这段话出自唐代钱起《画鹤篇（省中作）》
点素凝姿任画工，霜毛玉羽照帘栊。
借问飞鸣华表上，
何如粉缋彩屏中。
文昌宫近芙蓉阙，兰室絪缊香且结。
炉气朝成缑岭云，银灯夜作华亭月。
日暖花明梁燕归，
应惊片雪在仙闱。
主人顾盼千金重，谁肯裴回五里飞。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 04:56:40诗词名称: 画鹤篇（省中作）
作者: 钱起 〔唐代〕
类型: 古诗词
原文展示:
点素凝姿任画工，霜毛玉羽照帘栊。
借问飞鸣华表上，何如粉缋彩屏中。
文昌宫近芙蓉阙，兰室絪缊香且结。
炉气朝成缑岭云，银灯夜作华亭月。
日暖花明梁燕归，应惊片雪在仙闱。
主人顾盼千金重，谁肯裴回五里飞。
白话文翻译:
这首诗描绘了一只栩栩如生的画鹤，画工用细腻的笔触勾勒出它的姿态，霜白的羽毛和玉色的羽翼在窗帘上闪烁光辉。我想问问那在华表上飞鸣的鹤，它比起这幅粉彩的画作又如何呢？文昌宫近在芙蓉阙旁，兰室内香气缭绕。早晨的炉火，烟雾缭绕，仿佛缑岭上的云；夜晚的银灯，映照着华亭的月亮。阳光温暖，花影明媚，楼上的燕子归来，令人惊讶的是，似乎还有片雪停留在仙境中。主人眺望，眼中价值千金，谁又愿意在五里外徘徊呢？
注释:
- 点素：指细腻的笔画。
- 霜毛：描绘鹤的羽毛洁白如霜。
- 华表：古代的标志性建筑，常常用来指代飞翔的鹤。
- 粉缋：指用粉色颜料绘制的画作。
- 文昌宫：道教神仙的居所，象征学问和文采。
- 芙蓉阙：指盛开的芙蓉花，象征美丽的环境。
- 絪缊：指兰花的香气。
- 炉气：指香炉的烟气。
- 缑岭：山名，喻指云雾缭绕之处。
- 华亭：指华美的亭子。
- 仙闱：指仙人的居所。
- 裴回：徘徊、游荡。
诗词背景:
作者介绍:
钱起，字仲明，唐代诗人，生于盛唐时期，因其诗词清新脱俗、意境深远而被后人称道。他的诗作多以自然景物和人生哲理为题材，风格细腻而富有情感。
创作背景:
《画鹤篇》创作于唐代，正值文人雅士追求清雅、闲适生活的时期。诗中通过描绘画鹤，表达对艺术的赞美与对自然的热爱，同时反映了当时士人的精神追求和生活情趣。
诗歌鉴赏:
这首《画鹤篇》通过对画鹤的细致描绘，展现了诗人对艺术的深刻理解与欣赏。全诗以画鹤为线索，运用细腻的笔触描绘出鹤的优雅姿态和动人神韵，表现出一种超然的艺术境界。诗中“借问飞鸣华表上，何如粉缋彩屏中”，将真实的鹤和画中的鹤进行对比，传递出艺术与自然的微妙关系，令人深思。
此外，诗中采用了丰富的意象，如“炉气朝成缑岭云，银灯夜作华亭月”，通过自然景物的描绘，营造出一种诗意的氛围，令人感受到一份宁静与美好。整首诗歌语言清新、意境深远，体现了唐代诗人对艺术与生活的独特见解。
诗词解析:
逐句解析:
- 点素凝姿任画工：细腻的笔触勾勒出鹤的优雅姿态，任凭画工发挥。
- 霜毛玉羽照帘栊：鹤的羽毛洁白如霜，玉色的羽翼在窗帘上闪耀光辉。
- 借问飞鸣华表上：诗人想问在华表上飞鸣的鹤。
- 何如粉缋彩屏中：与画作相比，它又如何呢？
- 文昌宫近芙蓉阙：文昌宫靠近盛开的芙蓉阙。
- 兰室絪缊香且结：兰花的香气在室内弥漫。
- 炉气朝成缑岭云：早晨的炉火，烟雾缭绕，像缑岭上的云。
- 银灯夜作华亭月：夜晚的灯光，映照着华亭的月亮。
- 日暖花明梁燕归：阳光温暖，花影明媚，楼上的燕子归来。
- 应惊片雪在仙闱：似乎还有片雪停留在仙境中。
- 主人顾盼千金重：主人眺望，眼中价值千金。
- 谁肯裴回五里飞：谁又愿意在五里外徘徊呢？
修辞手法:
- 比喻：如“炉气朝成缑岭云”，用炉火的烟气比喻山云。
- 拟人：鹤的飞鸣赋予了生动的情感。
- 对仗：如“银灯夜作华亭月”，上下句对仗工整。
主题思想:
整首诗表达了对艺术的赞美，表现了诗人对美的追求与向往，同时也反映出一种超然的生活态度，强调了自然与艺术的和谐统一。
意象分析:
意象词汇:
- 鹤：象征着高洁与自由。
- 画工：代表着艺术创作的匠心。
- 兰室：象征着高雅与宁静。
- 炉气：代表着温暖与生活的气息。
- 银灯：象征着夜晚的温馨与美好。
互动学习:
诗词测试:
-
《画鹤篇》的作者是谁？
- A. 李白
- B. 钱起
- C. 杜甫
- D. 白居易
-
诗中提到的“华表”指的是什么？
- A. 一种花
- B. 古代建筑
- C. 一种乐器
- D. 一种诗歌形式
-
下列哪一句展示了对比的手法？
- A. 点素凝姿任画工
- B. 借问飞鸣华表上
- C. 日暖花明梁燕归
- D. 何如粉缋彩屏中
答案：
- B. 钱起
- B. 古代建筑
- D. 何如粉缋彩屏中
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《鹤汀凫渚》 - 王维
- 《白鹭》 - 杜甫
诗词对比:
- 《画鹤篇》与《白鹭》：两首诗均涉及鹤的意象，但《画鹤篇》更多地强调了艺术的美感，而《白鹭》则注重自然景物的描绘。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《唐代诗人传》
- 《中国古代诗词选》