无田甫田，维莠骄骄。

无思远人，劳心忉忉。

无田甫田，维莠桀桀。

无思远人，劳心怛怛。

婉兮娈兮。

总角丱兮。

未几见兮，突而弁兮！

甫田

原文展示

无田甫田，维莠骄骄。
无思远人，劳心忉忉。
无田甫田，维莠桀桀。
无思远人，劳心怛怛。
婉兮娈兮。
总角丱兮。
未几见兮，突而弁兮！

白话文翻译

整首诗的意思是：没有田地的田地，杂草丛生。没有思念远方的人，心中劳苦焦虑。再一次，没有田地的田地，杂草依旧肆虐。没有思念远方的人，心中忧伤沉重。柔美啊，娇艳啊。发髻高束啊。未过多久，就突然见面了！

注释

• 甫田：田地的意思，甫字表示刚刚、方才。
• 莠：杂草的意思，通常指不良的植物。
• 骄骄：形容杂草生长得旺盛而骄傲。
• 思远人：思念远方的人。
• 忉忉、怛怛：形容心中焦虑、不安的样子。
• 婉兮娈兮：形容女子的温柔和美丽。
• 总角丱兮：指女子的发髻，古代女子常将头发高高挽起。
• 突而弁兮：突然见面，可能指重逢的惊喜。

诗词背景

作者介绍

《甫田》的作者身份未知，属于先秦时期的诗作。先秦诗歌以《诗经》为代表，具有朴素、自然的风格，反映了当时社会的生活、情感和思想。

创作背景

这首诗可能反映了古代人对农业生活的关注，以及对远方亲人的思念和情感的表达。诗中描绘的田地和杂草，象征着生活中的困扰与烦恼，表达了对理想生活的渴望和对现实的无奈。

诗歌鉴赏

《甫田》这首诗在形式上显得简洁而富有韵律，抑或表面上描述的是一片杂草丛生的田地，实际上却反映了人们内心深处的焦虑、思念与期盼。诗的开头“无田甫田，维莠骄骄”直接引入主题，杂草的肆虐象征着生活中的困扰与无奈，而“无思远人，劳心忉忉”则表现出对远方亲人的思念，心中充满了忧愁和焦虑。诗中反复提到“无田甫田”，加重了对现实苦恼的感受。

到了后面，诗人用“婉兮娈兮”描绘了心中美好的情感，这种对美好事物的向往和渴望，不禁让人联想到重逢时的惊喜与期待。整首诗在对比中展现出一种复杂的情感，既有对现实的无奈，又有对美好生活的向往，体现了古人丰富的内心世界。

诗词解析

逐句解析

1. 无田甫田，维莠骄骄：开篇直接揭示田地的荒芜，杂草生长得骄傲，暗示生活的困境。
2. 无思远人，劳心忉忉：表达对远方亲人的思念，心中充满忧愁。
3. 无田甫田，维莠桀桀：重复强调田地的荒废，杂草依旧肆虐，情感愈加沉重。
4. 无思远人，劳心怛怛：进一步加深对思念的描写，心中的焦虑感更为明显。
5. 婉兮娈兮：转入对美的描绘，表现出一种柔美的情感。
6. 总角丱兮：用具体形象描绘女子的俏丽，展现生活中的美好。
7. 未几见兮，突而弁兮：表现重逢的惊喜，给人以希望和期待。

修辞手法

• 对仗：诗中有多处对仗之词，增强了诗的音韵美。
• 比喻：将杂草和心情进行对比，增强了情感的表现力。
• 排比：重复“无田甫田”加深了主题的印象。

主题思想

整首诗表达了对生活的忧虑与对美好生活的渴望。通过对田地和杂草的描绘，反映了生活的困境；而对美的向往则展现了人们内心深处的希望和期待。

意象分析

意象词汇

• 田地：象征生活的基础和希望。
• 杂草：代表生活中的烦恼与困扰。
• 远人：象征思念与情感的连接。
• 美丽的女子：象征生活中的美好与幸福。

互动学习

诗词测试

1. 这首诗主要描绘了什么样的情景？ A. 美丽的田园
   B. 荒芜的田地与思念
   C. 朋友的重逢

2. “无田甫田”中的“甫”字是什么意思？ A. 田地的样子
   B. 方才、刚刚的意思
   C. 田地的种类

3. 诗中提到的“莠”指的是什么？ A. 美丽的花
   B. 杂草
   C. 农作物

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》 李白
• 《春望》 杜甫
• 《江南春》 杜甫

诗词对比

《甫田》与《静夜思》都表达了对亲人的思念，但《静夜思》更侧重夜晚的宁静与孤独，而《甫田》则通过田地的意象强调生活的困扰与焦虑。两者在情感表达上虽有不同，但都反映了古代人对情感的细腻描绘。