这段话出自元代倪道原《送人入京二首 其一》
十载秦城梦寐间，客衣重著思漫漫。
江河众水分流出，济岱诸山对海安。
茅店听鸡霜月白，柳桥饮马晓风寒。
旧藏箧内阴符在，赢得苏郎对雪看。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:24:41原文展示:
送人入京二首 其一
作者：倪道原 〔元代〕
十载秦城梦寐间，
客衣重著思漫漫。
江河众水分流出，
济岱诸山对海安。
茅店听鸡霜月白，
柳桥饮马晓风寒。
旧藏箧内阴符在，
赢得苏郎对雪看。
白话文翻译：
在秦城的梦中度过十年，身为客人的我，思绪绵延。江河与众水各自流出，济南与岱山对着安宁的海岸。茅草店里听鸡鸣，霜月下显得洁白，柳桥旁饮马，清晨的风是那么寒冷。旧时收藏的箧中，仍有阴符在，赢得苏郎在白雪中观赏。
注释:
- 秦城：指古都长安，即现在的西安，寓意着对故乡的思念。
- 梦寐间：在梦中和醒来之间，表示对往事的回忆和思念。
- 阴符：阴符是道教的一种符咒，象征着隐秘的力量和保佑。
- 苏郎：指苏东坡，古代著名词人，表示对友人的怀念与敬仰。
诗词背景:
作者介绍：倪道原，元代诗人，擅长写景抒情，作品多表现对故乡的思念和对人生的感悟。他的诗风清新自然，结合了道教思想和生活体验。
创作背景：这首诗作于送别友人入京之际，表达了诗人对友人的祝福和对故乡的深情回忆，反映了元代社会的动荡与人们的游子心态。
诗歌鉴赏：
《送人入京二首 其一》是一首充满了思乡情怀的诗作。诗中，倪道原通过细腻的描写，将自身的思绪与景物结合，形成了一幅幅生动的画面。开头的“十载秦城梦寐间”，既是一种时间的沉淀，也是对过去的追忆，表达了对故乡的深切怀念。接着，诗人描绘了江河分流的壮阔景象，表现了生命与自然的流动，似乎在暗示人的命运也如同这江河般多变。
“茅店听鸡霜月白，柳桥饮马晓风寒”，这一联通过细致的生活场景，传达了一种清晨的宁静与寒冷，增强了诗的氛围感。诗人通过听鸡鸣、饮马的动作，展现了游子在外的孤独与惆怅。最后两句“旧藏箧内阴符在，赢得苏郎对雪看”，不仅表现了对友人的思念，也暗含了诗人对未来的期望与祝福。
整首诗在情感上既有对过往的缅怀，又有对未来的展望，情感真挚而深沉，展现了诗人对友人的不舍和对故乡的依恋，具有较高的艺术价值。
诗词解析:
逐句解析：
- 十载秦城梦寐间：回忆在长安的十年时光，表明了长久的思念。
- 客衣重著思漫漫：身为客人，衣物虽重，却更重的是绵延的思念。
- 江河众水分流出：自然景象的描绘，象征着人生的流动和变化。
- 济岱诸山对海安：山川的对比，寓意着诗人对安宁生活的向往。
- 茅店听鸡霜月白：具体场景的描写，营造出一种清冷的氛围。
- 柳桥饮马晓风寒：动作的细节描写，表现了游子的孤独感。
- 旧藏箧内阴符在：象征着内心的寄托与希望。
- 赢得苏郎对雪看：结尾的美好愿景，寄托了对友人的祝福。
修辞手法：
- 比喻：江河与人生的比喻，表现生命的流动。
- 对仗：如“茅店听鸡霜月白，柳桥饮马晓风寒”，形成了和谐的音韵效果。
- 拟人：将自然景象赋予情感，增强了诗的情感深度。
主题思想：诗歌的中心思想围绕着思乡与友情的主题，表现了游子在外的孤独与对故乡的思念，同时也寄托了对友人的深切祝福。
意象分析:
意象词汇：
- 秦城：故乡，思乡的象征。
- 江河、山川：自然的力量，象征着人生的变迁。
- 霜月、晓风：季节和时间的变化，传达了孤独之感。
- 阴符：心灵的寄托，代表对未来的期望。
互动学习:
诗词测试：
-
“十载秦城梦寐间”中的“梦寐”指的是什么？
- A. 梦想
- B. 睡梦
- C. 思念
- 答案：B
-
诗中的“旧藏箧内阴符在”表达了什么情感？
- A. 失落
- B. 希望
- C. 忧伤
- 答案：B
-
此诗的主题主要是？
- A. 对大自然的赞美
- B. 对故乡与友情的思念
- C. 对历史的反思
- 答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白
- 《月夜忆舍弟》杜甫
诗词对比：
- 倪道原的《送人入京二首》与李白的《静夜思》均表达了对故乡的思念，但前者更加注重人与自然的和谐，后者则侧重于孤独的情感。两者都通过细腻的描绘传达了深厚的情感。
参考资料:
- 《元代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏指南》
- 《倪道原诗词研究》