玉节朱轓两君子，不以交情变生死。是什么意思

君不见开元名相张九龄，岁寒松柏森苍鳞。

胡尘澒洞言始末验，世间回首思忠臣。

堂堂魏公忠贯日，志欲平戎奖王室。

归来无地展经纶，余事文章挥健笔。

玉节朱轓两君子，不以交情变生死。

共将新句纪遗编，留与山林续诗史。

原文展示

君不见开元名相张九龄，岁寒松柏森苍鳞。
胡尘澒洞言始末验，世间回首思忠臣。
堂堂魏公忠贯日，志欲平戎奖王室。
归来无地展经纶，余事文章挥健笔。
玉节朱轓两君子，不以交情变生死。
共将新句纪遗编，留与山林续诗史。

白话文翻译

你难道没有看到开元时期的名相张九龄吗？在寒冷的岁月里，松柏苍翠挺拔。
胡人的侵扰和动荡的局势，使人对忠臣的事迹感叹不已，回首往事，心中思念那些忠诚的臣子。
堂堂的魏公忠心耿耿，光辉照耀着日月，他志在平定边疆，奖赏王室。
可他归来后却无处施展才华，只能挥笔书写余事和文章。
玉节和朱轓这两位君子，即使友情深厚，也不会因生死而改变。
他们共同用新作的诗句记录遗编，留给山林以续写诗史。

注释

• 开元：指唐朝开元年间，张九龄是著名宰相。
• 岁寒松柏：象征着坚韧和不屈的品格，常用来比喻忠臣。
• 胡尘：指外族侵扰的动乱。
• 魏公：指魏公张九龄，象征忠诚的公臣。
• 玉节朱轓：比喻两位高洁的君子，强调友情的坚定。

诗词背景

作者介绍

王秬，字仲和，宋代人，致力于诗歌创作，作品多反映当时政治与人情的复杂关系，风格清新高雅。

创作背景

此诗写于王秬对张九龄的回忆与敬仰之中，借张九龄的忠诚与理想，表达自己对真理与忠诚的向往，同时也反映了当时的政治风云与个人理想的难以实现。

诗歌鉴赏

此诗通过对历史人物的描绘，展现了诗人对忠臣理想的向往。开篇以张九龄为引，强调了他在艰苦岁月中如松柏般坚韧的品质，展现了忠臣的风范。接着，诗人通过“胡尘澒洞”的句子，传达了对动乱的叹息，表明了政治环境对忠诚的臣子所带来的困境。魏公张九龄的志向虽高，但归来后却无地施展，反映了一个忠臣在政治失意中的无奈与悲凉。

结尾部分提到的“玉节朱轓”象征着两位君子的高尚情谊，表明了真正的友情不会因生死而改变。这种情感的坚韧是对忠诚的另一种诠释。整首诗语言凝练，情感真挚，既有对历史的追忆，也有对现实的反思，展现了诗人对理想与现实之间矛盾的深刻思考。

诗词解析

逐句解析

1. 君不见开元名相张九龄：引出主题，强调张九龄的卓越。
2. 岁寒松柏森苍鳞：比喻张九龄的忠诚与坚韧。
3. 胡尘澒洞言始末验：叹息外族侵扰，忠臣的遭遇艰难。
4. 世间回首思忠臣：表达对忠臣的追忆与怀念。
5. 堂堂魏公忠贯日：赞美魏公的忠诚与理想。
6. 志欲平戎奖王室：表现其志向高远。
7. 归来无地展经纶：反映归来后的无奈。
8. 余事文章挥健笔：用文章抒发情感。
9. 玉节朱轓两君子：象征高洁的友情。
10. 不以交情变生死：强调友情的坚定。
11. 共将新句纪遗编：共同留下诗句。
12. 留与山林续诗史：希望留下历史的印记。

修辞手法

• 比喻：如“岁寒松柏”，形象生动。
• 对仗：如“玉节朱轓”，增强了诗的韵律感。
• 排比：强化了情感的表达。

主题思想

诗歌的核心思想在于对忠臣理想的追求，对历史的怀念，以及对友情的坚守，展现了作者对政治与人生的深刻思索。

意象分析

意象词汇

• 松柏：象征坚韧不拔的忠臣。
• 胡尘：外族侵扰的象征。
• 魏公：代表忠诚与理想。
• 玉节朱轓：象征高洁的友情。

互动学习

诗词测试

1. 张九龄是哪个朝代的名相？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 明代

2. 诗中提到的“胡尘”指的是什么？

   • A. 外族的侵扰
   • B. 内部纷争
   • C. 自然灾害

3. “堂堂魏公忠贯日”的意思是？

   • A. 魏公的忠诚令人敬仰
   • B. 魏公不畏困难
   • C. 魏公的志向高远

答案

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《登高》
• 李白《将进酒》

诗词对比

• 王秬 vs 杜甫：王秬的诗歌更侧重于忠诚与友情的表现，而杜甫则更多地反映了国家的动荡和个人的失落。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》

希望这些内容能够帮助你更好地理解这首诗。