罗衾不耐五更眠。是什么意思

蝶翠飞难起，鸳红瘦可怜。

画楼明月好凉天。

无奈玉人微病藕花前。

粉涴云鬟腻，珠啼绣枕蔫。

罗衾不耐五更眠。

一缕香魂低守药炉烟。

原文展示

蝶翠飞难起，鸳红瘦可怜。
画楼明月好凉天。
无奈玉人微病藕花前。
粉涴云鬟腻，珠啼绣枕蔫。
罗衾不耐五更眠。
一缕香魂低守药炉烟。

白话文翻译

蝴蝶的翠色飞舞却无法起飞，鸳鸯的红色显得瘦弱可怜。
画楼上的明月下，天气凉爽而宜人。
可惜那位玉人正在藕花前微微生病。
粉腻的云鬓显得沉重，珠子一般的泪水在绣枕上流淌。
薄罗被子在五更时分难以安眠。
一缕香魂轻轻守护着药炉上的烟雾。

注释

• 蝶翠：形容蝴蝶的颜色，翠色鲜艳，常象征美好和轻盈。
• 鸳红：指鸳鸯的红色，象征爱情，但此处却显得瘦弱，暗示感情的脆弱。
• 画楼：指装饰精美的楼阁，常为文人墨客所居，象征优雅的生活环境。
• 玉人：比喻美丽的女子，通常指心爱的女子。
• 腻：指沉重、黏腻，这里形容女子的云鬓感到疲惫。
• 珠啼：形容泪水如珠子般滚落，表达悲伤的情感。
• 罗衾：指薄纱被子，常用以象征温柔和娇嫩。
• 香魂：指女子的灵魂或气息，暗示她的温柔和芬芳。

诗词背景

作者介绍：蒋敦复（1811-1880），字子韬，号梦阮，清代文学家，擅长诗词和散文。他的作品多描写自然和人情，风格细腻，情感真挚。

创作背景：此诗创作于清代，正值社会动荡不安的时期，诗人借用细腻的描写表现个人的情感和对美好生活的向往。作品中融入了对爱情的感慨和对生活的思考，反映了当时文人的情感世界。

诗歌鉴赏

《南歌子》是一首情感细腻的词作，诗中通过描绘蝴蝶、鸳鸯、明月等意象，创造出一种凄美而又温柔的氛围。开篇即以“蝶翠飞难起”引入，展现了生活中的无奈与脆弱；接着用“鸳红瘦可怜”展现了爱情的脆弱和孤寂，仿佛在诉说着一种失落和惆怅。明月和凉天的描写则呈现出一种清新的自然美，然而这美丽的环境中却笼罩着一层病态的忧伤。

诗中“无奈玉人微病藕花前”一句，突出了主角心爱之人因病而显得脆弱的形象，表现出深切的关怀与爱意。接下来的描写中，云鬟、珠泪、绣枕等细节，让人感受到一种浓厚的女性气息，这些意象不仅展现了女子的美丽与柔弱，更加深了诗中的忧伤情感。最后一句“一缕香魂低守药炉烟”，更是将整个意境推向了一个高潮，香魂与药炉烟的结合，既象征着对健康的渴望，也暗示着对爱情的守护与期盼。

整体来看，这首词不仅在语言上优美动人，情感上也极为真挚，反映了清代文人对于生活、爱情的独特理解与敏锐感受。

诗词解析

逐句解析：

1. 蝶翠飞难起：描绘了蝴蝶的美丽与无奈，象征着渴望却无法实现的情感。
2. 鸳红瘦可怜：鸳鸯的瘦弱反映了爱情的脆弱，隐含着悲伤。
3. 画楼明月好凉天：美好的自然景色，但与内心的忧愁形成对比。
4. 无奈玉人微病藕花前：细腻地描写心爱的女子因病而显得弱不禁风。
5. 粉涴云鬟腻：女子的云鬓因忧愁而显得沉重，增添了悲伤的情感。
6. 珠啼绣枕蔫：泪水的流淌，表达了内心的苦痛与不安。
7. 罗衾不耐五更眠：薄被难以安眠，暗示着对心爱之人的思念与忧虑。
8. 一缕香魂低守药炉烟：香魂的守护象征着希望与爱意，传达了深深的情感寄托。

修辞手法：

• 比喻：如“珠啼”比喻泪水，生动形象。
• 拟人：如“香魂低守”，赋予了无形的香魂以人性化的特征。
• 对仗：整首词在结构上对称，增加了音乐感。

主题思想：整首诗流露出对爱情的深切眷恋和对生活无奈的感慨，表现出一种柔弱而又坚韧的情感，以及在美丽自然中掺杂的忧伤。

意象分析

意象词汇：

• 蝶翠：象征美与自由。
• 鸳红：象征爱情，反映脆弱。
• 明月：象征清冷与宁静。
• 玉人：象征心爱的女子，传递柔情。
• 药炉烟：象征希望与守护。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“玉人”指的是谁？

   • A. 蝴蝶
   • B. 爱情的象征
   • C. 心爱的女子

2. “珠啼”在诗中象征什么？

   • A. 喜悦
   • B. 悲伤
   • C. 希望

3. 诗的主要情感基调是？

   • A. 快乐
   • B. 悲伤
   • C. 愤怒

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 纳兰性德的《木兰花令》

诗词对比：

• 在李清照的《如梦令》中，同样表现了女性的柔情与忧伤，但其表达方式更为直接和清晰；而蒋敦复的《南歌子》则通过细腻的意象描绘，营造了一种更为复杂的情感氛围。

参考资料

推荐书目：

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《蒋敦复研究》