讶繁文翻水，夸严律比戎。是什么意思

灿烂燕公笔，飘然迈祖风。

高吟时举白，戏语或题红。

讶繁文翻水，夸严律比戎。

诗坛如第将，苏李谢前功。

原文展示:

灿烂燕公笔，飘然迈祖风。
高吟时举白，戏语或题红。
讶繁文翻水，夸严律比戎。
诗坛如第将，苏李谢前功。

白话文翻译：

这首诗描绘了燕公（指燕昭王）所用的笔墨的辉煌，仿佛是飘荡在祖先的风采之中。诗人高声吟唱时，抬起手来作白字的诗作，偶尔也会在嬉戏中题写红字。对繁复的文学作品感到惊讶，仿佛如翻转水面一般，赞美那些严谨的律诗比起戎马更为优秀。在诗坛上，像将领一样展现风采，苏轼、李白和谢灵运等人的成就早已为人称道。

注释:

• 燕公：指燕昭王，历史上以礼贤下士而著称。
• 白、红：古代诗词中，白字通常指的是诗句，红字则多指题诗时所用的字。
• 翻水：意指文学作品如水波荡漾，生动灵活。
• 严律：指的是严谨的律诗。
• 苏李谢：指苏轼、李白、谢灵运等著名诗人。

诗词背景:

作者介绍：

刘子翚，宋代诗人，以其清新自然的诗风著称。他的作品多描绘自然景色，情感细腻，常有对社会的思考。

创作背景：

该诗作于宋代，正值诗歌创作的繁荣时期，诗人借古人之风，表达对文学创作的热爱与对前辈的敬仰。

诗歌鉴赏：

这首诗以燕公的笔作为引子，通过对古代诗人和诗坛的描绘，展现了诗人对诗歌艺术的热情与追求。开篇的“灿烂燕公笔”，不仅体现了诗人对古代文人风范的崇敬，也暗示了诗歌创作的光辉与魅力。接下来的“高吟时举白，戏语或题红”，则表现出诗人创作时的心境，既有高亢激昂的吟唱，也有轻松幽默的作诗方式，展现了诗人多样的创作风格。

“讶繁文翻水，夸严律比戎”一句，体现了诗人对繁复文学的惊叹，认为严谨的律诗如同战士般勇敢，展现了诗歌的力量与美。结尾的“诗坛如第将，苏李谢前功”则总结了诗坛的丰厚底蕴，诗人以苏轼、李白、谢灵运等前辈为榜样，表达了对诗歌发展的敬仰与追求。

整首诗流畅自如，情感真挚，体现了作者对诗歌的热忱与对传统文化的重视，具有深厚的文化底蕴。

诗词解析：

逐句解析：

1. 灿烂燕公笔：赞美燕公所用的笔，象征着文学的辉煌。
2. 飘然迈祖风：仿佛承袭了祖先的风范，自然流畅。
3. 高吟时举白：在吟诗时高声吟唱，抬起手来写作白字。
4. 戏语或题红：偶尔在嬉戏中写下红字，表现轻松愉快的创作状态。
5. 讶繁文翻水：对繁复的文学作品感到惊讶，如水面翻波。
6. 夸严律比戎：赞美严谨的律诗比起戎马更为出色，强调文学的严谨性。
7. 诗坛如第将：在诗坛上如同将领一般，显现出风采。
8. 苏李谢前功：提到前辈诗人，承认他们的成就为后人所称道。

修辞手法：

• 比喻：将诗歌的繁复比作翻水，生动形象。
• 对仗：整首诗句对仗工整，增强了音乐感。
• 排比：多次提及古人，强调诗坛的丰富性。

主题思想：

这首诗的中心思想是对古代文化与诗歌艺术的崇敬，表达了诗人对前辈成就的认同与追求。

意象分析：

意象词汇：

• 燕公：象征着文人雅士的风范。
• 白字、红字：象征诗歌创作的严谨与自由。
• 水：象征文学的流动性与变化。

互动学习：

诗词测试：

1. 燕公指的是谁？ A. 李白
   B. 苏轼
   C. 燕昭王
   D. 谢灵运

2. “高吟时举白”中的“白”指的是什么？ A. 诗句
   B. 纸张
   C. 墨水
   D. 歌曲

3. 诗中提到的“苏李谢”指的是什么？ A. 三位诗人的名字
   B. 三种诗歌风格
   C. 三个朝代
   D. 三个地方

答案：

1. C
2. A
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

与李白的《将进酒》相比，刘子翚的诗更注重对传统文化的追溯与对古人风范的崇敬，而李白的诗则更强调个人情感的抒发与豪情壮志。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗歌艺术研究》
• 《诗词鉴赏与分析》