江淮门户天分合，日月轩窗海吐吞。是什么意思

丹石无光古刹存，芦沙渔鼓□朝昏。

江淮门户天分合，日月轩窗海吐吞。

山足半沉曾瘗鹤，云腰中断可呼猿。

丁宁为我留佳处，茅屋三间护竹根。

焦山顽石偈

原文展示

丹石无光古刹存，
芦沙渔鼓朝昏。
江淮门户天分合，
日月轩窗海吐吞。
山足半沉曾瘗鹤，
云腰中断可呼猿。
丁宁为我留佳处，
茅屋三间护竹根。

白话文翻译

这首诗描绘了焦山的景色：古老的寺庙在无光的丹石中依然屹立，渔鼓声伴随着晨昏的芦苇荡。江淮的交汇处如同天上星辰的分合，日月之间的窗户也在海潮中吞吐。山的底部曾埋过仙鹤，而云的腰部则可以传来猿猴的呼喊。作者恳请留给我一处好地方，三间茅屋保护着竹子的根系。

注释

• 丹石：指一种颜色鲜红的石头。
• 古刹：古老的寺庙。
• 芦沙：芦苇丛生的沙地。
• 渔鼓：渔民用的打鼓声，常伴随捕鱼活动。
• 江淮门户：指长江与淮河交汇的地方，是重要的水路交通要道。
• 日月轩窗：指窗户，让日月的光辉透入。
• 瘗鹤：埋葬仙鹤的意思，象征着孤独或高洁。
• 丁宁：恳求、恳切的意思。

诗词背景

作者介绍

赵溍，字子坚，号惭愧，南宋时期的诗人，以其诗歌清新自然、情感真挚著称。赵溍的诗歌多描绘自然景观，表达内心情感，常以山水为背景，反映出他对生活的思考和对自然的热爱。

创作背景

《焦山顽石偈》是在赵溍游历焦山时所作，焦山以其秀美的自然风光和悠久的历史文化而闻名。诗人在游览过程中，感受到大自然的壮丽，以及古刹的宁静，因而产生了创作的灵感。

诗歌鉴赏

《焦山顽石偈》是一首描绘自然景色和哲思的诗作，展现了诗人对焦山的热爱与赞美。诗的开篇以“丹石无光古刹存”引入，描绘出古老寺庙的神秘与宁静，暗示着时间的流逝与历史的厚重。接着，诗人通过“芦沙渔鼓朝昏”描绘了自然界的声音与生活的气息，体现了人与自然的和谐。

“江淮门户天分合，日月轩窗海吐吞”中的江淮交汇，寓意着天地之间的关系，象征着自然的伟大和人类的渺小。通过“日月轩窗”，诗人进一步引发对时间与空间的思考。

接下来的“山足半沉曾瘗鹤，云腰中断可呼猿”则展现了山的高远与深邃，给人一种飘渺的感觉，同时也暗示了人与自然的隔阂与向往。

最后两句“丁宁为我留佳处，茅屋三间护竹根”，表达了诗人对居所的渴望，希望能有一处安静舒适的地方，与自然融为一体，体现诗人对宁静生活的向往和对自然的眷恋。

诗词解析

逐句解析

1. 丹石无光古刹存：古老的寺庙在没有光泽的红石中依然屹立，暗示着古老文化的持久。

2. 芦沙渔鼓朝昏：描写了晨昏时分，芦苇荡中渔民打鼓的情景，生动而富有生活气息。

3. 江淮门户天分合：江淮交汇处，象征着自然与人文的交融，天分合的意象增添了空间感。

4. 日月轩窗海吐吞：窗外的日月流转，仿佛在吞吐着海的潮汐，体现了自然的无穷变化。

5. 山足半沉曾瘗鹤：山的底部埋藏着仙鹤，象征着高洁与孤独。

6. 云腰中断可呼猿：云雾缭绕的山腰处传来猿声，给人一种超脱的感觉。

7. 丁宁为我留佳处：恳请留给我一处美好的栖息地，表达了对宁静生活的渴望。

8. 茅屋三间护竹根：三间茅屋，保护着竹子的根，象征着质朴的生活和自然的和谐。

修辞手法

• 比喻：用“日月轩窗”比喻自然的变化与人类的生活。
• 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，增强了诗的音乐性。
• 意象：如“丹石”、“古刹”、“云腰”等，构建了丰富的自然意象。

主题思想

整首诗表达了诗人对自然的热爱、对古文化的崇敬以及对宁静生活的向往，反映了人与自然之间的和谐关系。

意象分析

意象词汇

• 丹石：象征着坚韧与永恒。
• 古刹：代表历史与文化的积淀。
• 芦沙：寓意着生机与自然的气息。
• 猿：象征自然的灵动与自由。
• 竹根：暗示着扎根于自然的生活态度。

互动学习

诗词测试

1. 本诗的作者是： A. 李白
   B. 赵溍
   C. 白居易
   D. 杜甫

2. “江淮门户”指的是： A. 长江与淮河交汇
   B. 黄河与长江交汇
   C. 大海与陆地的交界
   D. 山与水的结合

3. 诗中提到的“丁宁”是什么意思？ A. 感叹
   B. 恳求
   C. 赞美
   D. 祝福

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登高》 - 杜甫
• 《江雪》 - 柳宗元

诗词对比

对比《焦山顽石偈》和杜甫的《登高》，两者都通过自然景色展现出诗人内心的情感，但《焦山顽石偈》更侧重于对宁静生活的向往，而《登高》则体现了对时局的感慨与个人命运的思考。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 赵溍《诗文集》