这段话出自宋代张耒《偶书三首》
秋阴漫漫几千里，赤壁矶前天接水。
连樯接舵不复行，老鱼擘波时出戏。
黄橙紫栗收如积，青钱买酒不堪惜。
北人岁久厌南餐，山边有路何时还。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 09:20:15原文展示: 秋阴漫漫几千里，赤壁矶前天接水。连樯接舵不复行，老鱼擘波时出戏。黄橙紫栗收如积，青钱买酒不堪惜。北人岁久厌南餐，山边有路何时还。
白话文翻译： 秋天的阴云绵延几千里，赤壁矶前天空与水面相连。船只连绵不断，却不再前行，老鱼在波涛中时而跃出嬉戏。黄橙紫栗收获堆积如山，用青铜钱买酒毫不吝惜。北方人久居南方，厌倦了南方的饮食，山边的小路何时才能回家。
注释:
- 秋阴：秋天的阴云。
- 赤壁矶：地名，位于今湖北省。
- 连樯接舵：形容船只众多，连绵不断。
- 老鱼擘波：老鱼在波涛中跃动。
- 黄橙紫栗：指丰收的果实。
- 青钱：古代的一种货币。
- 北人：指北方人。
- 南餐：南方的饮食。
诗词背景: 作者介绍: 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家，与黄庭坚、秦观、晁补之并称“苏门四学士”。他的诗风清新自然，多写景抒情，反映社会现实。 创作背景: 这首诗描绘了秋天的景象，通过赤壁矶前的景色，表达了诗人对北方家乡的思念和对南方生活的厌倦。
诗歌鉴赏： 这首诗以秋天的阴云为背景，描绘了赤壁矶前的景象，通过船只的静止和老鱼的嬉戏，营造出一种宁静而略带忧郁的氛围。诗中的“黄橙紫栗”和“青钱买酒”反映了丰收的喜悦和生活的无忧，而“北人岁久厌南餐”则透露出诗人对家乡的深切思念。整首诗情感丰富，意境深远，展现了诗人对自然和社会的敏锐观察和深刻感悟。
诗词解析: 逐句解析:
- 秋阴漫漫几千里：描绘秋天的阴云绵延不绝，营造出一种广阔而沉静的氛围。
- 赤壁矶前天接水：赤壁矶前的天空与水面相连，形成一幅壮丽的画面。
- 连樯接舵不复行：船只众多却不再前行，暗示了一种停滞不前的状态。
- 老鱼擘波时出戏：老鱼在波涛中嬉戏，增添了画面的生动感。
- 黄橙紫栗收如积：丰收的果实堆积如山，反映了丰收的喜悦。
- 青钱买酒不堪惜：用青铜钱买酒毫不吝惜，表现了生活的无忧。
- 北人岁久厌南餐：北方人久居南方，厌倦了南方的饮食，表达了思乡之情。
- 山边有路何时还：山边的小路何时才能回家，抒发了对家乡的深切思念。
修辞手法:
- 拟人：“老鱼擘波时出戏”中的“擘波”和“出戏”赋予了老鱼人的行为特征。
- 对比：“黄橙紫栗收如积”与“北人岁久厌南餐”形成对比，突出了丰收的喜悦和思乡的苦闷。
主题思想: 这首诗通过描绘秋天的景象和丰收的喜悦，表达了诗人对家乡的深切思念和对南方生活的厌倦。诗中的自然意象和情感表达相互映衬，展现了诗人对自然和社会的深刻感悟。
意象分析:
- 秋阴：象征着广阔而沉静的氛围。
- 赤壁矶：地名的意象，增添了历史的厚重感。
- 老鱼擘波：生动活泼的意象，增添了画面的动感。
- 黄橙紫栗：丰收的象征，反映了生活的喜悦。
- 青钱买酒：无忧生活的象征，表现了生活的富足。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中的“赤壁矶”位于哪个省份？ A. 湖北省 B. 湖南省 C. 江西省 D. 安徽省
-
诗中的“老鱼擘波时出戏”使用了哪种修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比
-
诗中的“北人岁久厌南餐”表达了什么情感？ A. 对南方生活的喜爱 B. 对家乡的思念 C. 对丰收的喜悦 D. 对生活的无忧
答案：1. A 2. B 3. B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 苏轼《赤壁赋》：同样以赤壁为背景，展现了壮丽的自然景观和深邃的历史感慨。
- 杜甫《秋兴八首》：以秋天为背景，表达了诗人对时局的忧虑和对家乡的思念。
诗词对比:
- 张耒的《偶书三首》与苏轼的《赤壁赋》：两者都以赤壁为背景，但张耒的诗更侧重于个人情感的抒发，而苏轼的赋则更注重历史和哲理的探讨。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了张耒的多首诗作，对其诗歌风格和创作背景有详细介绍。
- 《苏轼全集》：收录了苏轼的多篇赋和诗，对其文学成就和思想有深入探讨。