笑提金印归去来，五湖茫茫波浸月。是什么意思

身长七尺面一尺，眼若电光鬓若棘。

腰间大羽不妄发，长空弦落鸟随踣。

汉家夫子方少年，东平月窟西酒泉。

不须武阳兵十万，不用都尉卒五千。

愿得君王一寸铁，断取楼兰献北阙。

笑提金印归去来，五湖茫茫波浸月。

原文展示

身长七尺面一尺，眼若电光鬓若棘。
腰间大羽不妄发，长空弦落鸟随踣。
汉家夫子方少年，东平月窟西酒泉。
不须武阳兵十万，不用都尉卒五千。
愿得君王一寸铁，断取楼兰献北阙。
笑提金印归去来，五湖茫茫波浸月。

白话文翻译

这首诗的作者描绘了一个身材高大、面容俊朗的形象，眼神如电光般锐利，鬓发如刺般凌厉。他腰间佩带着大羽扇，仿佛不轻易使用，在辽阔的天空中，弦乐声响起，鸟儿随之而落。诗中提到汉代的读书人正值少年时，东边的月光照耀着平原，西边的酒泉流淌着美酒。诗人表示，不需要武阳的十万大军，也不需要都尉的五千士兵。他渴望得到君王的一寸铁，以此来削断楼兰的威胁，献给北阙。最后，诗人满怀豪情地提着金印归去，纵然五湖茫茫，月光洒在波涛之上。

注释

• 身长七尺：形容身材高大，古代“尺”的标准与现代不同，一般为约23厘米。
• 面一尺：面容英俊，宽广。
• 眼若电光：比喻眼神犀利、明亮。
• 鬓若棘：形容头发刚劲如刺。
• 腰间大羽：指佩带的羽扇，象征文人风范。
• 长空弦落鸟随踣：描绘空中音乐响起，鸟儿因之而落，暗示音乐的魅力。
• 汉家夫子：指汉代的读书人。
• 武阳兵十万：武阳战役时的兵力，意指不需要如此多的军队。
• 楼兰：古代中亚的一个国家，象征外敌。
• 北阙：指京城的北门，象征朝廷。

诗词背景

作者介绍：李流谦，宋代诗人，生活在北宋时期。他的作品以豪放洒脱著称，常表现出对政治的关切与对理想的追求。

创作背景：此诗创作于动荡的时代背景下，李流谦渴望为国家效力，表达了对理想的追求与对抗外敌的愿望。

诗歌鉴赏

《失题》这首诗以其独特的形象描绘和激昂的情感表达，构建了一个充满英雄气概的画面。诗人首先以生动的形象展示了自己，强调了外貌与气质的结合，体现了士人的风范。在接下来的描写中，诗人通过音乐与自然的结合，展现出一种与天地相融的洒脱感，进一步深化了诗中的意境。

诗中提到的“汉家夫子方少年”，不仅是对自身经历的回顾，也是一种对国家未来的期望。诗人对于军队的否定，传达出他对个人能力与理想的重视，渴望以一寸铁的力量来改变局势，体现出一种强烈的责任感与使命感。“笑提金印归去来”，则是对个人荣誉与理想的追求，既有豪情，也有对现实的无奈。最后的“波浸月”，更是把个人的情感与自然景象结合，营造出一种沉浸于大自然中的恬静与思考。

诗词解析

逐句解析：

1. 身长七尺面一尺：强调身材与面容，突显男子气概。
2. 眼若电光鬓若棘：形容目光锐利，头发刚劲，象征精神与力量。
3. 腰间大羽不妄发：羽扇象征文人气质，暗示作者的文人身份。
4. 长空弦落鸟随踣：音乐引发鸟儿落下，表现音乐的感动。
5. 汉家夫子方少年：怀念年轻时代，表达对理想的追求。
6. 不须武阳兵十万：表达对士兵数量的否定，强调自身能力。
7. 愿得君王一寸铁：渴望为国捐躯，表达忠诚与理想。
8. 笑提金印归去来：向往荣归故里，表达对理想的追求。
9. 五湖茫茫波浸月：描绘大自然的辽阔，表现内心的宁静。

修辞手法：

• 比喻：如“眼若电光”，把眼睛比作电光，形象生动。
• 对仗：如“东平月窟西酒泉”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 夸张：如“武阳兵十万”，夸大军队数量，突出诗人的自信。

主题思想：这首诗的中心思想在于表现诗人的壮志豪情，渴望为国家献身，体现出士人对理想的执着与对现实的思考。

意象分析

意象词汇：

• 羽扇：象征文人的风范与气质。
• 电光：象征智慧与敏锐。
• 月光：代表理想与宁静。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“身长七尺”是用来形容什么？

   • A. 身材高大
   • B. 头发长
   • C. 眼睛大

2. “愿得君王一寸铁”中“一寸铁”象征什么？

   • A. 武器
   • B. 权力
   • C. 忠诚

3. 诗中的“笑提金印”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 失落
   • B. 荣归
   • C. 愤怒

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《登高》王之涣
• 《早发白帝城》李白

诗词对比： 李白的《将进酒》表达了对人生的豪情壮志，与李流谦的《失题》在情感基调上有相似之处，但李白更为直接激昂，而李流谦则更多地表现出对理想的追求与思考。

参考资料

• 《宋代诗词精选》
• 《李流谦诗集》
• 《古诗词鉴赏指南》