须还十万里，试为一追风。是什么意思

将军入大宛，善马出从戎。

影绝乾河上，声流水窟中。

似鹿犹依草，如龙欲向空。

须还十万里，试为一追风。

原文展示:

将军入大宛，善马出从戎。
影绝乾河上，声流水窟中。
似鹿犹依草，如龙欲向空。
须还十万里，试为一追风。

白话文翻译：

将军进入大宛，优秀的战马随之出征。
马的影子在干河上消失，马的声音在流水的洞穴中回荡。
它们像鹿一样依恋草地，像龙一样渴望飞向天空。
必须再走十万里，来试试追逐风的速度。

注释:

• 大宛：古代中亚地区，以产良马闻名。
• 善马：指的是优秀的马匹，通常用于战斗。
• 影绝：影子消失。
• 乾河：干涸的河流。
• 流水窟：流水的洞穴，暗示着马蹄声在水面上的回响。
• 似鹿犹依草：像鹿一样依恋于草地，形容马对草的喜爱。
• 如龙欲向空：像龙一样渴望飞向天空，形容马的奔放与自由。
• 须还十万里：强调过程的艰辛与漫长。
• 试为一追风：挑战速度，追逐风的自由。

诗词背景:

作者介绍:

张正见，南北朝时期的诗人，以其豪放激昂的诗风著称。他的作品多描写军事和英雄气概，反映出当时社会动荡与英雄主义情怀。

创作背景:

《紫骝马》写于南北朝时期，社会动乱，战争频繁，使得对英雄和良马的歌颂成为诗歌的重要主题。诗人通过描绘战马的形象，寄托了对勇敢和自由的向往。

诗歌鉴赏：

《紫骝马》是张正见的一首描写战马的诗，表现了马的优雅与力量，并通过马与将军的关系，反映出战斗的艰辛与对胜利的渴望。全诗语言简练，意象鲜明，展现了卓越的艺术风格。

诗的开头，诗人提到将军进入大宛，强调了出征的豪情。大宛作为良马的产地，代表着力量与勇气。接着，诗人通过“影绝乾河上，声流水窟中”的描写，展现了马的敏捷与神秘，仿佛在干涸的河床上留下了一道道回忆，声音在洞中回响，令人感到波澜起伏。

“似鹿犹依草，如龙欲向空”进一步描绘了马的灵动，鹿依恋草地，象征着对生存环境的依赖，而龙则是力量与自由的象征，表现出马的骏逸与奔放。最后两句强调了追风的决心与勇气，表达了对自由与理想的无尽追求。

整首诗通过丰富的意象和生动的描写，营造出一种激昂的情感氛围，展现了作者对英雄气概和勇敢精神的崇敬，具有强烈的时代感。

诗词解析:

逐句解析:

1. 将军入大宛：引入将军这一角色，暗示出征的背景。
2. 善马出从戎：表现出优秀的马匹随将军出征，象征战斗的准备。
3. 影绝乾河上：马的影子在干河上消失，暗示马的速度与力量。
4. 声流水窟中：马蹄声在流水的洞中回响，表达了战斗的节奏。
5. 似鹿犹依草：马对草的依恋，表现出一种归属感。
6. 如龙欲向空：描绘马的自由与向往，象征理想的追求。
7. 须还十万里：强调追求理想的艰辛与坚持。
8. 试为一追风：表明挑战自我，追逐梦想的勇气。

修辞手法:

• 比喻：如“似鹿犹依草”，将马比作鹿，强调其对草的喜爱。
• 拟人：赋予马以情感，表现出对自由的渴望。
• 对仗：整首诗行对称，增强了诗的韵律感。

主题思想:

本诗通过描绘优秀战马的形象，表达了对勇气、自由和理想的追求，展现了古代士人的豪情壮志与对英雄气概的敬仰。

意象分析:

意象词汇:

• 马：象征力量与勇气，是战斗的象征。
• 将军：代表着领导与荣耀，体现出军事的气魄。
• 大宛：象征着优质的马匹与理想的追求。
• 鹿与龙：分别象征依赖与自由，表现出对自然与理想的向往。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“善马”指的是什么？ A. 良驹
   B. 鹿
   C. 龙
   D. 将军

2. 诗中提到的大宛位于哪个地区？ A. 中国北方
   B. 中亚
   C. 南方
   D. 西方

3. “似鹿犹依草”中，鹿象征的是什么？ A. 自由
   B. 依恋
   C. 战斗
   D. 速度

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《马诗二首》：唐代贾岛的对马的描写，情感独特。
• 《白马篇》：唐代王维写马的豪情，表现出其对自然与理想的追求。

诗词对比:

• 《登鹳雀楼》（王之涣）与《紫骝马》在主题上都强调了高远与追求，但前者更侧重于风景的壮丽，而后者则聚焦于战士与战马的豪情，展现了不同的情感基调。

参考资料:

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《南北朝诗人研究》
• 《古诗词选读》