且恁随缘任运。是什么意思

山色不随春老，竹枝长向人新。

桃蹊李径已成阴。

深院莺啼人静。

尘世白驹过隙，人情苍狗浮云。

不须计较谩劳神。

且恁随缘任运。

原文展示:

西江月·山色不随春老
作者：吴儆〔宋代〕
山色不随春老，竹枝长向人新。
桃蹊李径已成阴。深院莺啼人静。
尘世白驹过隙，人情苍狗浮云。
不须计较谩劳神。且恁随缘任运。

白话文翻译：

这首诗的意思是：山的颜色并不会随着春天的结束而变老，竹子却依然向人们展示着新的生机。桃花和李花的路径已经变得阴凉，幽静的院落中黄莺啼鸣，显得格外宁静。世间的事物就像白马一样在瞬间消逝，人情就如苍狗般变幻无常。我们不必过于计较那些虚无的劳烦，随缘而安，任其自然发展。

注释:

• 山色：指山的颜色，常用来形容自然景色。
• 竹枝：指竹子的枝条，象征着生机与新的希望。
• 桃蹊李径：桃花和李花盛开的道路，表示春天的美好和生机。
• 深院：指深院中的安静环境，表现出一种幽静的氛围。
• 尘世：世俗的世界。
• 白驹过隙：比喻时间过得迅速，转瞬即逝。
• 苍狗：比喻事物的变化无常。
• 随缘任运：指随顺自然，顺其自然的发展。

诗词背景:

作者介绍：吴儆，宋代诗人，其诗歌多反映自然景色与人情世态，风格清新脱俗，常以简练的语言表达深邃的哲理。

创作背景：此诗创作于宋代，正值社会动荡与文化繁荣并存的时期，诗人通过描写自然与人情的变化，表达对人生无常的思考。

诗歌鉴赏：

吴儆的《西江月·山色不随春老》是一首充满哲理意味的词作。词的开篇即以“山色不随春老”引入，展现了自然景色的恒常与生机。竹枝的生长向人们传达着新生的希望，这与桃李成阴的景象形成鲜明对比，暗示着时间的流逝与生命的更替。紧接着，诗人将目光转向深院中的莺啼，营造出一种宁静而又富有生机的氛围。

在接下来的句子中，吴儆以“尘世白驹过隙”来形容世事的变化之快，强调了人生的短暂与无常。人情如“苍狗”般起伏，暗示着人际关系的复杂和变迁。在如此的背景下，诗人提出了“不须计较谩劳神”的观点，传达出一种对人生的豁达态度，倡导随缘任运的生活哲学。

整首词以清新的意象和深刻的哲理结合，表现了诗人对自然、人生及人情的深刻思考，给人以宁静与思索的空间。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 山色不随春老：山的颜色不会因为春天的结束而显得老态，象征着自然的恒久与不变。
  • 竹枝长向人新：竹子的枝条向人们展现出新的生机，传达出希望与活力。
  • 桃蹊李径已成阴：桃花和李花的路径已经形成阴凉，表现出春天的繁盛已然过去。
  • 深院莺啼人静：深院子里黄莺啼鸣，周围却显得格外宁静，强调了静谧的氛围。
  • 尘世白驹过隙：比喻世俗生活瞬息万变，时间过得极快。
  • 人情苍狗浮云：人情如苍狗般变幻无常，暗示人际关系的复杂和变化。
  • 不须计较谩劳神：不必过于计较那些虚无的烦恼。
  • 且恁随缘任运：应顺其自然，随缘而安。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“白驹过隙”比喻时间的迅速。
  • 对仗：整首词的对仗工整，增强了音韵美感。

• 主题思想：诗歌通过自然景色的描写，反映出人生的无常与变迁，倡导一种豁达的生活态度，鼓励人们随缘任运，安于现状。

意象分析：

• 山色：象征着自然的恒久，代表一种理想的境界。
• 竹枝：代表新生与希望，象征着生命的延续。
• 桃蹊李径：象征青春的美好与短暂，暗示着春天的流逝。
• 深院：代表内心的宁静与幽静的生活空间。
• 莺啼：象征着生命的活力与自然的美好。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“山色不随春老”的意思是：
   A. 山的颜色随着春天的结束而改变
   B. 山的颜色不会随着春天的结束而改变
   C. 山的颜色只在春天美丽
   D. 山的颜色在春天和夏天是一样的

2. “白驹过隙”是比喻什么？
   A. 人生的短暂
   B. 自然的美
   C. 友谊的珍贵
   D. 时间的静止

3. 诗歌表达的态度是：
   A. 要追求名利
   B. 不必计较，随缘而安
   C. 要反对变革
   D. 努力奋斗，改变命运

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春望》 李白
• 《临江仙·滚滚长江东逝水》 杨洪基

诗词对比：

• 比较吴儆的《西江月·山色不随春老》与李白的《春望》，两者都表达了对时光流逝的感慨，但吴儆更多强调了自然的恒常和人生的豁达，而李白则是对国事的忧虑与感伤。

参考资料：

• 《宋代诗词选》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《古典诗词的美学》