挂冠复挂冠，求去再求去。是什么意思

吾年将八十，历践何足数。

义不惜骸骨，愧无罔君父。

挂冠复挂冠，求去再求去。

至原诚遂心，燕笑乐畎亩。

原文展示:

山居杂诗九十首 曹勋 〔宋代〕

吾年将八十，历践何足数。 义不惜骸骨，愧无罔君父。 挂冠复挂冠，求去再求去。 至原诚遂心，燕笑乐畎亩。

白话文翻译：

我年纪将近八十，经历的事情何足一提。 为了正义不惜牺牲身体，却愧对无法欺骗君父。 一次又一次地辞官，一次又一次地请求离去。 最终在田园生活中找到了心灵的满足，享受着简单的快乐。

注释:

• 历践：经历的事情。
• 义不惜骸骨：为了正义不惜牺牲生命。
• 罔：欺骗。
• 挂冠：辞去官职。
• 求去：请求离职。
• 至原：最终。
• 诚遂心：心灵得到满足。
• 燕笑：轻松愉快的笑声。
• 乐畎亩：享受田园生活。

诗词背景:

作者介绍: 曹勋（1087-1170），字公显，号松隐，宋代文学家、政治家。他的诗文多反映个人情感和社会现实，风格清新自然。这首诗是他在晚年隐居时所作，表达了对官场的厌倦和对田园生活的向往。

创作背景: 曹勋在晚年选择隐居，这首诗反映了他对官场生活的厌倦和对简单田园生活的向往。通过辞官和求去的反复，表达了他对自由和心灵满足的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言和直接的表达，展现了曹勋晚年的心境和对生活的态度。诗中“挂冠复挂冠，求去再求去”反复强调了他对官场的厌倦和对自由的渴望。最后两句“至原诚遂心，燕笑乐畎亩”则描绘了他最终在田园生活中找到的心灵满足和快乐。整首诗情感真挚，语言朴实，体现了作者对简单生活的向往和对心灵自由的追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. “吾年将八十，历践何足数。”：表达了作者年事已高，经历的事情已经不值一提。
2. “义不惜骸骨，愧无罔君父。”：为了正义不惜牺牲生命，但愧对无法欺骗君父，表达了对道德的坚守和对家庭的愧疚。
3. “挂冠复挂冠，求去再求去。”：反复辞官和请求离职，表达了对官场的厌倦和对自由的渴望。
4. “至原诚遂心，燕笑乐畎亩。”：最终在田园生活中找到了心灵的满足，享受着简单的快乐。

修辞手法:

• 反复：通过“挂冠复挂冠，求去再求去”的反复，强调了对官场的厌倦和对自由的渴望。
• 对比：通过官场和田园生活的对比，突出了作者对简单生活的向往。

主题思想: 这首诗的主题是追求心灵的自由和满足。通过对官场的厌倦和对田园生活的向往，表达了作者对简单生活的追求和对心灵自由的渴望。

意象分析:

• 挂冠：象征辞去官职，追求自由。
• 燕笑：象征轻松愉快的田园生活。
• 乐畎亩：象征简单快乐的田园生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 曹勋在诗中表达了什么样的情感？ A. 对官场的喜爱 B. 对田园生活的向往 C. 对家庭的愧疚 D. 对道德的坚守

2. 诗中的“挂冠复挂冠”是什么意思？ A. 多次辞去官职 B. 多次升官 C. 多次欺骗 D. 多次请求帮助

3. 诗的最后两句“至原诚遂心，燕笑乐畎亩”表达了什么？ A. 对官场的厌倦 B. 对家庭的愧疚 C. 对田园生活的满足 D. 对道德的坚守

答案:

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明的《归园田居》：表达了作者对田园生活的向往和对官场的厌倦。
• 王维的《山居秋暝》：描绘了宁静的田园生活，体现了对自然的热爱和对简单生活的追求。

诗词对比:

• 曹勋的《山居杂诗九十首》与陶渊明的《归园田居》都表达了作者对田园生活的向往和对官场的厌倦，但曹勋的诗更加直接和简洁，而陶渊明的诗则更加含蓄和富有意境。

参考资料:

• 《宋诗选注》
• 《曹勋诗集》
• 《陶渊明诗选》