这段话出自元代耶律铸《凯歌乐词九首 其六 克临安》
拟歌陌上行人去，犹是传歌陌上花。
花解语时应也问，即今春色媚谁家。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:37:12原文展示:
拟歌陌上行人去，犹是传歌陌上花。花解语时应也问，即今春色媚谁家。
白话文翻译：
这首诗仿佛在歌唱路上行人离去的情景，依然传来路旁花朵的歌声。当花儿会说话时，也应该询问，今天的春色最为动人的是哪一家呢？
注释:
- 拟歌：仿佛在歌唱。
- 陌上：指小路或田间小道。
- 解语：能够说话，通人情。
- 媚：指美丽动人，引人喜爱。
典故解析：
本诗没有直接引用的典故，但“花解语”常用来形容花朵的美丽和情感，表达一种人与自然的和谐关系。
诗词背景:
作者介绍：耶律铸，元代诗人，满族贵族，作品多以抒情见长，擅用自然景物表达内心情感。
创作背景：本诗创作于元代，那个时期的社会动荡，诗人通过花和春色的描绘，渴望美好而安宁的生活。
诗歌鉴赏：
《凯歌乐词九首》中的《克临安》展现了诗人对春天的热爱和对美好生活的向往。诗的开头通过“拟歌”引入，营造了一种轻松愉悦的气氛，仿佛在跟随行人一起走在春天的路上。接着，诗人巧妙地将行人和花朵的歌声相联系，似乎在表达人与自然的共鸣。最后一句“即今春色媚谁家”不仅仅是在询问春天的美丽归属，更是对生活的深刻思考，诗人借此表达了对美好事物的向往以及对世事变迁的感慨。这首诗以清新自然的语言，描绘了春天的景色，同时也寄托了诗人对生活的热爱和对美好未来的期盼。
诗词解析:
- 第一句：通过“拟歌”描绘出一种轻松的氛围，给人以愉悦感，行人仿佛在路上欢快地唱着。
- 第二句：将花与行人结合，表明花也是在传递美的感受。
- 第三句：赋予花朵以人类的情感，表现出人与自然之间的互动。
- 第四句：通过询问春色的归属，表现了对美好事物的珍视与思考。
修辞手法：
- 拟人：花被赋予了说话的能力，表现了自然的灵性。
- 对仗：诗句之间形成了和谐的对仗结构，增强了韵律感。
- 比喻：将春天的景色比作美好的事物，表达了对生活的热爱。
主题思想：
整首诗表现了对春天生机勃勃的向往，以及对美好生活的追求。诗人通过描绘花的美丽和行人的快乐，传达出一种对生命的热爱和对美好事物的珍视。
意象分析:
- 行人：象征着生活的旅途，代表着追求与探索。
- 花：象征着美好与希望，常常代表着青春与爱情。
- 春色：象征着生机与希望，代表着新生的开始和未来的可能性。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“拟歌”的意思是什么？
- A. 开始唱歌
- B. 仿佛在歌唱
- C. 歌声嘹亮
- D. 结束唱歌
-
“花解语时应也问”中“解语”指的是什么？
- A. 花会说话
- B. 解答问题
- C. 理解语言
- D. 花的香气
-
诗中提到的“春色”代表什么？
- A. 秋天的景色
- B. 生机与希望
- C. 暴风雨
- D. 冬天的寒冷
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春晓》 by 孟浩然
- 《静夜思》 by 李白
诗词对比：
- 孟浩然的《春晓》同样描绘了春天的美丽，但更侧重于晨曦的宁静。
- 李白的《静夜思》则通过对月亮的描写，表达了思乡的情感，虽然主题不同，但同样展示了自然的美。
参考资料:
- 《元代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代文学史》
展开阅读全文 ∨