况此十日病，酒止诗废吟。是什么意思

抱关故悠悠，挂壁仍駸駸。

况此十日病，酒止诗废吟。

别来定安否，千万关我心。

原文展示:

抱关故悠悠，挂壁仍駸駸。况此十日病，酒止诗废吟。别来定安否，千万关我心。

白话文翻译：

守门的工作总是悠闲的，挂在墙上的画卷依旧快速流转。更何况我这十天来生病，酒也不喝了，诗也不吟了。分别以来，你一定安好吗？千万要关心我的心。

注释:

• 抱关：守门，指守门的工作。
• 悠悠：悠闲的样子。
• 挂壁：挂在墙上的画卷。
• 駸駸：形容快速流转的样子。
• 况此：更何况。
• 酒止：停止饮酒。
• 诗废吟：停止吟诗。
• 别来：分别以来。
• 定安否：一定安好吗？
• 千万关我心：千万要关心我的心。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，表达了对自然和人生的深刻感悟。这首诗是他在溧水道中回寄给子肃、玉汝和李晦庵的八首诗之一，表达了对朋友的思念和关心。

创作背景: 这首诗是赵蕃在溧水道中回寄给朋友的诗作之一。当时他可能因病无法饮酒吟诗，心中充满了对朋友的思念和关心。通过这首诗，他向朋友表达了自己的情感和问候。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言表达了作者对朋友的深切思念和关心。首句“抱关故悠悠”描绘了守门工作的悠闲，而“挂壁仍駸駸”则形容画卷快速流转，暗示时间的流逝。后两句“况此十日病，酒止诗废吟”直接表达了作者因病无法饮酒吟诗的无奈，同时也透露出他对朋友的思念。最后两句“别来定安否，千万关我心”则是对朋友的问候和关心，表达了他对朋友的深情厚意。整首诗情感真挚，语言简练，展现了作者对朋友的深厚情谊。

诗词解析:

逐句解析:

1. “抱关故悠悠”：守门的工作总是悠闲的，这里可能暗示作者的生活状态或心境。
2. “挂壁仍駸駸”：挂在墙上的画卷依旧快速流转，形容时间的流逝。
3. “况此十日病”：更何况我这十天来生病，表达了作者的身体状况。
4. “酒止诗废吟”：酒也不喝了，诗也不吟了，表达了作者因病无法进行平时的娱乐活动。
5. “别来定安否”：分别以来，你一定安好吗？表达了对朋友的关心。
6. “千万关我心”：千万要关心我的心，表达了对朋友的深情厚意。

修辞手法:

• 比喻：“挂壁仍駸駸”中的“駸駸”比喻时间的快速流逝。
• 对仗：“抱关故悠悠，挂壁仍駸駸”中的“悠悠”和“駸駸”形成对仗，增强了语言的韵律感。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达对朋友的思念和关心。通过描述自己的生活状态和身体状况，作者向朋友传达了自己的情感和问候，展现了深厚的友情。

意象分析:

意象词汇:

• 抱关：守门的工作，象征悠闲的生活状态。
• 挂壁：挂在墙上的画卷，象征时间的流逝。
• 駸駸：快速流转的样子，象征时间的快速流逝。
• 酒止诗废吟：停止饮酒吟诗，象征因病无法进行平时的娱乐活动。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“抱关故悠悠”中的“抱关”指的是什么？ A. 守门的工作 B. 抱着门 C. 关门 D. 打开门 答案：A

2. 诗中“挂壁仍駸駸”中的“駸駸”形容的是什么？ A. 画卷的美丽 B. 时间的流逝 C. 画卷的静止 D. 画卷的破损 答案：B

3. 诗中“酒止诗废吟”表达了作者什么情况？ A. 停止饮酒吟诗 B. 开始饮酒吟诗 C. 饮酒吟诗很多 D. 饮酒吟诗很少 答案：A

4. 诗中“别来定安否”表达了作者对朋友的什么情感？ A. 愤怒 B. 思念 C. 厌恶 D. 冷漠 答案：B

5. 诗中“千万关我心”表达了作者对朋友的什么情感？ A. 冷漠 B. 关心 C. 厌恶 D. 愤怒 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《送别》：表达了诗人对朋友的深情告别和不舍之情。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》：表达了诗人对远方亲人的思念和关心。

诗词对比:

• 赵蕃的《溧水道中回寄子肃玉汝并属李晦庵八首》与王维的《送别》都表达了诗人对朋友的深情和思念，但赵蕃的诗更多地表达了对朋友的关心和问候，而王维的诗则更多地表达了对朋友的告别和不舍。

参考资料:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，对赵蕃的生平和诗歌风格有详细介绍。
• 《唐诗三百首》：收录了王维和杜甫的诗作，对唐代诗歌有详细介绍。