这段话出自唐代李洞《客亭对月》
游子离魂陇上花，风飘浪卷绕天涯。
一年十二度圆月，十一回圆不在家。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:59:50原文展示:
游子离魂陇上花，
风飘浪卷绕天涯。
一年十二度圆月，
十一回圆不在家。
白话文翻译：
游子漂泊，心如离魂，仿佛在山上的花朵间徘徊；
风儿轻柔地吹动，波浪起伏，带着我四处游荡，远离故乡。
一年中有十二次圆月，
而我却有十一回不在家中，与家人共享这美好的时光。
注释:
- 游子：指在外漂泊的人，常用来形容思乡的人。
- 离魂：形容心情忧伤，魂魄离去，心中思念故乡。
- 陇上花：陇，指山坡；花，象征美好与生命。
- 风飘浪卷：风吹动，浪卷起，描绘自然景象，暗喻人生的无常。
- 一年十二度圆月：指一年中的每个月都有一次圆月，象征团聚的时刻。
- 圆不在家：表达游子常常无法回家，与家人团圆的遗憾。
典故解析:
本诗未直接引用特定典故，但“圆月”在中国文化中象征团圆，常常在中秋节时被提及，诗人借此表达思乡之情。
诗词背景:
作者介绍：李洞，唐代诗人，生平不详，作品多以抒情见长，常表现游子思乡、离愁别绪的主题。
创作背景：本诗写于游子在外的情景中，表达了对故乡的思念与对家人团聚的渴望，反映了唐代社会中游子频繁离家的现实。
诗歌鉴赏：
《客亭对月》是一首充满思乡情怀的诗作。诗人通过细腻的描写，展现了游子在外漂泊的孤独与无奈。开篇“游子离魂陇上花”，便让人感受到那份心灵的惆怅，仿佛游子在花丛中游荡，却无法真正享受那份美丽。接着“风飘浪卷绕天涯”，描绘了游子的无助与漂泊，风与浪象征着生活的变幻莫测，让人倍感无奈。
全年只有一次团圆的月亮，但诗人却有十一回不在家，透露出他对家庭的思念与对团圆的渴望。通过这种对比，诗人更加强调了游子身处异乡的孤独感与对故乡的牵挂。这首诗不仅仅是对月的吟唱，更是对家乡的深切怀念，悠远的情感在字里行间流露无遗。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “游子离魂陇上花”：描绘游子心灵的孤独，花朵象征着美好，但却无法触及。
- “风飘浪卷绕天涯”：自然景象与游子心境的结合，展现出无尽的漂泊感。
- “一年十二度圆月”：引入圆月，象征团圆。
- “十一回圆不在家”：强调游子的孤独与遗憾。
-
修辞手法：
- 比喻：游子的心情比作离魂，用以表现思乡之情。
- 对仗：全诗结构工整，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：诗歌的中心思想是对故乡的思念与游子孤独生活的感慨，表达了对团圆的渴望。
意象分析：
- 游子：象征离乡的游人，体现孤独感。
- 圆月：象征团圆与思念，承载着游子的情感寄托。
- 陇上花：美好而遥远，象征着诗人的理想与对故乡的回忆。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中游子离魂的意象主要用来表达什么？
- A. 对故乡的思念
- B. 对生活的满意
- C. 对自然的赞美
-
诗中提到的“圆月”象征着什么？
- A. 生命的轮回
- B. 家庭的团圆
- C. 时间的流逝
-
诗中的风和浪有什么象征意义？
- A. 生活的平静
- B. 人生的变幻
- C. 自然的美丽
答案：1-A；2-B；3-B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》——李白
- 《月夜忆舍弟》——杜甫
诗词对比：
- 李白的《静夜思》与本诗同样表现思乡之情，但李白更多的侧重于个人情感的直接表达，而李洞则通过自然意象间接渲染孤独感。两者都运用了“月”的意象，传达了对家乡的深切怀念。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐诗发展史》
展开阅读全文 ∨