这段话出自宋代黄庭坚《庭坚得邑太和六舅按节出同安邂逅于皖公溪口》
沧江渺无津，同济共安危。
田海非不广，舅甥自相知。
孔鸾在榛梅，鹪鹩亦一枝。
千里同明月，相期不磷缁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 11:06:29原文展示
沧江渺无津，同济共安危。
田海非不广，舅甥自相知。
孔鸾在榛梅，鹪鹩亦一枝。
千里同明月，相期不磷缁。
白话文翻译
这首诗描绘了江水浩渺，似乎没有渡口，而彼此之间的关系却能同舟共济。在这广袤的田海中，尽管空间辽阔，舅甥之间却能彼此了解。孔鸾栖息在榛梅树上，鹪鹩也在同一枝头。即使相隔千里，我们却能同赏明月，相约不再是黑暗的孤单。
注释
- 沧江：指大江大河，象征浩渺的水面。
- 无津：没有渡口，形容江水的广阔与孤寂。
- 田海：比喻广阔的田野和海洋，指代自然的辽阔。
- 舅甥：舅舅与侄子的关系，表现亲情。
- 孔鸾：一种鸟，象征高雅与自由。
- 鹪鹩：小鸟，象征细腻与温情。
- 磷缁：意指暗淡与光明，诗中用来形容期盼与希望的对比。
诗词背景
作者介绍：黄庭坚（1045-1105），字鲁直，号山谷，晚号白乐天，宋代著名诗人、书法家，兼擅诗文。黄庭坚的诗风清新脱俗，擅长描绘自然之美，深受后人喜爱。
创作背景：此诗作于黄庭坚与舅舅邂逅于皖公溪口之际，表现了亲情的深厚和对自然的感悟。诗中以江河、田野为背景，反映了诗人对人与人之间情感的珍视。
诗歌鉴赏
黄庭坚的《庭坚得邑太和六舅按节出同安邂逅于皖公溪口》是一首抒情诗，融合了自然景观与人际关系的描写。诗的开头以“沧江渺无津”引入，给人以浩渺无边的感觉，展现了大自然的伟大和人类的渺小。接下来的“同济共安危”则将人与人之间的关系引入，强调在如此辽阔的天地间，舅甥之间的情谊依然能够共渡难关。这里的“田海非不广”又回到自然，暗示即便空间广阔，人与人之间的情感却是紧密相连。
“孔鸾在榛梅，鹪鹩亦一枝”通过描绘自然中的鸟类，象征着人与人之间的和谐与共存。最后一句“千里同明月，相期不磷缁”则以明月为意象，表达了对远方亲人的思念与期盼，传递出一种深情而又坚定的情感。
整首诗在情感表达上充满了温情与哲思，运用自然景象与人际关系的对比，展现了诗人对生活的热爱与对亲情的珍视，值得细细品味。
诗词解析
逐句解析：
- 沧江渺无津：描绘了江水的广阔与无际，营造出一种孤独感。
- 同济共安危：强调亲情在面对生活挑战时的重要性。
- 田海非不广：虽然自然环境辽阔，但情感依然能够拉近距离。
- 舅甥自相知：展现亲情的深厚与默契。
- 孔鸾在榛梅：鸟类的栖息象征着自由与和谐。
- 鹪鹩亦一枝：同一枝上的小鸟，表明了人与人之间的亲密关系。
- 千里同明月：即使相隔千里，心灵依然能够相通。
- 相期不磷缁：希望相聚的美好愿望，表达对未来的期待。
修辞手法：
- 比喻：将田海比作广阔的天地，体现人与人之间的联系。
- 对仗：诗中的上下句形成对仗，增强了诗的音韵美。
主题思想：整首诗通过描绘自然与人际关系，表达了对亲情的珍视与对生活的热爱，体现了人与自然、人与人之间的和谐共生。
意象分析
意象词汇：
- 沧江：象征广阔与孤独。
- 明月：象征思念与团聚的希望。
- 舅甥：象征亲情与默契。
- 鸟类：象征自由与和谐。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“沧江”象征什么？
- A. 热闹
- B. 广阔与孤独
- C. 亲情
- D. 自由
-
诗的主题主要表达了什么？
- A. 对自然的赞美
- B. 对亲情的珍视
- C. 对生活的失望
- D. 对未来的恐惧
-
“千里同明月”的含义是什么？
- A. 远方的朋友
- B. 心灵的相通
- C. 自然的美丽
- D. 孤独的旅行
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维的《送元二使安西》：同样描绘了离别的情感与自然景观的结合。
- 李白的《静夜思》：表达了对亲人的思念。
诗词对比：
- 黄庭坚 vs. 王维：两者都擅长将自然景观与情感结合，但黄庭坚更强调亲情的深厚，而王维则更注重孤独感的描绘。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《黄庭坚诗文集》
- 《中国古典诗歌鉴赏辞典》