返潮千涧落，啼鸟半空闻。是什么意思

古今斯岛绝，南北大江分。

水阔吞沧海，亭高宿断云。

返潮千涧落，啼鸟半空闻。

皆是登临处，归航酒半醺。

登金山寺

作者: 张祜 〔唐代〕

原文展示:

古今斯岛绝，南北大江分。
水阔吞沧海，亭高宿断云。
返潮千涧落，啼鸟半空闻。
皆是登临处，归航酒半醺。

白话文翻译：

这座岛屿自古以来就与世隔绝，南北两条大江在此交汇。
水面宽阔，波涛汹涌，吞没了浩瀚的海洋；
高高的亭阁矗立，似乎与天上的云朵相连。
潮水反复拍打着千条小涧，鸟鸣声隐约传来。
这里是登高远望的好地方，归来的航行者微醉于酒香之中。

注释:

• 斯岛: 指代特定的岛屿，强调其孤立之处。
• 水阔: 水面宽广，形容江河的浩瀚。
• 吞沧海: 意为水面宽大，能够包容大海的浩渺。
• 亭高: 指该处的亭子高耸。
• 宿断云: 形容云朵在高处停留，似乎无法继续移动。
• 返潮: 指潮水反复上涨、退去的现象。
• 皆是登临处: 这里是一个适合登高望远的地方。
• 酒半醺: 指喝酒后微醉的状态。

典故解析:

此诗并未涉及特别明显的典故，但其描绘的自然景色和人文情境，反映了古人对自然的热爱与对生活的感悟。

诗词背景:

作者介绍: 张祜，字仲明，唐代诗人，活跃于晚唐时期。他的诗作常以清新自然、情感真挚著称，擅长描写山水田园景色。

创作背景: 本诗写于作者登临金山寺时，表达了对自然美景的赞美与对人生哲理的思考。金山寺作为名胜古迹，吸引了众多文人墨客，诗人通过这首诗描绘了他在此的所见所感。

诗歌鉴赏：

《登金山寺》是一首描写自然景色和人生态度的诗。诗中，张祜以简洁的语言，生动的意象，勾勒出金山寺独特的自然环境与人文气息。首联“古今斯岛绝，南北大江分”开篇即点明了金山寺的地理位置和独特性，表明它在历史长河中的重要地位。接着“水阔吞沧海，亭高宿断云”描绘了壮阔的水面和高耸的亭阁，给人一种气势磅礴的感觉。下联“返潮千涧落，啼鸟半空闻”则传达了宁静而富有生命气息的自然氛围，鸟鸣声与潮水的声音构成了一幅和谐的自然画卷。最后一句“皆是登临处，归航酒半醺”则引入了诗人的个人情感，表达了他在此地的归属感与微醉的愉悦心情。整首诗在结构上紧凑，意象丰富，情感真挚，既有对自然的赞美，也有对人生的感悟，体现了唐代诗歌的高峰。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. 古今斯岛绝: 此句强调了金山寺的独特性，古往今来都是一个孤立的地方。
  2. 南北大江分: 描述地理位置，南北两条大江在此交汇，象征着交融与分隔。
  3. 水阔吞沧海: 形容水域的宽广，生动地展现出水的浩瀚。
  4. 亭高宿断云: 高亭与云的意象结合，营造出一种高远的感觉。
  5. 返潮千涧落: 描述潮水返流，千条小涧的水流声，暗示自然的循环与变化。
  6. 啼鸟半空闻: 鸟鸣声在半空中传来，增添了生动的气息。
  7. 皆是登临处: 指出这是一个适合登高远望的地方，隐含对美好时光的珍惜。
  8. 归航酒半醺: 诗人以微醺的状态，表达一种洒脱与自在的生活态度。

• 修辞手法:

  • 对仗: 诗中的“古今”、“南北”、“水阔”、“亭高”等形成了工整的对仗，增强了诗的韵律感。
  • 比喻: “水阔吞沧海”是对水域辽阔的生动比喻，形象地传达出水的浩瀚。
  • 意象: 诗中通过“亭”、“鸟”、“潮水”等意象构建了一个丰富的自然场景，表现出诗人对自然的热爱。

• 主题思想: 诗的中心思想在于赞美自然之美，表现了诗人对生活的热爱和对美好时光的珍惜，流露出一种恬淡自在的生活态度。

意象分析:

• 水: 象征着生命与变化，表现出自然的宽广与深邃。
• 亭: 代表着人文精神，诗人通过亭子与自然的结合，体现了人与自然的和谐。
• 鸟: 自然界的生灵，象征着自由与生命的活力。
• 潮: 表达了自然的循环与变化，暗示人生的起伏。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“斯岛”指的是哪个地方？ A. 南海
   B. 金山寺
   C. 西湖

2. “水阔吞沧海”中的“吞”字用来形容什么？ A. 吞噬
   B. 吞下
   C. 吞没

3. 诗中提到的“归航酒半醺”反映了诗人的什么状态？ A. 醉酒
   B. 清醒
   C. 疲惫

答案:

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《夜泊牛津口》王湾
• 《江雪》柳宗元

诗词对比: 在王湾的《夜泊牛津口》中，作者同样描绘了自然景色，但更多的是孤独与思乡之情，而张祜的《登金山寺》则展现了对大自然的热爱和欢愉的情感。两者在情感基调上有所不同，但都体现了唐代诗人对自然的关注与深刻的思考。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词赏析》