这段话出自宋代黄裳《永遇乐（冬日席上）》
天接重云，月临残腊，时有幽意。
化作瑶池，纷纷戏蝶，一色非人世。
无情征雁，乘风南向，怅望有情难寄。
暖惊梅，先传芳信，夜来万宝春到。
中齐胜境，东藩和气，自有名园佳丽。
一梦休嗟，三千好客，何处寻珠履。
小堂人静，尊前清昼，好惜岁华如逝。
管弦中，金杯更劝，朱颜皓齿。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 05:05:29原文展示:
永遇乐（冬日席上）
作者: 黄裳 〔宋代〕
天接重云，月临残腊，时有幽意。
化作瑶池，纷纷戏蝶，一色非人世。
无情征雁，乘风南向，怅望有情难寄。
暖惊梅，先传芳信，夜来万宝春到。
中齐胜境，东藩和气，自有名园佳丽。
一梦休嗟，三千好客，何处寻珠履。
小堂人静，尊前清昼，好惜岁华如逝。
管弦中，金杯更劝，朱颜皓齿。
白话文翻译：
在天空与重云相接之处，月亮照耀着即将过去的腊月，时常令人感到一种幽静的意趣。
仿佛化作了瑶池，纷飞的蝴蝶，色彩都与人世不同。
无情的大雁，乘着风南飞，令人怅然若失，无法寄情于此。
温暖的春意惊醒了梅花，早已传来了芳香的消息，夜里万物复苏，春天的宝贵到来。
在这美好的境地，东边的地方温和宁静，自有名园的美丽。
一梦不必叹息，三千好客，何处可以寻找到美丽的珠履呢？
小堂里人静，清晨的酒杯前，真是可惜岁月如逝。
在管弦乐声中，金杯再劝，朱颜与皓齿相映成趣。
注释:
- 天接重云：指天空中的云层与天际相接。
- 月临残腊：腊月即农历十二月，月亮照耀着即将过去的腊月。
- 幽意：幽静的情趣。
- 瑶池：传说中的仙境。
- 征雁：指迁徙的大雁。
- 暖惊梅：温暖的春意唤醒了梅花。
- 珠履：指美丽的鞋子，象征富贵和美好。
诗词背景:
作者介绍:
黄裳，字仲华，号白云，宋代词人，以其词清丽脱俗著称，常描写自然景致与人情世态。其作品多反映出对生活的细腻观察和深刻思考。
创作背景:
《永遇乐（冬日席上）》创作于冬日的宴席上，表达了诗人在寒冷季节中对春天的期待与对过往岁月流逝的感慨。
诗歌鉴赏:
这首词以冬日的宴席为背景，通过细腻的描写展现了诗人对自然的热爱与对人情的思考。开篇以“天接重云，月临残腊”引入，既描绘了冬日的情景，又营造了一种寂静的氛围。接着，诗人通过“瑶池”和“戏蝶”将人世与仙境相对比，表达了对现实生活的超然与追求。
词中的“无情征雁”则引发了对情感的思考，大雁南飞象征着离别与无情，表达了诗人对美好情感的向往。随后，“暖惊梅”意指春天的来临，象征着新生与希望，带来了对未来的美好期待。
整首词在情感的起伏中展现了一种淡淡的忧伤与对美好生活的追求，表达了对岁月流逝的珍惜与对生命美好的向往。诗人通过自然景象与内心情感的结合，构建了一幅清新而富有哲理的画面。
诗词解析:
逐句解析:
- 天接重云，月临残腊：描绘了冬天的天空与月亮的景象，营造出一种寒冷而静谧的氛围。
- 化作瑶池，纷纷戏蝶：将自然景象与神话传说结合，表达对美好景象的向往。
- 无情征雁，乘风南向：大雁南飞象征着离别，表达对情感的惆怅。
- 暖惊梅，先传芳信：春天来临，梅花先开，象征生命的复苏。
- 中齐胜境，东藩和气：描绘了美好的环境与人际和谐。
- 一梦休嗟，三千好客：表达了对美好生活的追求与对人际关系的思考。
- 小堂人静，尊前清昼：营造出一种宁静的氛围，体现对时光流逝的感慨。
- 管弦中，金杯更劝：宴席上的欢乐场景，表现了人们对美好生活的向往。
修辞手法:
- 比喻：将自然景象比作瑶池，增强了诗意的美感。
- 拟人：将春天与梅花进行拟人化描写，传达情感。
- 对仗：全诗中多处使用对仗，增强了语言的韵律感。
主题思想:
整首诗通过描绘冬日宴席上的景象，表达了对自然的热爱，对人情的思考，以及对岁月流逝的感慨，展现了一种淡淡的忧伤与对美好生活的追求。
意象分析:
意象词汇:
- 天：象征广阔与包容。
- 月：象征宁静与思念。
- 梅：象征坚韧与希望。
- 雁：象征离别与无情。
- 珠履：象征美好与富贵。
互动学习:
诗词测试:
-
“天接重云”描绘的是哪个季节的景象？ A. 春天
B. 夏天
C. 秋天
D. 冬天 -
诗中提到的“无情征雁”象征着什么？ A. 离别
B. 欢聚
C. 期待
D. 迷惘 -
“暖惊梅”中“梅”代表的意象是什么？ A. 美丽
B. 坚韧
C. 幸福
D. 忧伤
答案：
- D
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比:
- 《如梦令》：同样描绘了自然与情感，但更侧重于个人情感的细腻表达。
- 《水调歌头》：通过对月的描写，表达了更为广阔的情感与思考。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》