傥蒙一纸闻天奏，便是吹嘘送上时。是什么意思

只道边城狱讼稀，那知亦有造空为。

不惟宽大难容止，正畏精明莫可欺。

已矣榜敲成俗吏，怀哉香火奉湘祠。

傥蒙一纸闻天奏，便是吹嘘送上时。

原文展示

送吴提刑赴召三首 赵蕃 〔宋代〕

只道边城狱讼稀，那知亦有造空为。 不惟宽大难容止，正畏精明莫可欺。 已矣榜敲成俗吏，怀哉香火奉湘祠。 傥蒙一纸闻天奏，便是吹嘘送上时。

白话文翻译

只知道边城的诉讼案件稀少，哪知也有人为制造的空案。 不仅因为宽大难以容忍，更因为害怕精明无法欺骗。 已经习惯了敲打成为俗吏，怀念着香火供奉在湘祠。 倘若能有一纸奏章上达天听，那就是吹嘘送上的时候了。

注释

• 边城狱讼稀：边远城市的法律案件较少。
• 造空为：人为制造的虚假案件。
• 宽大难容止：宽大的政策难以容忍这种行为。
• 精明莫可欺：精明的官员无法被欺骗。
• 榜敲成俗吏：通过敲打成为一般的官员。
• 香火奉湘祠：供奉在湘祠的香火，指对神灵的敬奉。
• 闻天奏：上达天听的奏章。
• 吹嘘送上：通过吹嘘来推荐。

诗词背景

作者介绍： 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗多写景抒情，风格清新自然，尤以五言诗见长。此诗是赵蕃为送别吴提刑而作，表达了对吴提刑的敬佩和对其赴召的期待。

创作背景： 这首诗是赵蕃为送别吴提刑赴京而作。吴提刑在边城任职期间，以宽大和精明著称，赵蕃对其品德和才能表示赞赏，并期待他能得到朝廷的重用。

诗歌鉴赏

这首诗通过对吴提刑在边城任职期间的描述，展现了其宽大和精明的品质。诗中“不惟宽大难容止，正畏精明莫可欺”一句，既是对吴提刑品德的赞美，也是对其才能的肯定。后两句“已矣榜敲成俗吏，怀哉香火奉湘祠”则表达了赵蕃对吴提刑的怀念和对其未来的期待。整首诗语言简练，意境深远，表达了对吴提刑的深厚情感和对正义的追求。

诗词解析

逐句解析：

1. 只道边城狱讼稀：开头即点明边城法律案件较少，为后文铺垫。
2. 那知亦有造空为：转折指出边城也有人为制造的虚假案件。
3. 不惟宽大难容止：强调宽大政策难以容忍这种行为。
4. 正畏精明莫可欺：指出精明的官员无法被欺骗。
5. 已矣榜敲成俗吏：表达了对吴提刑的怀念。
6. 怀哉香火奉湘祠：表达了对吴提刑的敬奉。
7. 傥蒙一纸闻天奏：期待吴提刑能得到朝廷的重用。
8. 便是吹嘘送上时：表达了对吴提刑的推荐。

修辞手法：

• 对仗：如“宽大难容止，精明莫可欺”。
• 比喻：如“榜敲成俗吏”比喻成为一般的官员。

主题思想： 这首诗通过对吴提刑品德和才能的赞美，表达了对正义和精明的追求，以及对吴提刑未来的期待。

意象分析

意象词汇：

• 边城：边远的城市，象征着边疆。
• 狱讼稀：法律案件较少，象征着和平。
• 造空为：人为制造的虚假案件，象征着不正之风。
• 宽大：宽大的政策，象征着仁政。
• 精明：精明的官员，象征着正义。
• 香火：供奉的香火，象征着敬奉。
• 闻天奏：上达天听的奏章，象征着推荐。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“宽大难容止”指的是什么？ A. 宽大的政策难以容忍 B. 宽大的官员难以容忍 C. 宽大的城市难以容忍 D. 宽大的家庭难以容忍

2. 诗中“精明莫可欺”指的是什么？ A. 精明的官员无法被欺骗 B. 精明的城市无法被欺骗 C. 精明的家庭无法被欺骗 D. 精明的个人无法被欺骗

3. 诗中“怀哉香火奉湘祠”表达了什么？ A. 对吴提刑的怀念 B. 对湘祠的敬奉 C. 对香火的怀念 D. 对湘祠的怀念

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》：表达了对韦左丞的敬佩和对其未来的期待。
• 王安石《送吴冲卿学士赴召》：表达了对吴冲卿的敬佩和对其赴召的期待。

诗词对比：

• 赵蕃《送吴提刑赴召三首》与杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》：两首诗都表达了对官员的敬佩和对其未来的期待，但赵蕃的诗更注重对官员品德和才能的赞美。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，对宋诗有详细的注释和解析。
• 《赵蕃诗集》：收录了赵蕃的全部诗作，对赵蕃的生平和创作有详细的介绍。