这段话出自清代夏孙桐《卜算子·忆菊，效白石道人梅花八咏 其八》
骇绿与纷红，时样矜新格。
都是渊明未见花，荒径无颜色。
锦障列牙签，一一嘉名锡。
强把孤芳当牡丹，冷客嗤今热。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 14:18:23原文展示:
骇绿与纷红，时样矜新格。
都是渊明未见花，荒径无颜色。
锦障列牙签，一一嘉名锡。
强把孤芳当牡丹，冷客嗤今热。
白话文翻译：
这首诗描绘了色彩鲜艳的花朵和新颖的样式，然而它们都不是陶渊明所见的花，荒凉的小路上没有任何颜色。华丽的装饰像是排列的牙签，一一获得赞美的名字。作者强行把孤傲的花朵当作牡丹，冷漠的客人嘲笑如今的热闹。
注释:
- 骇绿：形容颜色鲜艳的绿色。
- 纷红：形容红色花朵纷繁多彩。
- 渊明：指陶渊明，东晋诗人，以隐逸生活和田园诗著称。
- 荒径：荒凉的小路。
- 锦障：华丽的装饰。
- 牙签：形容装饰物细长而尖锐。
- 嘉名：美好的名字。
- 孤芳：孤独的花朵，多指不合群的优秀事物。
- 牡丹：象征富贵和美丽的花朵。
- 冷客：冷漠的旁观者。
典故解析:
陶渊明（365年－427年），字元亮，号五柳先生，是中国历史上著名的隐士和诗人。他的诗歌多描绘田园生活，抒发对自然的热爱与向往。本诗提到的“渊明未见花”暗示了作者对陶渊明理想的田园生活的追求与渴望，同时也以此作为对当代繁华的反讽。
诗词背景:
作者介绍：夏孙桐，清代诗人，风格多样，擅长咏物，常通过自然景物表达内心情感。
创作背景：在清代，社会风气逐渐浮华，诗人通过对比陶渊明的隐逸与当时社会的繁华，表达对当代风气的批判和对简单生活的向往。
诗歌鉴赏：
本诗通过对色彩鲜艳的花朵与陶渊明隐逸生活的对比，展现了诗人对当代社会浮华的批判。诗的开头“骇绿与纷红”以鲜艳的色彩吸引读者，然而随之而来的是对这种繁华的质疑，指出这些花朵并未得到真正的欣赏与认同，反而显得空洞。诗中提到“荒径无颜色”，暗示了内心的孤独与对真情的渴望。
作者借用“锦障列牙签”的比喻，形象地表现出那种华而不实的装饰与炫耀，传递出一种对当下社会风气的讽刺。后面提到的“强把孤芳当牡丹”则反映出诗人对自身孤独的自省。尽管孤傲的花朵并不被众人所理解，诗人却仍然试图将其视作珍贵的存在，这种矛盾的情感为整首诗增添了深度。
整首诗在语言上简练而富有层次感，通过细腻的描绘与生动的意象，将诗人的情感与思想传递给读者。它不仅是对自然的赞美，更是对内心深处的反思。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “骇绿与纷红，时样矜新格”：描述色彩鲜艳的花朵，显示出当代的浮华。
- “都是渊明未见花，荒径无颜色”：强调这些花朵并不是真正的美，与陶渊明的淡泊相比，显得苍白无力。
- “锦障列牙签，一一嘉名锡”：用细致的比喻表现出那些华丽装饰的空虚。
- “强把孤芳当牡丹，冷客嗤今热”：表达了孤独的花朵与当下热闹的对比，反映出诗人的无奈与愤懑。
-
修辞手法：
- 比喻：将华丽的装饰比作“牙签”，暗示其脆弱与空洞。
- 对仗：如“骇绿与纷红”，通过对称增强诗的韵律感。
- 反讽：通过对比陶渊明的理想生活与现实的浮华，展现社会的虚伪。
-
主题思想：整首诗表达了对当代社会浮华的反思与对内心孤独的叹息，诗人渴望回归简单真实的生活。
意象分析:
- 骇绿与纷红：象征当代社会的繁华与浮躁。
- 荒径无颜色：代表孤独与内心的空虚。
- 孤芳：象征坚持自我、不随波逐流的品格。
- 牡丹：象征世俗的美与富贵。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“骇绿与纷红”主要指什么？
- A. 绿色植物
- B. 鲜艳的花朵
- C. 田园风光
-
“荒径无颜色”意味着什么？
- A. 小路上花草繁茂
- B. 小路上没有色彩，暗示孤独
- C. 小路上有很多人
-
作者借用陶渊明的形象，其目的是？
- A. 赞美陶渊明
- B. 批判当代的浮华
- C. 描述田园生活
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 陶渊明《饮酒》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比：
- 夏孙桐的《忆菊》与陶渊明的《饮酒》都表达了对自然的向往，但前者更倾向于对社会现象的批判，而后者则更强调与自然的和谐共处。
参考资料:
- 《清代诗人研究》
- 《陶渊明与田园诗》
- 《中国古典诗词鉴赏》