三亩宅，足桑榆。是什么意思

三亩宅，足桑榆。

隔墙为卜故人居。

即此林泉堪寄傲。

微一笑。

卖剑买牛吾欲老。

原文展示

三亩宅，足桑榆。隔墙为卜故人居。即此林泉堪寄傲。微一笑。卖剑买牛吾欲老。

白话文翻译

在这里有三亩的宅地，足够种桑树和榆树。隔着墙壁就是我故人所居住的地方。就在这片林泉之间，我可以寄情于自然，心中自有一番傲然的风采。微微一笑，打算卖掉我的剑，买一头牛，安静地度过晚年。

注释

• 三亩宅：指面积为三亩的宅基地，象征着一种简单而安逸的生活。
• 桑榆：桑树和榆树，常用来比喻人到老年后的安逸生活。
• 隔墙为卜：隔着墙壁可以推测故人居住的地方，表达对友人的思念。
• 林泉：指自然景色，象征着诗人对田园生活的向往。
• 微一笑：轻轻一笑，表达内心的淡然与满足。
• 卖剑买牛：象征放下武器，追求一种平和的生活。

典故解析

• 桑榆非晚：出自《诗经》，常用来比喻人老而仍然可以享有生活的乐趣。
• 卖剑买牛：这个意象源于古代文人对隐逸生活的向往，强调放弃功名利禄，追求简单平和的生活态度。

诗词背景

• 作者介绍：白敦仁，近代诗人，生于动荡时期，作品常反映其对社会现实的思考和对理想生活的追求。
• 创作背景：该诗创作于诗人对人生态度的反思，表达了对理想田园生活的向往和对故友的思念。

诗歌鉴赏

本诗以简洁的语言传递出深厚的情感，诗人通过“隔墙为卜故人居”的描写，表达了对旧友的思念，显示了人与人之间的深厚情感。对“林泉”的描写，则体现了诗人对自然生活的向往，暗示了他对喧嚣城市生活的厌倦。诗中“卖剑买牛”的意象，寓意着诗人希望放下过去的荣华富贵，追求一种宁静、朴实的生活。这种追求不仅反映了诗人个人的理想，也折射出那个时代社会的动荡与人们对安定生活的渴望。整首诗情景交融，意境深远，展现出一种淡然自得的生活哲学。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. 三亩宅，足桑榆：开篇点明了诗人的居所，简单而充实。
  2. 隔墙为卜故人居：通过邻居的描述，表达对故人的怀念。
  3. 即此林泉堪寄傲：在此自然环境中，诗人感到自得。
  4. 微一笑：表现出诗人对生活的淡然态度。
  5. 卖剑买牛吾欲老：表达放下过去，期望过简朴的晚年。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“卖剑买牛”，形成对比，突显放下与追求之间的矛盾。
  • 比喻：如“桑榆”象征着安逸的生活。

• 主题思想：诗歌传达出一种追求内心宁静与自然和谐的生活态度，反映了人们对理想生活的向往和对友情的珍视。

意象分析

• 宅：象征安稳的生活基础。
• 桑榆：象征衰老后的安逸生活。
• 林泉：象征自然的宁静与美好。
• 剑与牛：分别象征功名与平淡生活的选择。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“三亩宅”象征什么？

   • A. 繁华的生活
   • B. 朴素的生活
   • C. 乡村的荒凉

2. “卖剑买牛”表达了诗人怎样的生活态度？

   • A. 追求功名
   • B. 追求安宁
   • C. 追求财富

答案

1. B. 朴素的生活
2. B. 追求安宁

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《饮酒》陶渊明：同样表达对田园生活的向往。
• 《归园田居》陶渊明：描绘隐逸生活的理想。

诗词对比：

• 白敦仁与陶渊明的作品均表现出对自然与宁静生活的向往，但白敦仁更多表达了对故人的思念和人与人之间的情感联结，而陶渊明则更注重个人的隐逸与自然的和谐。两者在情感基调上都有一种淡然，但侧重点有所不同。