色已非真实，闻见皆灵洞。是什么意思

甘寝随四坐，盖睡依五众。

违从竞分诤，美恶相戏弄。

出家为上首，入仕作梁栋。

色已非真实，闻见皆灵洞。

长眼出长夜，大觉和大梦。

原文展示:

十喻诗五首 其五 梦诗 萧衍 〔南北朝〕 甘寝随四坐，盖睡依五众。违从竞分诤，美恶相戏弄。出家为上首，入仕作梁栋。色已非真实，闻见皆灵洞。长眼出长夜，大觉和大梦。

白话文翻译：

在甜美的睡眠中，我随四座而安坐，仿佛依偎在五众之中。违背与顺从竞相争论，美好与丑恶相互戏弄。出家成为领袖，入仕成为国家的栋梁。色彩已非真实，所见所闻皆是灵动的洞见。长夜中睁开双眼，大觉悟与大梦境相融。

注释:

• 甘寝：甜美的睡眠。
• 四坐：四方的座位，泛指周围。
• 五众：佛教术语，指五种出家众，即比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷、沙弥。
• 违从：违背与顺从。
• 分诤：争论。
• 出家：指出家修行。
• 上首：领袖，指在佛教中的高僧。
• 入仕：进入官场，做官。
• 梁栋：国家的栋梁，指重要的官员。
• 色：色彩，这里指世间万物的外相。
• 灵洞：灵动的洞见，指深刻的理解和洞察。
• 长眼：睁开双眼，指觉醒。
• 长夜：比喻无明或迷惑的状态。
• 大觉：大彻大悟，指彻底的觉悟。
• 大梦：比喻人生的虚幻。

诗词背景:

作者介绍: 萧衍（464-549），字叔达，南朝梁的开国皇帝，也是一位文学家。他在位期间，提倡文学，自身也创作了大量的诗文。他的诗歌多涉及佛教思想，反映了当时社会的风气和个人的信仰。

创作背景: 这首诗是萧衍的“十喻诗”系列中的第五首，以梦为喻，探讨人生的虚幻和觉悟。在南北朝时期，佛教盛行，许多文人学士都受到佛教思想的影响，萧衍也不例外。他通过诗歌表达了对人生和世界的深刻思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过梦境的比喻，探讨了人生的虚幻和觉悟。诗中“甘寝随四坐，盖睡依五众”描绘了一种安详的睡眠状态，而“违从竞分诤，美恶相戏弄”则反映了现实世界的纷争和虚幻。萧衍通过“出家为上首，入仕作梁栋”表达了对出世与入世的思考，认为无论是出家修行还是入仕为官，都应有一种超越世俗的洞察。最后，“色已非真实，闻见皆灵洞”和“长眼出长夜，大觉和大梦”强调了觉悟的重要性，认为真正的觉悟能够让人从长夜中醒来，认识到大梦的虚幻。整首诗语言简练，意境深远，体现了萧衍对佛教哲理的深刻理解和表达。

诗词解析:

逐句解析:

1. “甘寝随四坐，盖睡依五众”：这两句描绘了一种安详的睡眠状态，通过“甘寝”和“盖睡”表达了睡眠的甜美和安稳。
2. “违从竞分诤，美恶相戏弄”：这两句反映了现实世界的纷争和虚幻，通过“违从”和“美恶”的对比，表达了世间事物的相对性和无常。
3. “出家为上首，入仕作梁栋”：这两句表达了对出世与入世的思考，认为无论是出家修行还是入仕为官，都应有一种超越世俗的洞察。
4. “色已非真实，闻见皆灵洞”：这两句强调了觉悟的重要性，认为真正的觉悟能够让人认识到世间万物的外相并非真实，所见所闻皆是灵动的洞见。
5. “长眼出长夜，大觉和大梦”：这两句通过“长眼”和“大觉”表达了觉醒和觉悟，认为真正的觉悟能够让人从长夜中醒来，认识到大梦的虚幻。

修辞手法:

• 比喻：通过“梦”的比喻，探讨人生的虚幻和觉悟。
• 对仗：如“甘寝随四坐，盖睡依五众”和“违从竞分诤，美恶相戏弄”中的对仗，增强了诗歌的节奏感和韵律美。
• 拟人：通过“美恶相戏弄”中的拟人手法，赋予“美恶”以人的行为，增强了诗歌的形象性。

主题思想: 这首诗的主题思想是探讨人生的虚幻和觉悟。通过梦境的比喻，萧衍表达了对现实世界的深刻思考，认为无论是出家修行还是入仕为官，都应有一种超越世俗的洞察。他强调了觉悟的重要性，认为真正的觉悟能够让人从长夜中醒来，认识到大梦的虚幻。

意象分析:

• 梦：作为整首诗的核心意象，梦象征着人生的虚幻和无常。
• 甘寝：甜美的睡眠，象征着安详和宁静。
• 违从：违背与顺从，象征着世间的纷争和矛盾。
• 美恶：美好与丑恶，象征着世间事物的相对性和无常。
• 色：色彩，象征着世间万物的外相。
• 灵洞：灵动的洞见，象征着深刻的理解和洞察。
• 长眼：睁开双眼，象征着觉醒。
• 长夜：比喻无明或迷惑的状态，象征着人生的困境和迷茫。
• 大觉：大彻大悟，象征着彻底的觉悟。
• 大梦：比喻人生的虚幻，象征着人生的无常和虚幻。

互动学习: 诗词测试:

1. 萧衍是哪个朝代的诗人？ A. 唐朝 B. 宋朝 C. 南北朝 D. 明朝 答案：C

2. 诗中“甘寝随四坐”中的“甘寝”指的是什么？ A. 甜美的睡眠 B. 苦涩的睡眠 C. 不安的睡眠 D. 无梦的睡眠 答案：A

3. 诗中“色已非真实”中的“色”指的是什么？ A. 色彩 B. 美色 C. 世间万物的外相 D. 真实的颜色 答案：C

4. 诗中“长眼出长夜”中的“长眼”指的是什么？ A. 长时间睁眼 B. 睁开双眼 C. 长久的睡眠 D. 长久的迷惑 答案：B

5. 诗中“大觉和大梦”中的“大觉”指的是什么？ A. 大彻大悟 B. 大梦一场 C. 大觉寺 D. 大觉悟的人 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 《金刚经》：探讨人生的虚幻和觉悟，与萧衍的这首诗有相似的主题。
• 《楞严经》：通过佛教的教义，探讨人生的本质和觉悟。

诗词对比:

• 与白居易的《赋得古原草送别》对比，白居易的诗更多表达了对离别的感慨和对生命的思考，而萧衍的这首诗则更侧重于对人生虚幻和觉悟的探讨。

参考资料: 推荐书目:

• 《南朝梁诗选》：收录了萧衍及其他南朝梁诗人的作品。
• 《佛教与中国文学》：探讨佛教思想对中国文学的影响。
• 《南北朝文学史》：详细介绍了南北朝时期的文学发展和特点。