这段话出自宋代张孝祥《西江月·不识平源太守》
不识平源太守，向来水北山人。
世间功业谩亏成。
华发萧萧满镜。
幸有田园故里，聊分风月江城。
西湖西畔晚波平。
袖手时来照影。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:02:36原文展示:
不识平源太守，向来水北山人。
世间功业谩亏成，华发萧萧满镜。
幸有田园故里，聊分风月江城。
西湖西畔晚波平，袖手时来照影。
白话文翻译：
我不认识平源的太守，以前我只是水北的山中人。
世上的功名事业常常徒劳无功，白发苍苍已满镜中。
幸好还有田园和故乡，姑且与江城的风月分享。
西湖西边的晚波平静，袖手而立时自照影子。
注释:
- 平源太守：指地方的官员，平源可能是指某个具体的地方。
- 水北山人：意指居住在水北的山中人，表达一种隐逸的生活方式。
- 功业谩亏成：世间的功业常常是徒劳的，不能如愿以偿。
- 华发萧萧：白头苍苍，形容年老的状态。
- 田园故里：指自己所熟悉的田园和故乡。
- 风月江城：指江城的自然景色和人文风情。
- 西湖西畔晚波平：描述西湖西侧的平静晚波。
诗词背景:
作者介绍：张孝祥，宋代词人，字子明，号青门，南宋时期的著名词人，以其清新俊逸的风格而闻名。张孝祥的诗词多表现出对自然景色的热爱以及对人生的哲思。
创作背景：此诗创作于南宋时期，诗人因政治失意，隐居山水之间，表达了他对官场功名的淡泊和对田园生活的向往。
诗歌鉴赏：
《西江月·不识平源太守》是一首表达诗人对人生的感悟和对隐逸生活的向往的词作。开篇便以“不识平源太守”引出主题，展现了诗人对官场的漠然与无奈。诗人自称“水北山人”，显示了他对山水田园生活的热爱与归属感，隐喻着对自然的向往和对社会纷争的逃避。
在“世间功业谩亏成”中，诗人深刻反思世俗的功名利禄，感慨人生的无常与短暂，表达了对人生价值的重新审视。“华发萧萧满镜”则通过镜中的白发提醒人们岁月的流逝，反映了诗人对老年的思考和感伤。
“幸有田园故里，聊分风月江城”，在这一句中，诗人找到了内心的安慰。田园的宁静和江城的风月为他带来了片刻的宁静，展现了他对乡土情怀的珍视。
最后两句“西湖西畔晚波平，袖手时来照影”描绘了西湖傍晚的宁静景象，诗人袖手站立，静观湖面倒影，表达出一种洒脱与从容的心态。整首词在平和中流露出感慨，既有对人生的深刻思考，也有对自然的热爱，情感真挚而深邃。
诗词解析：
逐句解析：
- 不识平源太守：诗人自谦，表明对官场的陌生与无奈。
- 向来水北山人：强调自身隐逸的身份与生活方式。
- 世间功业谩亏成：感叹世事无常，功名利禄常常是徒劳无功的。
- 华发萧萧满镜：感慨年龄增长，白发的出现引发对人生的思考。
- 幸有田园故里：庆幸自己有田园与故乡可以寄托情感。
- 聊分风月江城：与江城的自然风光分享，表达对美好事物的向往。
- 西湖西畔晚波平：描绘西湖傍晚的静谧景象，营造出一种宁静的氛围。
- 袖手时来照影：诗人自得其乐，享受此时此刻的宁静。
修辞手法：
- 对仗：如“田园故里”与“风月江城”，形成鲜明对比。
- 比喻：用“镜”象征自我反省与人生的映照。
主题思想：整首词表达了对官场功名的淡泊与对田园生活的向往，展现了诗人对人生的深刻思考和对自然的热爱。
意象分析：
意象词汇：
- 西湖：象征美丽的自然与人生的宁静。
- 晚波：代表时光的流逝与内心的平静。
- 田园：隐喻生活的简单与纯粹。
互动学习：
诗词测试：
-
诗人“不识平源太守”意指： A. 对官场的热爱
B. 对官场的无奈
C. 对自然的向往 -
“华发萧萧满镜”表达了： A. 年轻的心态
B. 对年老的感慨
C. 对未来的期待
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 苏轼《水调歌头》
- 李清照《如梦令》
诗词对比：
- 张孝祥与李清照的作品都体现了对自然的热爱，但张孝祥更多的是对人生的思考，李清照则更强调个人情感的细腻表达。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《唐诗宋词鉴赏辞典》