六渠香水泻胭脂，绘梦题春事亦痴。

赋罢额川遗枕夜，歌残金谷堕楼时。

飘霜顿压明妃冢，折玉徒存幼妇碑。

狼藉冶愁驱不尽，又随花恨到双眉。

诗词名称: 落花 其二

作者: 区怀年 〔明代〕

类型: 古诗词

原文展示:

六渠香水泻胭脂，绘梦题春事亦痴。
赋罢额川遗枕夜，歌残金谷堕楼时。
飘霜顿压明妃冢，折玉徒存幼妇碑。
狼藉冶愁驱不尽，又随花恨到双眉。

白话文翻译：

六条水渠里的香水如同泻下的胭脂，春天的梦境和情事都显得痴迷。
写完诗句，留恋在额川的夜晚，金谷的歌声已残，楼台上花瓣纷飞。
秋霜突然压在了明妃的墓上，折断的玉石只剩下年轻妇女的碑铭。
满地狼藉的愁苦难以驱散，愁苦又随着花的恨意萦绕在双眉之间。

注释:

• 六渠：指六条水渠，形容水流的丰富。
• 香水：指花香或香料水，具有美好而浓烈的气味。
• 胭脂：化妆品，常用来描绘美丽、娇艳。
• 额川：可能指一个地方名，留恋之地。
• 金谷：金谷园，历史上著名的美丽花园，常与歌唱、宴饮相联。
• 明妃：王嫱，汉元帝的皇后，因悲剧而被后世传颂。
• 幼妇碑：年轻妇女的墓碑，象征着青春与逝去。

诗词背景:

作者介绍:

区怀年，明代诗人，以其对自然与人生的感悟而闻名。他的作品常常蕴含浓厚的情感与哲理，语言优美流畅。

创作背景:

《落花 其二》创作于明代，社会动荡与个人情感交织使得诗人对美好事物的追忆与感伤更为深刻。春花秋月的交替引发了对逝去青春的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以“落花”为主题，通过自然景象与个体情感的交融，展现了诗人对生命无常的思考。首句用“六渠香水泻胭脂”描绘出春天的繁华与美丽，仿佛一切都是如此鲜艳夺目；而“绘梦题春事亦痴”则表达了对春日美好的渴望与痴迷。接下来的句子通过“赋罢额川遗枕夜”与“歌残金谷堕楼时”，将夜晚的思绪与往日的欢娱结合，让人感受到时间的流逝与记忆的沉重。

在意象的运用上，诗人将历史典故与个人情感相结合，尤其是“飘霜顿压明妃冢”，明妃的坟墓在秋霜的覆盖下显得格外凄凉，象征着美好事物的消逝，而“折玉徒存幼妇碑”则让人联想到青春的脆弱与易逝。最后一句“狼藉冶愁驱不尽，又随花恨到双眉”，将内心的愁苦与外界的花事紧密相连，反映出一种深刻的无奈与失落。

诗词解析:

逐句解析:

1. 六渠香水泻胭脂：形容春天的美丽与芬芳，如同女子的妆容，色彩艳丽。
2. 绘梦题春事亦痴：描绘春天的事物令人沉醉，充满幻想。
3. 赋罢额川遗枕夜：诗人夜晚留恋于诗作，感慨不已。
4. 歌残金谷堕楼时：金谷园的歌声已尽，花瓣飘落，象征美好事物的消逝。
5. 飘霜顿压明妃冢：秋霜覆盖了明妃的墓，表现出对美人逝去的惋惜。
6. 折玉徒存幼妇碑：仅存的年轻妇女的碑铭，象征着青春的脆弱。
7. 狼藉冶愁驱不尽：愁苦满地，难以驱散。
8. 又随花恨到双眉：愁苦与花的恨意交织在一起，萦绕在心头。

修辞手法:

• 比喻：将春水比作胭脂，增强了春景的美感。
• 对仗：如“赋罢额川”和“歌残金谷”，对偶工整，增强了诗的韵律感。
• 意象：通过花、霜、墓碑等意象，表现了时间的流逝与情感的深邃。

主题思想:

整首诗表达了对美好时光的怀念与对逝去青春的感叹，抒发了诗人内心深处的愁苦与无奈，体现了“落花”这一主题的深刻内涵。

意象分析:

• 香水：象征春天的美好、生命的旺盛。
• 胭脂：代表青春与美丽，暗示时间的流逝。
• 明妃冢：历史典故，象征着美好事物的消逝与无奈。
• 幼妇碑：象征着年轻与脆弱，反映出对青春的怀念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“六渠香水泻胭脂”表达了什么意象？ A. 春天的美丽
   B. 秋天的凄凉
   C. 夏天的繁华
   答案：A

2. “狼藉冶愁驱不尽”中的“狼藉”指的是什么？ A. 凋零的花瓣
   B. 纷乱的思绪
   C. 破碎的心情
   答案：B

相关作品推荐:

• 《春望》：杜甫
• 《庐山谣》：李白

诗词对比:

• 《春望》：同样描写春天的美好与忧伤，表达了对国家和个人命运的思考。
• 《庐山谣》：以自然景色表达内心情感，对比出不同的意境与情感。

参考资料:

• 《明代诗词选》
• 《古诗词鉴赏辞典》