何事葬江水，空使后人哀。是什么意思

屈子生楚国，七雄知其材。

介洁世不容，迹合藏蒿莱。

道废固命也，瓢饮亦贤哉。

何事葬江水，空使后人哀。

魏礼段干木，秦王乃止戈。

小国有其人，大国奈之何。

贤哲信为美，兵甲岂云多。

君子战必胜，斯言闻孟轲。

原文展示:

古意二首（拟陈拾遗）
作者: 孙郃（唐代）
屈子生楚国，七雄知其材。
介洁世不容，迹合藏蒿莱。
道废固命也，瓢饮亦贤哉。
何事葬江水，空使后人哀。
魏礼段干木，秦王乃止戈。
小国有其人，大国奈之何。
贤哲信为美，兵甲岂云多。
君子战必胜，斯言闻孟轲。

白话文翻译：

屈原生于楚国，七雄（各国）都知道他的才华。
他洁身自好，无法容身世间，最终选择隐于蒿草之间。
道义被抛弃，命运真是如此，哪怕是瓢饮也显得高尚。
为何要将他葬于江水之中，白白让后人感到悲哀。
魏国的礼法像段干木一样，秦王才停止了战争。
小国也有优秀的人，大国又能如何？
贤哲被认为是美德，难道兵器就能多吗？
君子出战必定胜利，这句话传自孟轲。

注释:

• 屈子: 指屈原，楚国的伟大诗人和政治家。
• 七雄: 指战国时期的七个主要国家。
• 介洁: 形容人品高洁。
• 道废: 指道义被抛弃。
• 瓢饮: 指用瓢喝水，象征简朴的生活。
• 魏礼: 指魏国的礼仪。
• 段干木: 古代名将，象征有礼有节。
• 孟轲: 孟子，儒家重要思想家，提倡仁义与道德。

诗词背景:

作者介绍:
孙郃是唐代的一位诗人，生平不详，但他的诗歌常常反映出对历史和人性的思考，风格清新而富有哲理。

创作背景:
本诗写于唐代，时代背景复杂，国家间的战争频繁，诗人通过屈原的故事传达对道义、才华和历史的思考，反映了对贤人遭遇的同情和对社会现象的批判。

诗歌鉴赏：

这首诗以屈原为引子，表达了对人才被埋没的惋惜和社会现象的批判。诗中通过描绘屈原的处境，展现出他高洁的人格与无奈的命运，表现出一种对理想与现实的冲突的深刻思考。诗句“何事葬江水，空使后人哀”更是直接揭示了对屈原遭遇的悲痛与无奈，同时也引发对历史上许多贤人的深思。接下来的几句则借魏国与秦国的对比，进一步探讨了小国与大国之间的关系，强调了即使是小国也能孕育出杰出的人才。整首诗通过历史典故和哲理思考，展示出诗人对时事的敏感和对贤德的追求，情感深沉而有力。

诗词解析:

逐句解析:

• 屈子生楚国，七雄知其材。
  这句讲述了屈原的出生及其才能被各国所知，表明他在当时的声望和地位。

• 介洁世不容，迹合藏蒿莱。
  屈原因品行高洁而遭到排斥，最终选择隐居，显示出他内心的无奈与悲哀。

• 道废固命也，瓢饮亦贤哉。
  道德的缺失与命运的无常，让他宁愿过着简朴的生活，也要保持自己的高尚。

• 何事葬江水，空使后人哀。
  质疑为何要将屈原葬于江水中，反映出对历史的不满和对后人悲哀的感慨。

修辞手法:
本诗运用了比喻（“瓢饮”象征简朴生活）、对仗（如“贤哲信为美，兵甲岂云多”），以及反问等修辞手法，增强了诗的表现力和情感深度。

主题思想:
诗歌探讨了贤人的遭遇、道德的沦丧以及国家之间的关系，表达了对历史的反思和对贤德的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 屈子: 象征高洁与才华。
• 江水: 表达悲哀与历史的流逝。
• 兵甲: 象征战争与暴力。

互动学习:

诗词测试:

1. 屈原生于哪个国家？
   A. 魏国
   B. 楚国
   C. 秦国

2. “瓢饮”在诗中象征什么？
   A. 富裕
   B. 简朴的生活
   C. 战斗

3. 诗中提到的“七雄”指的是？
   A. 七个国家
   B. 七个英雄
   C. 七位贤者

答案:

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《离骚》——屈原
• 《静夜思》——李白

诗词对比:
比较孙郃的《古意二首》与屈原的《离骚》，前者从历史角度反映贤者的遭遇，后者则直接表达对理想的追求与对现实的不满，两者都表现了高洁的精神与对社会的深刻思考。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《诗经》
• 《屈原传》