谁将修竹寄邻家，秋斫长竿春食芽。是什么意思

谁将修竹寄邻家，秋斫长竿春食芽。

旋筑高墙护鸡犬，稍容嵇阮醉喧哗。

原文展示

再赋葺居三绝
作者：苏辙

谁将修竹寄邻家，
秋斫长竿春食芽。
旋筑高墙护鸡犬，
稍容嵇阮醉喧哗。

白话文翻译

这首诗的意思是：是谁把修长的竹子送给邻居家？秋天砍下竹竿，春天却又拿来吃竹芽。围起高墙是为了保护家里的鸡犬，稍微让嵇阮（指古代乐师）在这里醉酒喧哗。

注释

字词注释：

1. 修竹：形容竹子高大挺拔。
2. 邻家：指邻居的家。
3. 秋斫：秋天砍伐。
4. 长竿：高长的竹竿。
5. 春食芽：春天吃竹子的嫩芽。
6. 旋筑高墙：围起高墙。
7. 护鸡犬：保护家里的鸡和狗。
8. 稍容：稍微容许。
9. 嵇阮：指古代的乐师，常用以代表音乐和饮酒的乐趣。

典故解析：

• 嵇阮：嵇康和阮籍是三国时期的著名文人，二人以饮酒作乐著称，常被后人提及。

诗词背景

作者介绍：
苏辙（1039年－1112年），字子由，号阮亭，宋代著名文学家、政治家，与兄苏轼齐名。苏辙的文学风格清新、自然，擅长诗、词、文，尤其以诗词见长。

创作背景：
此诗写于苏辙晚年，经历了官场的波折与人生的沉浮，借助对邻居生活的描写，表达了对隐逸生活的向往及对人生哲理的思考。

诗歌鉴赏

这首《再赋葺居三绝》以简练的语言描绘了邻居的生活场景，展现出一种淡泊宁静的生活态度。诗中通过“修竹”的引入，勾勒出一幅田园风光，竹子象征着坚韧与高洁，送给邻居，体现了人与人之间的和谐关系。同时，秋天砍伐竹子、春天品尝竹芽的对比，生动地表现了四季更替中的丰盈与消逝。

“旋筑高墙护鸡犬”一联，诗人以高墙围起的意象，表现出对家园的珍视与保护，这是对传统家园观念的传达，也显示了诗人在世俗与隐逸之间的思考。在这充满自然气息的环境中，诗人希望能够稍微容忍一些音乐的喧哗，从而使人们能够享受生活的乐趣，这反映出一种对生活的包容态度。

整首诗在清新中透着淡淡的哲思，既有对生活的观察，也有对理想生活的追求，展现了诗人高远的情怀与深刻的思考。

诗词解析

逐句解析：

1. 谁将修竹寄邻家：引入邻居与竹子的关系，表现出一种友好与分享的态度。
2. 秋斫长竿春食芽：描绘了自然的循环，表现出对季节变化的敏感与自然的依赖。
3. 旋筑高墙护鸡犬：体现出对家庭的重视与保护意识，反映出一种安定生活的渴望。
4. 稍容嵇阮醉喧哗：强调对生活乐趣的包容，展现出一种随和的生活态度。

修辞手法：

• 对比：秋冬与春夏的对比，表现了自然的交替。
• 拟人：将竹子的人性化，营造出一种温暖的邻里关系。
• 象征：竹子象征着高洁品质，墙壁则象征着家庭的安全感。

主题思想：
整首诗反映了对田园生活的向往，表现了人与自然、邻里之间的和谐关系，传达出一种淡泊明志的生活态度。

意象分析

意象词汇：

1. 修竹：象征高洁、坚韧的品格。
2. 邻家：表现人际关系的和谐。
3. 高墙：象征保护与安全。
4. 鸡犬：代表家庭生活的温馨与平常。
5. 醉喧哗：象征生活的乐趣与放松。

互动学习

诗词测试：

1. “修竹”指什么？ A. 竹子的种类
   B. 高大的竹子
   C. 竹子的一种用途

2. “秋斫长竿春食芽”表达了什么？ A. 生活的变化
   B. 自然的循环
   C. 竹子的生长

3. 该诗的主题是？ A. 对权力的追求
   B. 对隐逸生活的向往
   C. 对战乱的悲伤

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《山中答问》 - 王维，展现隐逸生活的美好。
• 《静夜思》 - 李白，表达对家庭的思念。

诗词对比：

• 苏轼《题西林壁》：同样展现了对自然与人生哲理的思考，强调了“横看成岭侧成峰”的多样性。
• 王维《鹿柴》：表达了隐士生活中的宁静与和谐，展现了与自然的深刻联系。

解读：
两首诗都展示了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的追求，但在表现手法上，苏辙更侧重于人与人之间的关系，而王维则更多地描绘自然的宁静。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《苏辙年谱》