燕语侵愁，花飞撩恨，人在江南。是什么意思

雨歇桃繁，风微柳静，日淡湖湾。

寒食清明，虽然过了，未觉春闲。

行云掩映春山。

真水墨、山阴道间。

燕语侵愁，花飞撩恨，人在江南。

原文展示:

柳梢青
雨歇桃繁，风微柳静，日淡湖湾。
寒食清明，虽然过了，未觉春闲。
行云掩映春山。真水墨山阴道间。
燕语侵愁，花飞撩恨，人在江南。

白话文翻译：

雨停了，桃花盛开，微风中柳树静静地摇曳，阳光洒在湖湾上显得柔和。寒食节和清明节虽然已经过去，但我仍然感受不到春日的悠闲。白云掩映着春山，山阴的道路如同水墨画般迷人。燕子在低声呢喃，花瓣随风飘舞，带来了一阵愁苦，令人思念的人在江南。

注释:

• 桃繁：桃花盛开。
• 寒食：指寒食节，古代中国的传统节日。
• 清明：指清明节，是祭扫先人的日子。
• 未觉春闲：未能感受到春天的悠闲气息。
• 行云掩映：流动的白云遮掩着春天的山。
• 真水墨山阴道间：山阴的道路如同水墨画般美丽。
• 燕语侵愁：燕子的叫声带来愁苦。
• 花飞撩恨：花瓣随风飞舞，引发思念与怨恨。

诗词背景:

作者介绍：

张履信，生活于宋代，是一位著名的诗人。其作品以清新自然、情感细腻著称，常常描绘自然景色和人情世态，具有鲜明的个性和丰富的文化内涵。

创作背景：

《柳梢青》创作于春季，正值寒食与清明的交替时节，诗人在这样的时刻感受到春日的迷惘与惆怅，反映了对过去的追忆与对当下的思索。

诗歌鉴赏：

《柳梢青》以细腻的笔触描绘了江南春天的美景，诗人在描写自然景色的同时，传达了内心的惆怅与思念。首句“雨歇桃繁，风微柳静，日淡湖湾”描绘了一个宁静、和谐美好的春日场景，细腻的观察和生动的描绘使读者仿佛置身于那片轻柔的春光中。

随着诗句的深入，诗人将个人情感与自然景色融为一体，表现出对时间流逝的感慨与对过往节日的追忆。“寒食清明，虽然过了，未觉春闲”一句，表达了即使传统节日已经过去，内心却依然无法摆脱对春天的期盼与迷茫。接下来的描写中，白云和山的意象增添了诗的意境，形成了水墨画般的景象，表达了诗人对自然的热爱和生活的思考。

最后两句“燕语侵愁，花飞撩恨，人在江南”，将个人的情感与江南的自然景色结合，燕子的低语和飞舞的花瓣不仅展现了春日的生机，也引发了诗人内心深处的愁苦与思念。整首诗情景交融，展现了张履信对生活的观察与深刻的情感，令人感受到一种淡淡的忧伤与对春天的眷恋。

诗词解析:

逐句解析：

1. 雨歇桃繁：雨过后，桃花盛开，象征着春天的到来。
2. 风微柳静：微风轻拂，柳树安静，表现出一种宁静的氛围。
3. 日淡湖湾：阳光柔和地洒在湖湾上，营造出温暖的春日景象。
4. 寒食清明，虽然过了，未觉春闲：虽已过寒食与清明节，但内心却未能感受到春日的闲适。
5. 行云掩映春山：流云遮掩着春天的山，增添了朦胧的美感。
6. 真水墨山阴道间：山阴的道路如同水墨画，展现了诗人对自然的热爱。
7. 燕语侵愁：燕子的叫声带来忧愁，暗示内心的情感波动。
8. 花飞撩恨，人在江南：飞舞的花瓣引发思念，表明身处江南的孤独感。

修辞手法：

• 比喻：将山阴的道路比作水墨画，增强了诗的艺术感。
• 拟人：燕子的叫声被赋予情感，传达出愁苦的情绪。
• 对仗：如“雨歇桃繁，风微柳静”，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗展现了对春天的热爱与对逝去时光的感慨，表达了诗人对人生、自然的思考与对亲人的思念，情感细腻而深沉。

意象分析:

意象词汇：

• 桃花：象征春天的生机与美好。
• 柳树：代表柔情与宁静。
• 云：象征变化与流动的时间。
• 燕子：象征春天的到来和思念。
• 花瓣：象征美好与脆弱的感情。

互动学习:

诗词测试：

1. 《柳梢青》中的“寒食”和“清明”指的是哪两个节日？

   • A. 春节和端午
   • B. 寒食和清明
   • C. 中秋和重阳

2. 诗中提到的“真水墨山阴道”主要表现了什么样的意象？

   • A. 热闹的市集
   • B. 美丽的自然景色
   • C. 荒凉的战场

3. 诗人对春天的感受是：

   • A. 悠闲
   • B. 忧愁
   • C. 幸福

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比：

• 杜甫《春望》：同样描写春天的美好与人事的变迁，但情感更加沉重，反映了国家的动荡。
• 李白《庐山谣》：描绘自然的壮丽与个人的豪情，风格更加奔放。

参考资料:

• 陈子昂《古意》
• 李清照《如梦令》
• 《宋诗三百首》