这段话出自清代王士禄《减字木兰花 其七 羁所七忆》
单车宵引。
铁网珊瑚思采尽。
深院梧桐。
红烛三条见至公。
玉壶秋月。
人道欧公清鉴别。
我罪伊何。
默默凭谁讯汨罗。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 17:43:02原文展示:
减字木兰花 其七 羁所七忆
作者: 王士禄
单车宵引。铁网珊瑚思采尽。深院梧桐。红烛三条见至公。玉壶秋月。人道欧公清鉴别。我罪伊何。默默凭谁讯汨罗。
白话文翻译：
在寂静的夜晚，单车缓缓驶来，仿佛像是思念的载体。那铁网般的珊瑚，已经将思绪采尽，让人心中感到无尽的惆怅。在深院的梧桐树下，红烛的光影显得格外清晰，仿佛可以看见至公的身影。明亮的玉壶中映照着秋月，人们都说欧公能清晰地辨别是非。我所犯的罪过又是什么呢？默默无言，谁能为我询问那汨罗江的深意呢？
注释：
- 单车：指一种简陋的车辆，用于夜间出行。
- 宵引：夜晚的召唤，暗示思念的情感。
- 铁网珊瑚：形容思念的心情如同铁网般密集，无法逃脱。
- 梧桐：象征孤独与思念的树。
- 红烛三条：三根红烛的光亮，象征着希望与美好的回忆。
- 玉壶：比喻盛装明月的器皿，代表清明的心境。
- 欧公：指欧阳修，因其清晰的判断力而被提及。
- 汨罗：汨罗江，屈原投江之地，象征着悲伤与惩罚。
诗词背景：
作者介绍：
王士禄，清代诗人，以其细腻的情感和独特的艺术风格而闻名。他的诗歌常常蕴含深厚的文化底蕴，善于运用典故，表现出对人生的思考与感悟。
创作背景：
《减字木兰花 其七 羁所七忆》创作于王士禄生活的动荡年代，诗中表达了他对故乡、亲人的思念，以及对往事的追忆。诗人在流亡生涯中，常常感到孤独和无助，这首诗正是他内心深处情感的真实反映。
诗歌鉴赏：
这首诗以简练而富有表现力的语言，描绘了诗人内心的孤独与思念之情。开头的“单车宵引”便营造出了一种孤独的氛围，夜晚的出行似乎不仅是身体的移动，更是心灵的漂泊。接着，通过“铁网珊瑚思采尽”的描写，诗人将思念的心情比作已经采尽的美丽珊瑚，暗示着思念的无尽和无法释怀的痛苦。
深院的“梧桐”和“红烛三条”不仅展示了环境的清幽，也象征着诗人内心深处的渴望与希望。尤其是“红烛三条”，在黑夜中显得尤为珍贵，犹如诗人对美好过往的追忆。在描述“玉壶秋月”时，诗人巧妙地运用了比喻，将明月和清明的心境结合在一起，表现出一种超然的精神追求。
最后的“我罪伊何”展现了诗人对自身命运的思考与无奈，向读者传达了一种深沉的孤独感与对人世间复杂关系的反思。这首诗以其细腻的情感和深邃的哲理，引人深思，体现了王士禄独特的艺术风格和人文关怀。
诗词解析：
逐句解析：
- 单车宵引：夜晚的单车，象征孤独的旅程。
- 铁网珊瑚思采尽：比喻思念的情感如同采尽的珊瑚，渗透着无奈与惆怅。
- 深院梧桐：描绘了一个幽静的环境，表现出内心的孤独。
- 红烛三条见至公：红烛的光影暗示希望与过去的美好回忆。
- 玉壶秋月：明月象征清明的心境，暗示对真理与美好的追求。
- 人道欧公清鉴别：提及欧阳修，寓意对清白与是非的渴望。
- 我罪伊何：自省的情感，表达对自身命运的无奈。
- 默默凭谁讯汨罗：对汨罗江的思考，象征着对人生悲剧的深刻反思。
修辞手法：
- 比喻：将思念比作“铁网珊瑚”，增强了情感的表达力度。
- 对仗：如“深院梧桐”与“红烛三条”，形成了和谐的音律感。
- 象征：汨罗江象征着悲伤，增强了诗的情感深度。
主题思想：
整首诗围绕孤独与思念的主题展开，表达了对往事的追忆和对人生无常的哲理思考。通过细腻的描写和丰富的意象，诗人传达了对生命的深刻理解与感悟。
意象分析：
意象词汇：
- 单车：象征孤独的旅程。
- 铁网珊瑚：比喻思念的心情，象征无尽的惆怅。
- 梧桐：传达孤独和思念的情感。
- 红烛：希望与美好的象征。
- 玉壶：清明心境的象征。
- 汨罗：象征悲伤与命运的无常。
互动学习：
诗词测试：
-
“单车宵引”中“单车”最能代表什么？ A. 繁华
B. 孤独
C. 快乐
D. 忧伤 -
“铁网珊瑚思采尽”中的“珊瑚”是如何象征的？ A. 美丽
B. 思念
C. 孤独
D. 真理 -
“红烛三条见至公”中的“红烛”象征什么？ A. 希望
B. 悲伤
C. 迷茫
D. 忍耐
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《静夜思》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比：
王士禄与李白的《静夜思》都表达了对故乡的思念，但王士禄更加强调个人的孤独与自省，而李白则通过月亮的意象传达了对家乡的怀念。两者在情感表达和意象运用上各有千秋，展现了不同的艺术风格和文化内涵。
参考资料：
- 《清代诗人王士禄研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《王士禄诗集》