这段话出自宋代黄庭坚《放言十首》
匣中绿绮琴，欲抚已绝弦。
问弦何时绝，锺期谢世年。
正声不可闻，千载寂寞间。
未有颜叔子，安知柳下贤。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:51:55原文展示:
放言十首
作者: 黄庭坚
匣中绿绮琴，欲抚已绝弦。
问弦何时绝，锺期谢世年。
正声不可闻，千载寂寞间。
未有颜叔子，安知柳下贤。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个人面对一把沉闷的琴，心中充满了对过往音乐的怀念和无奈。琴匣中存放着那把绿绮琴，想要弹奏却发现弦已经断了。于是问道：这琴弦何时断的呢？想起了钟期的去世年。正音已经无法再听到，千年之后依然寂寞无声。没有颜叔这样的人，谁能知道柳下的贤才呢？
注释:
字词注释：
- 匣：琴匣，装琴的盒子。
- 绿绮琴：一种古琴，古人常用它来代表高雅的音乐。
- 欲抚：想要弹奏。
- 绝弦：琴弦断了。
- 锺期：古代著名的琴师，因其与伯牙的友谊而闻名。
- 颜叔子：颜回，孔子的学生，以德才著称。
- 柳下贤：指的是隐士或有才之士，柳下隐士多见于古诗。
典故解析：
- 锺期与伯牙：锺期是著名的琴师，伯牙是他的朋友，二人有着深厚的友谊，伯牙曾为锺期的音乐感动而断弦，象征着知音难觅。
- 颜回：孔子最宠爱的弟子，以品德高尚著称，诗中提及显示出对贤士的渴望。
诗词背景:
作者介绍：
黄庭坚，字鲁直，号山谷道人，北宋时期著名的诗人、书法家。他的诗风清新自然，擅长描绘生活中的细节以及人情的深邃，常与苏轼等人交往。
创作背景：
这首诗写于黄庭坚晚年，反映了诗人对音乐的怀念和对知音的渴望，表现了他对生命无常的感慨。
诗歌鉴赏：
《放言十首》中的这一首通过琴的意象，表达了黄庭坚对已逝友人的怀念以及对人生孤寂的思考。诗中“匣中绿绮琴”不仅仅是乐器，更多地象征着一种理想与追求，曾经的美好已然破灭。诗人想要抚琴，却发现琴弦早已断裂，无法再奏出曾经的乐曲；而“问弦何时绝”更是引发内心的思索，既是对过往的追忆，也是对现实的无奈。
“正声不可闻，千载寂寞间”一句，表达了对音乐与友谊的绝响，仿佛在提醒人们珍惜眼前的人和事。而最后一句“未有颜叔子，安知柳下贤”，则是在感叹时代的变迁，真正的贤才难以被发现和理解，反映出一种对人间真情与才华的渴望。
整首诗在清幽的意境中流露出淡淡的忧伤，既有对过往的缅怀，也有对未来的惆怅，体现了黄庭坚深厚的文化底蕴和人文关怀。
诗词解析：
逐句解析：
- 匣中绿绮琴：琴匣中存放着绿绮琴，暗示着过去的美好。
- 欲抚已绝弦：想要弹奏，但琴弦已断，表示无法实现的愿望。
- 问弦何时绝：探问琴弦断裂的时间，表现出对时间流逝的思考。
- 锺期谢世年：提到锺期，暗示了知音难觅的悲哀。
- 正声不可闻：真正的音乐已无法听见，象征着失去的友谊。
- 千载寂寞间：千年后依然寂静，感叹时间的无情。
- 未有颜叔子：没有像颜回那样的贤士，锁住了对人才的渴望。
- 安知柳下贤：谁能知道那些隐士的才华，表现出对隐士的敬仰与追寻。
修辞手法：
- 对仗：诗中“欲抚已绝弦”与“问弦何时绝”形成对比，增强了音乐与孤独的对立。
- 象征：绿绮琴象征着高雅的追求，琴弦的断裂象征着失去的美好。
主题思想：
整首诗表达了对友谊的怀念，对音韵消逝的惋惜，以及对贤士的渴望，展现了黄庭坚对人生深刻的思考与哲理。
意象分析：
意象词汇：
- 琴：象征文化和理想，代表着艺术的追求。
- 弦：象征生命的脆弱和时间的流逝。
- 锺期：象征知音与友谊，代表着人与人之间的深厚情谊。
- 颜叔子：象征高洁的品德与才华，反映对贤士的渴望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的琴名是什么？
A. 古筝
B. 绿绮琴
C. 琵琶 -
“正声不可闻”表达了什么情感？
A. 喜悦
B. 悲伤
C. 愤怒 -
诗中提及的锺期是谁？
A. 著名的诗人
B. 著名的琴师
C. 著名的画家
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》：同样表达了对友谊与人生的感慨。
- 杜甫《月夜忆舍弟》：同样体现了对亲人的思念。
诗词对比：
黄庭坚的《放言十首》与李白的《庐山谣》都涉及对人生的思考，但前者更侧重于音乐与知音的关系，后者则更注重自然与人的联系，两者都展现了诗人对生命的深刻感悟。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《黄庭坚研究》