这段话出自唐代白居易《首夏》
林静蚊未生，池静蛙未鸣。
景长天气好，竟日和且清。
春禽馀哢在，夏木新阴成。
兀尔水边坐，翛然桥上行。
自问一何适，身闲官不轻。
料钱随月用，生计逐日营。
食饱惭伯夷，酒足愧渊明。
寿倍颜氏子，富百黔娄生。
有一即为乐，况吾四者并。
所以私自慰，虽老有心情。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:37:00原文展示:
首夏
白居易
林静蚊未生，池静蛙未鸣。
景长天气好，竟日和且清。
春禽馀哢在，夏木新阴成。
兀尔水边坐，翛然桥上行。
自问一何适，身闲官不轻。
料钱随月用，生计逐日营。
食饱惭伯夷，酒足愧渊明。
寿倍颜氏子，富百黔娄生。
有一即为乐，况吾四者并。
所以私自慰，虽老有心情。
白话文翻译：
这首诗描绘了初夏的静谧和诗人内心的感受。诗中描写了林中安静，没有蚊虫叮咬；池水静谧，没有青蛙鸣叫。天气晴朗，阳光明媚，整日都显得和谐而清新。春天的鸟儿声还残留，夏天的树木也已长成了新荫。在水边我静坐，随意在桥上行走。问自己何以适应，虽然身闲，却不轻松。生活费随月而用，生计需逐日打理。吃饱后感到惭愧，想到伯夷的高洁；喝酒足后心生愧疚，想起渊明的清高。我的寿命比颜氏的子孙还要长，财富也胜过百位黔娄的生辰。有了一样就能快乐，更何况我四样都有。所以我自我安慰，虽然年老，仍有一份情怀。
注释:
- 林静蚊未生：林中的环境非常宁静，蚊子尚未出现，表现出初夏的宁静。
- 池静蛙未鸣：池塘安静，青蛙还没有开始鸣叫，反映出初夏的静谧。
- 景长天气好：天气晴好，景色美丽，诗人感受到自然之美。
- 身闲官不轻：虽然身处闲适之地，但作为官员的责任和压力依然存在。
诗词背景:
作者介绍：白居易（772-846），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，作品以平易近人、关注民生著称。他的诗歌风格兼具情感与哲理，深受后世喜爱。
创作背景：这首诗写于白居易晚年，他在政治上经历了起伏，逐渐转向隐逸生活。诗中表达了他对生活的思考，对自然的热爱，以及对自我价值的反思。
诗歌鉴赏：
《首夏》是一首描写初夏景色和抒发个人情感的诗作。全诗用词简练、意象鲜明，展现了初夏的宁静与和谐。前四句通过细腻的描绘，展现了自然的静谧，不仅让人感受到环境的美好，也传达出一种闲适的生活状态。白居易以“自问一何适”引入对自我生活的省思，表达了在闲适中对生活的无奈与挣扎。诗中提到的伯夷和渊明，代表了追求清高与隐逸的理想，诗人以此自警，表达对理想与现实之间的矛盾。最后，诗人以“有一即为乐”总结，表现了对生活的积极态度，尽管年老，仍能以一颗年轻的心去享受生活的乐趣。整首诗曲折而富有哲理，展现了白居易对人生深刻的理解与感悟。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 林静蚊未生：描绘宁静的环境，传达初夏的安静。
- 池静蛙未鸣：强调宁静，进一步渲染氛围。
- 景长天气好：天气晴朗，景色美丽，心情愉悦。
- 竟日和且清：整日和煦清新，展现悠闲的生活。
- 自问一何适：思考自己的生活状态，体现内心的沉思。
- 身闲官不轻：身处闲适，却感到官职的重压。
- 料钱随月用：生活开支需按月管理，体现现实压力。
-
修辞手法：
- 对仗：如“林静蚊未生，池静蛙未鸣”，对仗工整。
- 比喻：借自然景象暗喻个人生活状态，寓意深刻。
-
主题思想：诗歌反映了诗人对生活的感悟与思考，表现了在宁静自然中对人生理想的追求与现实的无奈，表达了积极的人生态度。
意象分析：
- 林：代表宁静与自然，象征内心的平和。
- 池：反映水的静谧，象征生活的安详。
- 春禽与夏木：生动展现季节的变迁，象征生命的轮回与变化。
- 酒与食：代表生活的享受与物质的追求，反映人生态度。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“伯夷”是指： A. 一位著名的诗人
B. 一位追求高洁的人
C. 一位历史人物 -
“身闲官不轻”的意思是： A. 身体轻松，官职也轻松
B. 身体闲适，但官职压力大
C. 身体劳累，官职轻松 -
诗中提到的“有一即为乐”表达的是什么？ A. 对物质的追求
B. 对生活乐趣的理解
C. 对名利的渴望
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 白居易的《首夏》与李白的《月下独酌》都体现了对自然的热爱，但前者更强调闲适的生活态度，后者则体现了孤独与对自由的渴望。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《白居易诗文集》
- 《中国古典诗词鉴赏》