青烟漏上盈中禁，碧辇宵分下彼苍。是什么意思

缉熙绵宇肃边疆，蕃祉纷纶顯阜昌。

真驭告期通梦寐，严宸精意洁坛场。

青烟漏上盈中禁，碧辇宵分下彼苍。

照地辉光蒙鹤焰，霭人嘉气杂萧芗。

峒山顺拜鸿仪展，太古灵源密命扬。

载仰金姿唯睟穆，稍瞻云躅更辉煌。

晓霞微动觚棱峻，弦月斜明玉瑱方。

丹凤卷旗严藻卫，绿车旋轸向仙乡。

春祺涣汗均流庆，睿唱昭回纪降祥，万国颂声皆载路，巍巍馨烈迈成康。

原文展示:

奉和御製九天司命降临 夏竦 〔宋代〕

缉熙绵宇肃边疆，
蕃祉纷纶顯阜昌。
真驭告期通梦寐，
严宸精意洁坛场。
青烟漏上盈中禁，
碧辇宵分下彼苍。
照地辉光蒙鹤焰，
霭人嘉气杂萧芗。
峒山顺拜鸿仪展，
太古灵源密命扬。
载仰金姿唯睟穆，
稍瞻云躅更辉煌。
晓霞微动觚棱峻，
弦月斜明玉瑱方。
丹凤卷旗严藻卫，
绿车旋轸向仙乡。
春祺涣汗均流庆，
睿唱昭回纪降祥，
万国颂声皆载路，
巍巍馨烈迈成康。

白话文翻译：

这首诗描绘了天神降临的宏伟场面，表达了对国家昌盛和人民安乐的美好祝愿。诗中开头提到国家的安宁与繁荣，接着描写神灵的到来，带来了祥和与美好。青烟缭绕中，神车缓缓驶来，照亮大地，带来欢愉的气息。接下来的描写表现了神明的威仪与灵气，展现了历史的深厚与文化的积淀。最后，诗人以春日的庆典和万国的赞美，表达了对未来的美好期许。

注释：

• 缉熙：缉，收集、聚集；熙，光明、幸福，指的是光明的幸福。
• 蕃祉：蕃，繁盛；祉，福祉，指繁荣的福气。
• 真驭：真，真实；驭，驾驭，意指真正的神明驾临。
• 青烟：青色的烟雾，象征神圣。
• 碧辇：碧色的车，代表神明的华丽车驾。
• 鸿仪：指高尚的仪式，象征神圣的降临。
• 金姿：金色的姿态，象征尊贵与威严。
• 春祺：春天的吉祥，指春天的美好气象。

诗词背景：

• 作者介绍：夏竦，字景贞，号静斋，宋代诗人，生活在北宋时期，因其诗歌风格清新脱俗而受到赞誉。他的作品常常反映出对国家和人民的关怀，关注社会现实。

• 创作背景：此诗是应皇帝之命所作，旨在庆祝神明的降临，以期带来国家的繁荣和人民的安乐。诗中表现了诗人对国家未来的美好祝愿和对神明保佑的期待。

诗歌鉴赏：

这首诗以庄重的语调和丰富的意象描绘了神明降临的场景，展现了诗人对国家和民族前途的关怀与希望。全诗以“缉熙绵宇”开篇，便将读者引入一种光明和谐的氛围中，展示了国家的安宁与繁荣。随着诗句的推进，神灵的到来被细致入微地描绘出来，青烟缭绕，碧辇缓行，给人一种神圣而庄严的感觉。

诗中多处运用对仗的手法，使得诗句在音韵上和谐统一，增强了整体的美感。同时，诗中提到的“丹凤卷旗”和“绿车旋轸”更是通过生动的意象，表现了神明的威仪与神秘，这种视觉的冲击力使得整首诗充满了生动的画面感。此外，结尾部分提到的“万国颂声皆载路”，则把个人的情感与国家的命运紧密相连，表达了对未来的期许和希望。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 缉熙绵宇肃边疆：聚集光明与幸福，肃穆的边疆显得安宁。
  • 蕃祉纷纶顯阜昌：福气繁多，国家显得繁荣昌盛。
  • 真驭告期通梦寐：真实的神灵降临，带来美好的梦境。
  • 严宸精意洁坛场：在庄重的殿堂中，神灵的意志是清明的。
  • 青烟漏上盈中禁：青烟缭绕在禁地上空。
  • 碧辇宵分下彼苍：碧色的神车夜间驶向远方。
  • 照地辉光蒙鹤焰：光辉照亮大地，犹如仙鹤飞舞的火焰。
  • 霭人嘉气杂萧芗：人间的美好气息与清新的草香交融。
  • 峒山顺拜鸿仪展：在山峦间，神圣的仪式展现。
  • 太古灵源密命扬：古老的灵气在神命中传播。
  • 载仰金姿唯睟穆：仰望金色的神明，威严而宁静。
  • 稍瞻云躅更辉煌：稍稍仰望，云中身影更加辉煌。
  • 晓霞微动觚棱峻：晨曦微微震动，棱角分明。
  • 弦月斜明玉瑱方：弦月斜照，清明如玉。
  • 丹凤卷旗严藻卫：丹凤翻舞，神圣的旗帜庄严护卫。
  • 绿车旋轸向仙乡：绿车转动，驶向神仙的故乡。
  • 春祺涣汗均流庆：春天的吉祥，欢庆的气氛流淌。
  • 睿唱昭回纪降祥：神明的歌声回荡，带来祥和的气息。
  • 万国颂声皆载路：万国的赞美之声响彻四方。
  • 巍巍馨烈迈成康：伟大的气息迈向和平与繁荣。

• 修辞手法：

  • 对仗：全诗采用了对仗的修辞手法，使得音韵和谐，增强了诗歌的美感。
  • 比喻：如“青烟漏上”、“碧辇宵分”等，通过生动的比喻传达神圣的气息。

• 主题思想：

  • 诗歌表达了对国家繁荣昌盛的祝愿，强调了神明的降临带来的祥和与希望。全诗充满了对未来的期待与信心。

意象分析：

• 主要意象：
  • 青烟：象征神圣与灵气，代表着神明的降临。
  • 碧辇：神明的车，象征着威严与尊贵。
  • 丹凤：象征美好与吉祥，代表神明的威仪。
  • 晓霞与弦月：自然景象的描绘，象征着光明与希望。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“缉熙”的意思是什么？

   • A. 收集光明
   • B. 传播幸福
   • C. 维护安宁

2. “青烟漏上盈中禁”中的“盈”字是什么意思？

   • A. 空的
   • B. 满的
   • C. 少的

3. 诗中提到的“碧辇”指的是什么？

   • A. 神明的车
   • B. 普通车辆
   • C. 战车

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《庐山谣》——李白
• 《早发白帝城》——李白
• 《春夜喜雨》——杜甫

诗词对比：

• 夏竦的《奉和御製九天司命降临》与李白的《庐山谣》均展现了对自然与神灵的赞美，但前者更注重国家的繁荣与安宁，后者则更侧重个人的情感体验和对自然美的描绘。

参考资料：

• 《中国古代诗词欣赏》
• 《宋代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》