这段话出自清代吴大廷《天津 》
万古渔阳郡，东流枕九河。
地形雄碣石，水势接滹沱。
瀛草依京近，寒潮入夜多。
庚申今几载，薄海尚悲歌。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:57:07原文展示:
万古渔阳郡，东流枕九河。
地形雄碣石，水势接滹沱。
瀛草依京近，寒潮入夜多。
庚申今几载，薄海尚悲歌。
白话文翻译：
千百年来的渔阳郡，东面的水流依偎着九条河流。
地形高峻而壮丽，水势与滹沱河相连。
涟漪的芦苇依傍着京城，寒潮在夜晚显得更加凶猛。
庚申年间已经过去了多少年，如今的海边仍然悲歌不断。
注释:
- 万古：指千百年来，形容时间的悠久。
- 渔阳郡：古地名，位于今北京市附近。
- 东流枕九河：指水流向东，依傍着九条河流，形象地描绘了地理位置。
- 雄碣石：形容地势高大险峻的石崖。
- 水势接滹沱：水流的势头与滹沱河相连，表现出水势的浩大。
- 瀛草：指水边的芦苇。
- 寒潮：指寒冷的潮水。
- 庚申：天干地支中的一个年份，诗中提到的“今几载”指代时光的流逝。
- 薄海：指海的表面，或形容海面如薄薄的水面。
- 悲歌：指悲伤的歌声，暗示一种忧伤的情绪。
典故解析:
“庚申”是中国传统文化中用来记录年份的天干地支之一，常常被用作历史事件的标记。在这里，诗人通过提及这一时间概念，表达了对时光流逝的感慨与思索。
诗词背景:
作者介绍：吴大廷，清代诗人，生活在清朝中期，擅长诗词，作品风格多表现出对故乡的眷恋与忧伤。
创作背景：此诗创作于清代，正值国家多事之秋，诗人通过对自然景物的描绘，抒发内心的愁绪与对历史的反思，体现出对故乡的深情与时代变迁的无奈。
诗歌鉴赏：
这首《天津》以其细腻的描绘和深邃的思考展示了吴大廷对家乡的热爱与忧虑。诗的开头以“万古渔阳郡”引入，迅速将读者带入一个历经沧桑的历史背景，渔阳郡的悠久历史与东流九河的壮丽景象交相辉映，形成了强烈的对比。这种对比不仅体现了自然的伟大，也反映出人类历史的渺小。
接下来的“地形雄碣石，水势接滹沱”，通过对地形的描写，诗人表达了对自然景观的赞美，同时暗示了大自然的力量与人类脆弱的命运。紧接着“瀛草依京近，寒潮入夜多”更是用细腻的笔触描绘了夜晚寒冷潮湿的气候，这种自然环境的描写暗示着诗人内心深处的悲凉与孤独。
最后一句“庚申今几载，薄海尚悲歌”则是全诗的情感高潮，诗人通过对时间的追问，表现出对过往的思索与对未来的迷茫。整首诗在描绘自然景色的同时，深刻地反映了诗人对家乡与历史的深情眷恋，充满了历史的感慨与对人生命运的思索。
诗词解析:
逐句解析：
- “万古渔阳郡”：引入渔阳郡的悠久历史，表现出对故乡的情感。
- “东流枕九河”：描绘自然水系的壮丽，强调地理位置。
- “地形雄碣石”：形容地势的雄伟，表现出自然的力量。
- “水势接滹沱”：水流的浩大，与滹沱河相连，暗示生命的流动。
- “瀛草依京近”：描绘冬季夜晚的景象，增加了细节的丰富性。
- “寒潮入夜多”：描写寒冷的潮水，渲染了诗人的孤独感。
- “庚申今几载”：提出时间的思考，反映出历史的流逝。
- “薄海尚悲歌”：表达对过去的感怀与对未来的无奈。
修辞手法：
- 对仗：如“万古渔阳郡，东流枕九河”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 比喻：将自然景物与人类情感相结合，营造了深沉的情感氛围。
- 拟人：如“寒潮入夜多”，使自然景象更具生命力，增强了诗的表现力。
主题思想： 整首诗通过自然景物的描写，抒发了诗人对家乡的依恋与历史的反思，展现了生命的无常与对时间流逝的感慨，体现了强烈的乡愁情感。
意象分析:
意象词汇：
- 渔阳郡：象征着历史的深厚与人文的积淀。
- 九河：象征着生生不息的生命力与自然的力量。
- 寒潮：象征着人类情感的孤独与无助。
- 薄海：象征着生命的脆弱与时间的无情。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“庚申”指的是什么？ a) 一种植物
b) 一种年份
c) 一种地理位置
d) 一种历史事件 -
诗人描绘的“寒潮”是用来表现什么情感？ a) 喜悦
b) 忧伤
c) 愤怒
d) 安宁
答案：
- b) 一种年份
- b) 忧伤
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《早发白帝城》
诗词对比：
- 杜甫和吴大廷都在作品中表达了对故乡的眷恋与对历史的思考，但杜甫更多的是在描绘战乱中的苦楚，而吴大廷则是通过描绘自然景色，表达内心的忧伤和对时光流逝的感慨。
参考资料:
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏》
- 《中国古典诗词的艺术》