这段话出自明代程玄辅《雪后次吴江》
北风吹短日，孤棹倚松陵。
城郭留残雪，江流走白冰。
新诗歌自慰，好梦笑无凭。
故旧吴山下，山阴兴欲乘。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:09:33原文展示:
北风吹短日，孤棹倚松陵。
城郭留残雪，江流走白冰。
新诗歌自慰，好梦笑无凭。
故旧吴山下，山阴兴欲乘。
白话文翻译：
北风吹拂着短暂的日光，孤独的船只倚靠在松树林旁。
城墙和郊区还留有残雪，江水流动着白色的冰块。
新作的诗歌让我自我安慰，然而美好的梦境却无从依靠。
在故乡的吴山脚下，山阴之地让我想要乘风而行。
注释:
- 北风: 指冬季的北风，象征寒冷和凋零的景象。
- 孤棹: 孤独的船只，表现出作者的孤独感。
- 松陵: 松树林，暗示自然环境的清幽。
- 城郭: 城市和郊区，指代人类的居住环境。
- 残雪: 留存的雪，象征冬天的余寒。
- 白冰: 形容江面上漂浮的冰，增添了寒冷的气氛。
- 自慰: 自我安慰。
- 无凭: 没有依靠，暗示梦境的虚无。
- 吴山: 指江南的吴山，具有地方色彩。
典故解析:
“吴山”指的是位于江苏一带的名山，具有浓厚的文化背景。诗中提到的“山阴”可能指的是吴山的北面，历史上与许多文人墨客的活动有关系，展现了作者的文化认同。
诗词背景:
作者介绍: 程玄辅，明代诗人，作品多以自然景观和个人情感为主，风格清新脱俗。
创作背景: 这首诗写于冬季雪后，表达了诗人对自然景色的感受以及内心的孤独与思考。背景中反映了明代社会的文化氛围和诗人对过去的怀念。
诗歌鉴赏：
这首诗以“北风吹短日”开篇，展现了寒冷的冬日景象，诗人用“孤棹倚松陵”描绘了自己孤独的状态，营造出一种清冷而孤寂的氛围。接着“城郭留残雪，江流走白冰”描绘了冬天过后的城市景象，残雪与白冰相互交融，形成了一幅宁静的冬日画面。诗人接着转向内心的感受，表达了对新作诗歌的自我安慰，但随即感叹“好梦笑无凭”，暗示着对美好愿望的失落与无奈。最后一联“故旧吴山下，山阴兴欲乘”则是对故乡的思念，表现了对过去美好时光的怀念。整首诗情景交融，意境深远，展现了诗人内心的孤独与对自然的感悟。
诗词解析：
-
逐句解析:
- 第一联：北风带来的寒冷和短暂的阳光，描绘出冬日的萧瑟。
- 第二联：城市和江流的景象相结合，展示了自然与人文的交融。
- 第三联：诗人反思自己的创作，感到安慰却又无奈。
- 第四联：表达对故乡的思念和对未来的向往。
-
修辞手法:
- 比喻：将白冰比作流动的江水，增强了视觉效果。
- 拟人：诗中的景物仿佛有了生命，传递出诗人情感的共鸣。
- 对仗：全诗结构工整，增添了韵律美。
-
主题思想: 诗歌通过描绘冬日景象，表达了诗人对自然美的热爱、对孤独的反思以及对故乡的深切怀念，突显了人生的无常与对美好往昔的追忆。
意象分析：
- 北风: 寒冷与孤独。
- 孤棹: 孤独与思考。
- 残雪: 过去与怀念。
- 白冰: 冷静与无情。
- 吴山: 故乡与文化认同。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“北风”象征什么？ A. 温暖
B. 寒冷
C. 春天
答案：B -
“孤棹倚松陵”中，“孤棹”代表： A. 船只的数量
B. 诗人的孤独
C. 自然的美
答案：B -
“好梦笑无凭”表达了诗人对什么的感受？ A. 现实的希望
B. 梦想的虚幻
C. 生活的美好
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比:
- 杜甫的《春望》同样描绘了自然景色，但更关注社会变迁与个人命运的关系。
- 王维的《山居秋暝》则以山水为主题，展现了宁静与和谐的生活状态。
参考资料：
- 《明代诗人研究》
- 《中国古代诗歌常识》
- 《古诗词鉴赏与解析》