这段话出自清代龚自珍《导引曲二首 其二》
空相忆，空相忆，庭院四更天。
怊怅绿梅花下路，半襟斜月不知寒。
凤屧过阑干。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 22:16:35原文展示
空相忆，空相忆，庭院四更天。
怊怅绿梅花下路，半襟斜月不知寒。
凤屧过阑干。
白话文翻译
我在空虚中思念你，思念你，夜深四更时分，庭院里静悄悄的。
在绿梅花下的路旁，心中充满怅惘，半边衣襟在斜月的映照下，似乎不觉寒冷。
凤屧（古代一种鞋）轻轻地跨过栏杆。
注释
- 空相忆：空虚的思念，指对某人的思念之情。
- 庭院四更天：四更指的是夜里，庭院在这样的时刻显得格外寂静。
- 怊怅：形容一种忧伤和失落的情绪。
- 绿梅：指梅花，象征着坚韧和清雅。
- 斜月：指夜晚的月光，斜照在身上，营造出一种冷清的氛围。
- 凤屧：古代一种优雅的鞋子，通常与女性相关。
典故解析
“凤屧”是古代宫廷女性常穿的鞋子，象征着高贵和优雅。在这里，它的出现暗示了诗人对某种理想状态的追求或对失去的美好时光的怀念。
诗词背景
作者介绍
龚自珍（1792-1841），字惟庵，号湘庐，清代诗人、散文家和政治家，主张变法，反对腐败，追求政治改革与社会进步。他的诗歌风格清新脱俗，情感真挚，常以自然景物抒发个人情怀。
创作背景
《导引曲二首》是龚自珍在晚年时期创作的一组诗，反映了他对人生的思考和对逝去时光的怀念。此时的龚自珍经历了官场的沉浮，内心充满了复杂的情绪，诗中表达了他对亲友的思念和对美好事物的向往。
诗歌鉴赏
《导引曲二首 其二》以空灵的意境和细腻的情感描绘了夜深时分的庭院景象，诗人在这样的环境中思念着某个人，展现了孤独和怅惘的情绪。开篇的“空相忆”反复强调了思念之情，营造出一种空灵而又迷离的氛围。庭院的寂静与四更的夜色形成鲜明对比，更加突显了诗人内心的孤独感。
“怊怅绿梅花下路”一句中，绿梅花的意象不仅美丽而清新，也象征着坚韧和希望。诗人借助梅花的鲜活与生命力，表达了即使在失落中依旧对美好的向往。接下来的“半襟斜月不知寒”则通过月光的照射，进一步渲染了夜的寒冷与孤寂，表现了诗人内心的复杂情绪：在思念与孤独交织的时刻，他似乎忘却了寒冷。
最后一句“凤屧过阑干”以细腻的动作描写，展现了诗人对往昔美好时光的怀念，凤屧的轻盈与优雅，既象征着对美的追求，也暗示了失落。整首诗情感真挚，意境幽远，充分体现了龚自珍的诗歌风格。
诗词解析
逐句解析
-
空相忆，空相忆，庭院四更天。
- 反复的“空相忆”强调思念的深切与孤独。夜深时分的庭院，显得更为静谧，增添了思念的情感。
-
怊怅绿梅花下路，半襟斜月不知寒。
- 在梅花下的路旁，诗人感到怅然若失。半边衣襟在月光下，似乎忘却了寒冷，表现出一种淡淡的忧伤。
-
凤屧过阑干。
- 轻盈的凤屧跨过栏杆，暗示着优雅与失落的交织，象征着诗人对美好往昔的怀念。
修辞手法
- 反复：开头的“空相忆”使用了反复的修辞手法，强调了思念的强烈。
- 意象：梅花和斜月构成了诗中重要的意象，象征着坚韧与清冷的孤独感。
- 对比：庭院的静谧与内心的复杂情感形成了鲜明的对比。
主题思想
整首诗以思念为主线，表达了对亲友的怀念和对美好时光的追忆。通过夜深庭院的描绘，以及梅花、月光的意象，展现了诗人内心的孤独和对生活的深刻反思。
意象分析
意象词汇
- 庭院：象征着安静与隐秘的空间，承载着思念与回忆。
- 绿梅：代表坚韧与清雅，寓意希望与美好。
- 斜月：暗示孤独与寒冷，表现出思念的深邃与复杂。
- 凤屧：象征高贵与优雅，体现对美好往昔的追忆。
互动学习
诗词测试
-
下列哪一句表达了诗人对某人的思念？
- A. 庭院四更天
- B. 空相忆，空相忆
- C. 斜月不知寒
- D. 凤屧过阑干
-
“怊怅”一词的意思是？
- A. 快乐
- B. 忧伤
- C. 思念
- D. 忍耐
-
诗中提到的“绿梅”象征着什么？
- A. 富贵
- B. 坚韧与希望
- C. 忧伤
- D. 孤独
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》李白：同样表达了思念之情。
- 《春望》杜甫：反映了对国家和家乡的思念。
诗词对比
- 龚自珍的《导引曲二首》与李白的《静夜思》均以思念为主题，但前者更多地表现孤独的情感，而后者则通过对月光的描绘表达了对故乡的思念。
参考资料
- 《龚自珍诗文集》
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》