无奈，展现了诗人敏锐的社会观察力和深厚的人文情怀。
诗词解析:
逐句解析：
- 觅路遗黎返：描绘寻找回乡的艰辛，暗示战乱后的流离失所。
- 遥闻赐复恩：暗示希望恢复家园的恩泽，但实际状况却令人堪忧。
- 枌榆迷旧径：意象的转变，显示昔日熟悉的地方已被遗忘。
- 井灶出颓垣：生活的基本设施残破，象征着家园的荒凉。
- 雁集嗟无室：大雁无处栖息，反映人类社会的荒凉。
- 乌啼不见村：乌鸦的叫声更添孤寂之感，村庄的消失加重了失落感。
- 饥肠饱新谷：食物的匮乏与新谷的象征，描绘生活的艰辛。
- 耕者几人存：几乎没有耕作的人，暗示农村的凋敝。
修辞手法：
- 比喻：将自然景象与人类的命运相互映衬，形成情感的共鸣。
- 拟人：通过雁、乌等动物的表现，增强诗歌的情感色彩。
- 对仗：整首诗在结构上保持了对称之美，增强了诗歌的韵律感。
主题思想： 整首诗通过对故乡的描绘，表达了对社会变迁的深刻感慨，反映了人们在动荡中对家园的渴望与无奈。诗人用细腻的笔触描绘了归乡者的心情，呈现了对过往繁华的追忆与对现实困境的无奈。
意象分析:
意象词汇：
- 枌榆：象征着故乡的记忆与归属感，表现出对自然的依恋。
- 井灶：生活的基础，代表着人们对安定生活的向往。
- 雁：象征归乡的希望，却又反映出现实的苍凉。
- 乌：象征孤独与凋零，表现出对人类生活的深刻思考。
互动学习:
诗词测试：
-
“觅路遗黎返”中的“觅路”指的是什么？ A. 寻找食物
B. 寻找归家之路
C. 寻找朋友
D. 寻找书籍 -
诗中提到的“耕者几人存”意在表达什么？ A. 农民生活富裕
B. 农村人口众多
C. 农村的衰败与困境
D. 耕作方式的变化 -
诗中“乌啼不见村”表达了怎样的情感？ A. 热闹与繁荣
B. 孤独与凋零
C. 欢快与希望
D. 忧愁与思念
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 王之涣《登鹳雀楼》
- 李白《夜泊牛津》
诗词对比： 与杜甫的《春望》相比，沈丙莹的作品更侧重于个人归乡的内心感受，而杜甫的诗则更多地反映了国家的动乱与个人的无奈。在情感基调上，沈丙莹的作品表现出一种对旧日繁华的怀念与现实的失落，而杜甫的作品则是对国家命运的忧虑与对未来的思考。
参考资料:
推荐书目：
- 《清代诗人沈丙莹研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗经与唐诗的比较研究》