这段话出自宋代苏轼《阮郎归·一年三度过苏台》
一年三度过苏台。
清尊长是开。
佳人相问苦相猜。
这回来下来。
情未尽，老先催。
人生真可咍。
他年桃李阿谁栽。
刘郎双鬓衰。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:40:04原文展示
阮郎归·一年三度过苏台
作者：苏轼
一年三度过苏台。
清尊长是开。
佳人相问苦相猜。
这回来下来。
情未尽，老先催。
人生真可咍。
他年桃李阿谁栽。
刘郎双鬓衰。
白话文翻译
一年三次来到苏台，
清酒温酒正开怀。
佳人询问我心中的苦，
这次来又是怎样的情怀。
情未了，岁月催人老。
人生真是让人感叹。
来年桃李又由谁来栽种？
刘郎的鬓发已然斑白。
注释
- 阮郎归：一种词牌名，常用来表达思故乡或思恋之情。
- 苏台：指苏州的台山，是苏轼常游之地。
- 清尊：指清酒的酒杯，表示饮酒。
- 佳人：美丽的女子，常用来指心中的爱人。
- 咍：可笑、可叹的意思。
典故解析
- 桃李：常用来比喻学生或后辈，表达对未来的关心和期待。
- 刘郎：指苏轼自己，表明他对自己衰老的感慨。
诗词背景
作者介绍：苏轼（1037-1101），字子瞻，号苏东坡，北宋文学家、书法家、画家。他的诗词兼具豪放与细腻，反映出对人生的深刻理解和独特的审美观。
创作背景：这首词作于苏轼贬谪期间，表达了他对美好生活的向往以及对时光流逝的感慨。通过对佳人的思念和对人生无常的反思，展现了他内心的孤独与感伤。
诗歌鉴赏
《阮郎归·一年三度过苏台》是一首蕴含深情的词作。整首词以“苏台”为背景，透过对过往饮酒作乐的回忆，表达了对生活的热爱和对时光流逝的无奈。苏轼通过“佳人相问苦相猜”这一句，展现出人与人之间微妙而复杂的情感，既有向往，又夹杂着苦涩的猜忌。
“情未尽，老先催”则流露出诗人对人生短暂的感慨。尽管情感依旧，但岁月如梭，难以把握。接着，苏轼以“人生真可咍”表达对人生的无奈与叹息，似乎在对命运的无情表示抗议。最后两句“他年桃李阿谁栽，刘郎双鬓衰”不仅点出了对未来的思考，也深刻地揭示了衰老带来的失落感，呈现出一种对生命的思索与感伤。
此词不仅展示了苏轼个体的情感，更映射出那个时代知识分子的苦闷与无奈，富有哲理性和深刻的人生感悟。
诗词解析
逐句解析：
- 一年三度过苏台：表明诗人每年三次来到这里，流露出对这片土地的依恋。
- 清尊长是开：饮酒时的欢愉，暗示着过去的美好时光。
- 佳人相问苦相猜：佳人对他内心感情的探询，展示出情感的复杂性。
- 这回来下来：表明再次相见的期待与情感。
- 情未尽，老先催：尽管情感未尽，但岁月催促人老，感慨万千。
- 人生真可咍：对人生感到无奈和叹息。
- 他年桃李阿谁栽：对未来的忧虑，感叹后辈无人在意。
- 刘郎双鬓衰：自指，表达对衰老的感慨。
修辞手法：
- 对仗：如“情未尽，老先催”，通过对仗增强了诗的韵律感。
- 比喻：“桃李”用来比喻后辈，富有哲理。
- 拟人：将时间拟人化，表现出岁月的无情。
主题思想：全诗围绕着对过往的怀念、对现实的感慨以及对未来的忧虑，表现出人生的无常与情感的深邃。
意象分析
意象词汇：
- 苏台：象征着美好回忆的地方。
- 清酒：代表生活的欢愉与享受。
- 佳人：象征着情感的寄托与思念。
- 桃李：隐喻后代与希望。
互动学习
诗词测试：
-
“一年三度过苏台”中的“苏台”指的是哪个地方？
- A. 苏州
- B. 台州
- C. 北京
- D. 杭州
-
“情未尽，老先催”表达了怎样的情感？
- A. 快乐
- B. 感叹
- C. 愤怒
- D. 无所谓
-
诗中提到“刘郎双鬓衰”是指谁的状态？
- A. 佳人
- B. 苏轼自己
- C. 朋友
- D. 后辈
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《水调歌头》：苏轼的另一首经典词作，表达了对人生的感悟与哲思。
- 《青玉案·东风夜放花千树》：辛弃疾的词作，展示了对美好生活的向往。
诗词对比：
- 《长恨歌》（白居易）：同样表达对爱情的思念与无奈，与苏轼的这首词在情感基调上有相似之处，但侧重点不同。
这首《阮郎归·一年三度过苏台》与《长恨歌》都通过对时间和爱情的反思，展现了人们对于生命的思考和情感的寄托，体现了古代诗词中对情感的深刻理解与艺术表现。
参考资料
- 《苏轼全集》：全面收录了苏轼的诗词作品，适合深入研究其文学成就。
- 《宋词三百首》：精选宋代词作，帮助理解宋词的发展与风格。