这段话出自宋代欧阳修《采桑子·平生为爱西湖好》
平生为爱西湖好，来拥朱轮。
富贵浮云，俯仰流年二十春。
归来恰似辽东鹤，城郭人民，触目皆新，谁识当年旧主人？
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:02:32原文展示:
《采桑子·平生为爱西湖好》
作者：欧阳修 〔宋代〕
平生为爱西湖好，来拥朱轮。
富贵浮云，俯仰流年二十春。
归来恰似辽东鹤，城郭人民，
触目皆新，谁识当年旧主人？
白话文翻译：
我一生都爱西湖的美好，曾经驱车来到这里。
富贵如浮云，回首过去的二十个春秋。
如今归来，仿佛像辽东的白鹤，城市和乡村的人民，
所见的一切都焕然一新，谁还能认出当年的旧主人？
注释:
- 朱轮：指的是华丽的车轮，这里象征着豪华的生活。
- 富贵浮云：比喻富贵如同云彩般虚幻，不能长久。
- 辽东鹤：辽东地区的鹤，象征着高洁和自由。
- 城郭：指城镇和郊区，这里强调环境的变化。
- 触目皆新：眼前所见的一切都焕然一新。
典故解析：
- 辽东鹤：鹤常被视为长寿和高洁的象征，常出现在古诗中。
- 富贵浮云：这一比喻表达了对物质财富的淡薄态度，反映了士人对荣华富贵的看法。
诗词背景:
作者介绍：
欧阳修（1007年－1072年），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，北宋著名的文学家、政治家和历史学家。他的词风清丽婉约，具有较高的艺术成就。
创作背景：
此词作于欧阳修晚年，反映了他对西湖的眷恋，以及对人生浮沉的感慨。诗中表达了他对曾经美好时光的怀念，以及对人生变迁的无奈。
诗歌鉴赏：
《采桑子·平生为爱西湖好》是一首充满情感与思考的词作。开头一句“平生为爱西湖好”直接表达了词人对西湖的深情厚谊，西湖在他心中不仅是美丽的风景，更是他心灵的寄托。接下来提到的“富贵浮云”则反映了他对世俗荣华的淡泊，人生如浮云，转瞬即逝，词人似乎在感叹时间的无情与人生的短暂。
“归来恰似辽东鹤”一句，运用鹤的意象，表达了词人如同鹤一样的高洁与自由，却又带有一丝孤独和感伤。西湖的变化，象征着社会的更迭与人事的无常，诗人所见的“城郭人民，触目皆新”，虽是新面孔，却让他感受到一份失落与陌生，令人唏嘘。
整首词通过对西湖的热爱与对人生的思考，展现出一种淡然与哲思，隐含着对过去的追忆与对未来的感慨。词风清新，情感真挚，体现了欧阳修独特的艺术风格与人生哲学。
诗词解析:
逐句解析：
- 平生为爱西湖好：表达了词人一生对西湖的热爱，情感真挚。
- 来拥朱轮：形象地描绘出词人曾驾车来到西湖的情景，展现了他对美好生活的追求。
- 富贵浮云：对富贵的看法，强调其短暂与虚幻，显示了词人对物质生活的超然态度。
- 俯仰流年二十春：感慨时光飞逝，过去的二十年如白驹过隙。
- 归来恰似辽东鹤：比喻词人归来时的心境，既有高洁又有孤独感。
- 城郭人民，触目皆新：描绘了城市面貌的变化，反映出时代的更迭。
- 谁识当年旧主人：感叹自己已成昔日旧人，令人感到失落与苍凉。
修辞手法：
- 比喻：如“富贵浮云”，用云彩比喻财富的虚幻。
- 对仗：如“城郭人民，触目皆新”，对称工整，增强音乐感。
主题思想：
整首诗歌通过对西湖的赞美、对人生无常的感慨，传达了词人对美好时光的怀念和对世事变迁的哲思，反映出一种淡泊明志的人生态度。
意象分析:
意象词汇：
- 西湖：象征着美好与宁静，是词人心灵的寄托。
- 朱轮：代表着富贵与奢华，反映出对物质生活的追求。
- 辽东鹤：象征高洁与自由，表现出对理想的追求与对现实的无奈。
- 城郭人民：象征社会的变化与人事的沧桑。
互动学习:
诗词测试：
-
欧阳修的《采桑子》主要表达了对哪个地方的热爱？
A) 长江
B) 西湖
C) 黄山
D) 泰山 -
诗中提到“富贵浮云”，主要想表达什么？
A) 富贵是永恒的
B) 富贵如同浮云一般短暂
C) 富贵是生活的目标
D) 富贵才是真正的幸福 -
“归来恰似辽东鹤”中的“辽东鹤”象征什么？
A) 富贵
B) 高洁与自由
C) 孤独
D) 过去
答案：
- B) 西湖
- B) 富贵如同浮云一般短暂
- B) 高洁与自由
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》：同样表达了对往日情景的怀念与思考。
- 苏轼的《水调歌头》：表达对人生与自然的感慨。
诗词对比：
- 欧阳修与李清照的诗词都表现出对美好时光和往事的怀念，但李清照的作品往往更具女性视角与细腻情感，而欧阳修则更为豁达，关注人生的哲学思考。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古代文学史》
- 《欧阳修传》
以上为《采桑子·平生为爱西湖好》的详细解析与解读，希望能帮助你更好地理解这首诗词的内涵与魅力。