这段话出自宋代梅尧臣《次韵和吴长文舍人即事见寄》
莫问春风有後先，但逢佳处去扬鞭。
桃花桐远迷应久，杏树坛荒迹自传。
放与晓寒能几许，即看芳意不多偏。
古来闲气争强弱，谩费黄金抛楚权。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 05:58:24原文展示
次韵和吴长文舍人即事见寄
作者：梅尧臣
莫问春风有后先，但逢佳处去扬鞭。
桃花桐远迷应久，杏树坛荒迹自传。
放与晓寒能几许，即看芳意不多偏。
古来闲气争强弱，谩费黄金抛楚权。
白话文翻译
这首诗的意思是：不要去问春风何时吹来，只要在美好的时光中尽情驰骋。桃花和桐树虽远，但它们的美好便值得等待；杏树在坛边荒芜，留下的痕迹自会传颂。放任与清晨寒气有什么关系呢？看那花的芳香不多偏向于某一方。自古以来，闲适的气息总是有强有弱，何必浪费黄金去争夺楚国的权利呢？
注释
- 莫问：不要询问。
- 佳处：美好的地方。
- 扬鞭：骑马时用鞭子驱马，象征着自由和放纵。
- 桃花桐：桃花和桐树，代表春天的美景。
- 迷应久：迷恋的时光应该很久。
- 杏树坛：杏树在坛边，象征着荒凉。
- 芳意：花香的意境。
- 闲气：闲适的气息。
- 谩费：无谓地消耗。
- 黄金：象征财富。
- 楚权：指楚国的权力。
典故解析
“古来闲气争强弱”可以理解为自古以来，人们在闲适与竞争之间的冲突。这里反映了诗人对权力与财富的冷淡态度，强调了生活的享受远比名利更重要。
诗词背景
作者介绍
梅尧臣（1002年－1060年），字子云，号梅溪，南宋时期著名诗人。他的诗作以清新自然、情感真挚著称，常常描绘田园风光与人情世态。
创作背景
此诗作于诗人和吴长文的交往中，表达了他对生活的洒脱态度和对自然美的向往。诗中流露出对世俗争斗的无奈与淡然，体现了当时文人对于权力的反思。
诗歌鉴赏
梅尧臣的《次韵和吴长文舍人即事见寄》通过生动的意象和清晰的对比，展现了诗人对生活态度的追求。诗的开头以“莫问春风有后先”启示人们应当珍惜当下，不必执着于时间的先后。接着，诗人描绘了桃花和桐树的美景，传达了对美好事物的向往和对时间流逝的感慨。
在第二联中，诗人提到“杏树坛荒迹自传”，通过杏树的荒凉，暗示了时间对美好事物的侵蚀，同时也寄托了对未来的希望。即使在寒冷的清晨，也要看到花香的美好，这种积极的生活态度反映出诗人对生活的乐观。
诗的最后两句则揭示了诗人对权力和财富的看法，认为无意义的争斗只是在浪费黄金，强调了内心的宁静与对现实的反思。这首诗通过简单的语言和深刻的哲理，展现了梅尧臣深邃的思考和对生活的独特理解。
诗词解析
逐句解析
- 莫问春风有后先：不必去追问春风何时来临，强调当下的重要性。
- 但逢佳处去扬鞭：在美好的地方尽情享受，象征着自由。
- 桃花桐远迷应久：对美好事物的期待，即使远离也值得。
- 杏树坛荒迹自传：杏树的荒凉状态，象征时间的无情和记忆的留存。
- 放与晓寒能几许：在晨寒中，情感的释放又能有多少呢？
- 即看芳意不多偏：花的香气并不偏向某一方，象征着自然的公平。
- 古来闲气争强弱：反映出人们在闲适与竞争之间的矛盾。
- 谩费黄金抛楚权：奢侈的争斗只是在浪费时间和资源。
修辞手法
- 比喻：将春风比作时间的象征，强调珍惜当下。
- 对仗：上下句的对称结构增强了诗的韵律感。
- 意象：使用自然意象（桃花、杏树等）来传达情感。
主题思想
整首诗传达了对美好生活的向往，对世俗权力的无奈，强调了心灵的宁静和对自然美的欣赏。诗人通过简单而深刻的语言，表达了对生活的哲学思考，反映出他对人生态度的独特理解。
意象分析
意象词汇
- 春风：象征着新的开始和希望。
- 桃花：代表春天的美好与短暂。
- 杏树：象征着生命的变迁与记忆的延续。
- 寒气：暗示生活中的困境与挑战。
- 黄金：象征财富与权力，传达出对物质的淡漠。
互动学习
诗词测试
-
诗中“莫问春风有后先”意指什么？ A. 追求时间的顺序
B. 珍惜当下的美好
C. 询问春天的到来
D. 期待未来的变化 -
诗人认为对待权力和财富应持什么态度？ A. 争夺和渴望
B. 冷漠和消极
C. 理性和淡然
D. 狂热和追逐 -
“杏树坛荒迹自传”表达了什么情感？ A. 对美好事物的怀念
B. 对时间流逝的无奈
C. 对生命的叹息
D. 对自然的赞美
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《早春呈水部张十八员外》 - 韩愈
- 《山中问答》 - 王维
- 《春夜喜雨》 - 杜甫
诗词对比
《早春呈水部张十八员外》：同样表达了对春天的热爱，但更注重于春天的气息和生命的复苏。两首诗在意象的使用上相似，但情绪的侧重点有所不同。
解读：梅尧臣的诗更倾向于内心的宁静与对竞争的反思，而韩愈则更加强调春天的生机与希望。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《梅尧臣集》
- 《古诗词鉴赏指南》