这段话出自宋代苏辙《和孔教授武仲济南四咏 鹊山亭》
筑台临水巧安排，万象轩昂发瘗埋。
南岭崩腾来不尽，北山断续意尤佳。
平时战伐皆荒草，永日登临慰病怀。
更欲留诗题素壁，坐中谁与少陵偕。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 00:06:45原文展示
和孔教授武仲济南四咏 鹊山亭
作者: 苏辙 〔宋代〕
筑台临水巧安排，万象轩昂发瘗埋。
南岭崩腾来不尽，北山断续意尤佳。
平时战伐皆荒草，永日登临慰病怀。
更欲留诗题素壁，坐中谁与少陵偕。
白话文翻译
这首诗描绘了一个临水而建的高台，其设计巧妙，让人感受到万千景象的壮丽与深邃。南边的山岭在不断崩腾，给人一种无尽的气势，而北边的山则断断续续，意境更显优雅。往日的战乱已成荒草，今天的登高望远却能抚慰病痛的心怀。我更想在这空白的墙壁上留下诗句，但坐在这里，谁能与我相伴，像少陵（王维）那样呢？
注释
- 筑台：构建高台。
- 临水：靠近水边。
- 万象：指大自然中的各种景象。
- 轩昂：形容气势宏伟。
- 瘗埋：这里指深沉厚重的意境。
- 战伐：战争。
- 荒草：战乱后的荒凉景象。
- 病怀：心中的病痛或忧虑。
- 素壁：指空白的墙壁。
诗词背景
作者介绍：苏辙（1039-1112），字子美，号涧田，宋代著名文学家、政治家，苏轼之弟。他的诗文多表现对自然的热爱和对人生的思考，风格清新脱俗，情感真挚。
创作背景：此诗创作于苏辙在济南的游历之中，表达了他对自然景色的赞美，同时也流露出对过往战乱的感慨与个人的孤独感。
诗歌鉴赏
该诗以鹊山亭为背景，描绘了一个美丽而富有情感的自然景观。苏辙在诗中展现了他对大自然的深刻洞察和独特的审美情趣。诗的开头两句通过“筑台临水巧安排”引出山水的景致，表现出诗人对建筑与自然和谐的赞美。接下来的南岭与北山的描写，不仅展现了自然的景色，也隐含了人生的起伏与波折。
“平时战伐皆荒草，永日登临慰病怀”，更是对历史的反思，感叹战争带来的破坏与荒凉，同时又通过登高望远来寻求内心的安慰，这种对比增强了诗的情感深度。最后，诗人希望能在这美丽的环境中留下诗句，却又感到孤独，谁能与自己共享这份情怀，展现了诗人内心的孤独与对友伴的渴望。
诗词解析
逐句解析：
- 筑台临水巧安排：描绘亭子依水而建，布局精巧，展现出与自然的和谐。
- 万象轩昂发瘗埋：形容自然景色的雄伟和深邃。
- 南岭崩腾来不尽：南方的山岭气势磅礴，仿佛永无止境。
- 北山断续意尤佳：北方山脉虽断续不全，但意境却更加优美。
- 平时战伐皆荒草：过去的战争留下了荒凉的痕迹。
- 永日登临慰病怀：长时间的登高远望，抚慰了心中的病痛。
- 更欲留诗题素壁：希望在空白的墙壁上留下诗句。
- 坐中谁与少陵偕：感叹身边无人能与自己共赏诗情，提到王维，表达孤独感。
修辞手法：诗中运用了比喻、对仗等修辞手法，如“南岭崩腾”和“北山断续”对仗工整，增强了诗的音乐性和节奏感。
主题思想：整首诗通过对自然的描绘，表达了对历史的感慨和对友伴的渴望，体现了诗人内心的孤独与对美好生活的向往。
意象分析
意象词汇：
- 高台：象征着理想与追求。
- 水：代表着生命与感情的流动。
- 南岭、北山：分别象征着力量与柔美。
- 荒草：象征着历史的伤痛与沉重。
- 诗：象征着精神的寄托与情感的表达。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的南岭给人怎样的感觉？
A. 温柔 B. 磅礴 C. 静谧 -
诗人希望在何处留诗？
A. 河边 B. 素壁 C. 树下 -
诗中“少陵”指的是哪位诗人？
A. 李白 B. 王维 C. 杜甫
答案：1-B 2-B 3-B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维《鹿柴》
- 杜甫《望岳》
诗词对比：王维与苏辙的作品同样描绘了自然美，但王维的诗更加侧重于内心的宁静与哲思，而苏辙则在欣赏自然的同时，融入了对历史的反思与个人的孤独感，表现出不同的情感基调和审美取向。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词选集》
- 《苏辙集》