当年罢会稽，还郡锦为衣。是什么意思

当年罢会稽，还郡锦为衣。

老作龙楼贵，终将凤沼违。

英魂游岱去，石椁渡江归。

扬子春风恶，南徐过客稀。

众帆看屡溺，素舸独如飞。

始见中郎孝，松门自有辉。

原文展示:

谢宾客挽歌三首
当年罢会稽，还郡锦为衣。
老作龙楼贵，终将凤沼违。
英魂游岱去，石椁渡江归。
扬子春风恶，南徐过客稀。
众帆看屡溺，素舸独如飞。
始见中郎孝，松门自有辉。

白话文翻译：

这首诗表达了对往昔的追忆和对好友的怀念。当年我从会稽回来，穿着华丽的锦衣。如今年老了，身居高位，却依然感到对过去的怀念。英灵游荡在岱山，石椁渡过江水归去。扬子江的春风恶劣，南徐的过客稀少。看着众多的船只频频沉没，只有我的白帆像飞一样轻盈。最初见到中郎的孝道，松门之下依然辉煌。

注释:

• 会稽：指古代会稽地区，今浙江绍兴。
• 锦为衣：穿着华丽的衣服。
• 龙楼：指高贵的住宅或位置。
• 凤沼：象征美好的地方或理想的归宿。
• 英魂：指死去的英雄的灵魂。
• 岱：指泰山，古人认为是神灵聚集之地。
• 扬子：扬子江的别称。
• 南徐：指南徐地区，今江苏一带。
• 众帆：指许多船只。
• 素舸：白色的船只，象征着纯洁和速度。
• 中郎：指汉代的中郎将，象征着忠孝之道。
• 松门：可能指松树林的门口，寓意景色优美。

典故解析:

• 龙楼与凤沼：龙和凤在古代文化中象征着高贵与美好，代表了作者对美好生活的向往。
• 英魂游岱：古代对英雄的追思，岱山作为神圣之地，象征着英雄的归宿。

诗词背景:

作者介绍:

梅尧臣（1002年－1060年），字子华，号青溪，宋代诗人，擅长诗词，尤其以五律和古体诗著称。他的诗风清新脱俗，常表达对社会和人情的深刻思考。

创作背景:

此诗作于梅尧臣晚年，时值他对朋友的怀念与对人生经历的反思，表现出对逝去岁月的感慨和对生命意义的探寻。

诗歌鉴赏:

《谢宾客挽歌三首》是一首充满情感的挽歌，诗人在这首诗中通过对往昔的追忆，表达了对逝去友人的哀悼和对人生无常的深刻感悟。开头的“当年罢会稽，还郡锦为衣”让人想起了过去的繁华，展现了诗人曾经的荣耀与现在的孤独。随着时间的流逝，曾经的辉煌已不复存在，取而代之的是对过往的沉思与感慨。

诗中的意象丰富而深刻，如“英魂游岱去”，不仅体现了对已故朋友的怀念，也隐含了对生死的哲学思考。通过“扬子春风恶，南徐过客稀”，诗人描绘了江南春天的恶劣气候，暗示了现实的艰难与孤独。最后“素舸独如飞”则是对自我存在的一种肯定，尽管众多船只沉没，自己仍能保持独立，象征着诗人对自己生命的坚韧与不屈。

整首诗情感真挚，语言优美，构建了一个富有哲理和情感的诗歌世界，令人深思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 当年罢会稽：诗人回忆昔日的盛会。
2. 还郡锦为衣：象征着当时的荣耀和风光。
3. 老作龙楼贵：年老时身居高位，但内心感到失落。
4. 终将凤沼违：理想的归宿已无法实现。
5. 英魂游岱去：追忆故人，英灵归于神圣之地。
6. 石椁渡江归：象征着死亡与归宿。
7. 扬子春风恶：描绘春天的恶劣天气，暗示生活艰辛。
8. 南徐过客稀：过客稀少，象征孤独。
9. 众帆看屡溺：许多船只沉没，象征失败与挫折。
10. 素舸独如飞：自我坚韧与独立精神的表现。
11. 始见中郎孝：表达对忠孝之道的赞美。
12. 松门自有辉：松林的辉光，象征着希望与美好。

修辞手法:

• 比喻：如“龙楼”和“凤沼”比喻高贵与理想。
• 对仗：整首诗在结构上对称，增强了韵律感。
• 拟人：如“英魂游岱”，赋予灵魂以行动，增强感情色彩。

主题思想:

这首诗通过对往昔的追忆与对现状的反思，表现了对人生的感慨与对逝去友人的怀念，揭示了生命的无常与孤独，同时也展现了对理想的追求与坚守。

意象分析:

意象词汇:

• 龙楼：象征地位与荣耀。
• 凤沼：象征理想的归宿。
• 英魂：象征英雄精神与追忆。
• 扬子春风：象征自然的恶劣与现实的困境。
• 众帆：象征人生的挫折与失败。
• 松门：象征美好与希望。

互动学习:

诗词测试:

1. “当年罢会稽”的意思是： A. 参加会稽的盛会
   B. 回忆过去的聚会
   C. 结束会稽的活动
   D. 回到会稽

2. 诗中提到的“英魂游岱去”主要表达了： A. 对英雄的追思
   B. 对自然的热爱
   C. 对生活的满意
   D. 对朋友的嫉妒

3. “素舸独如飞”这句表达了： A. 诗人的孤独
   B. 诗人的骄傲
   C. 诗人的绝望
   D. 诗人的希望

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 白居易《琵琶行》
• 李白《夜泊牛渚怀古》

诗词对比:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样表现了对逝去亲人的怀念，语言更为沉重。
• 李白的《夜泊牛渚怀古》：虽然也涉及回忆，但更侧重于历史的沉思与个人的豪情。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《梅尧臣及其诗歌研究》

这份解析希望能帮助你更好地理解梅尧臣的《谢宾客挽歌三首》。