这段话出自当代赵文漪《清商怨》
纷纷红雨拂袖满。
怕好春向晚。
似怯轻寒，底事凝星眼。
柳妒娥眉不展。
知否知否天涯远。
残梦难寻，怕声声羌管。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 23:51:22原文展示:
清商怨
作者: 赵文漪
纷纷红雨拂袖满。
怕好春向晚。
似怯轻寒，底事凝星眼。
柳妒娥眉不展。
知否知否天涯远。
残梦难寻，怕声声羌管。
白话文翻译：
纷纷落下的红雨沾满了衣袖，
害怕美好的春天即将逝去。
似乎畏惧轻寒，何以让星星的眼神凝固？
柳树妒忌那微微展开的眉眼。
你可知道，天涯是如此遥远。
残存的梦难以寻觅，害怕那声声羌笛的哀鸣。
注释:
字词注释：
- 纷纷红雨：形容落花如雨，色彩鲜艳。
- 拂袖：拂动衣袖，指花雨沾染衣物。
- 怕：害怕，担心。
- 向晚：即将到来的晚春，暗指春天的结束。
- 怯：害怕，畏惧。
- 凝星眼：形容眼神明亮而又凝重，似乎在思索。
- 柳妒娥眉：柳树的枝条像女子的眉毛，因而产生了妒忌之情。
- 知否：你知道吗？
- 天涯远：形容距离遥远。
- 残梦难寻：难以找到已经破碎的梦境。
- 声声羌管：羌管是一种乐器，声声哀怨，暗指思念之情。
典故解析：
- 羌管：羌笛是一种古老的乐器，常用于表达悲伤与思念的情绪，代表着离别与乡愁。
诗词背景:
作者介绍： 赵文漪，现代诗人，擅长以细腻的笔触描绘生活中的情感与自然景象。她的诗歌风格融合了古典与现代，常常用传统的形式表达当代人的心声。
创作背景： 《清商怨》创作于一个充满感伤的季节，诗人通过对春天结束的惋惜，表达了对美好事物逝去的无奈与思索。此诗反映了当代女性对生活、爱情和梦想的深刻感悟。
诗歌鉴赏：
《清商怨》是一首充满情感的抒情诗，诗人在字里行间流露出对春天即将逝去的惋惜与对过往美好时光的追忆。开头的“纷纷红雨拂袖满”形象地描绘了春花飘落的景象，既美丽又带有淡淡的忧伤。接下来的“怕好春向晚”更是道出了诗人对春天即将结束的恐惧与不安，仿佛在提醒读者珍惜当下。
诗中“似怯轻寒，底事凝星眼”展现了诗人对未来的无奈与迷惘，轻寒的到来让她感到不安，而凝视星空则是对美好未来的期盼与思考。接着，柳树的妒忌与“天涯远”的感慨，进一步加深了诗的情感层次，展现了人与自然之间的微妙关系。
最后一句“残梦难寻，怕声声羌管”深刻表达了对往昔的怀念与对失去的惋惜，羌笛的哀鸣仿佛在诉说着离愁别绪，令人心生共鸣。整首诗在清新优美的语言中，蕴含着深刻的情感与哲思，令人沉思。
诗词解析：
逐句解析：
- “纷纷红雨拂袖满。”：描绘春天的美丽，暗示春天正在逝去。
- “怕好春向晚。”：表达对春天结束的忧虑。
- “似怯轻寒，底事凝星眼。”：表现对未来的迷茫与犹豫。
- “柳妒娥眉不展。”：将自然与情感结合，表现柳树的妒忌。
- “知否知否天涯远。”：感叹遥远的距离与难以相见。
- “残梦难寻，怕声声羌管。”：表达对过去美好时光的追忆与对未来的迷茫。
修辞手法：
- 比喻：将柳树比作嫉妒的女子，增添了诗的情感色彩。
- 拟人：柳树被赋予情感，增强了诗的表现力。
- 对仗：整首诗在句式上对仗工整，增强了韵律感。
主题思想： 整首诗以春天的逝去为背景，表达了对美好事物短暂的惋惜与对未来的迷茫。诗人通过细腻的描写与深刻的情感，展现了人对自然、对生活的思考与感悟。
意象分析：
意象词汇：
- 红雨：象征春天的美好与短暂。
- 柳：代表柔情与妒忌，暗示情感的复杂性。
- 星眼：象征着理想与追求的远大，但又充满迷惘。
- 羌管：表达思念与离愁，象征着过往的追忆。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“纷纷红雨”指的是什么？ A. 春天的花瓣
B. 秋天的落叶
C. 雪花 -
“柳妒娥眉”中的“柳”代表什么？ A. 自然的美丽
B. 柔情的象征
C. 生命的无常 -
诗中提到的“羌管”象征着什么情感？ A. 欢乐
B. 思念与离愁
C. 不安
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》：同样表达女性对时光流逝的感慨。
- 杜甫《春望》：表达了对春天的眷恋与对理想的追求。
诗词对比： 与陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》相比，两首诗都通过自然景象表达了对时光流逝的感慨，但赵文漪的作品更具女性细腻的情感，陆游则更具历史感与豪情。
参考资料：
推荐书目：
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《现代诗词解析》
- 《诗词意象与情感研究》
以上内容为《清商怨》的详细分析与解读，希望能帮助你更好地理解这首诗的意境与情感。