这段话出自唐代马戴《晚眺有怀》
默默抱离念，旷怀成怨歌。
高台试延望，落照在寒波。
此地芳草歇，旧山乔木多。
悠然暮天际，但见鸟相过。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:45:59晚眺有怀
作者：马戴 〔唐代〕
原文展示:
默默抱离念，旷怀成怨歌。
高台试延望，落照在寒波。
此地芳草歇，旧山乔木多。
悠然暮天际，但见鸟相过。
白话文翻译：
默默地怀念离愁，宽广的心境化成了怨歌。
我在高台上试图眺望，夕阳的余晖映照在寒冷的波涛上。
这里芳草已经枯萎，旧日的山上乔木依旧繁茂。
悠然地望向暮色的天际，只见鸟儿在空中飞过。
注释
字词注释：
- 默默：静静地，没有声音。
- 抱离念：怀念离别的情感。
- 旷怀：开阔的心情。
- 怨歌：表达怨恨和思念的歌曲。
- 高台：高处的台地，用于观望。
- 落照：夕阳的余晖。
- 寒波：寒冷的波浪。
- 芳草歇：芳草已凋零。
- 旧山：曾经熟悉的山。
- 乔木：高大的树木。
- 悠然：安闲自得的样子。
- 鸟相过：鸟儿飞过。
典故解析： 本诗并没有明显的典故，但通过“高台”、“落照”等意象，传达出一种古人常有的孤独与思乡之情。
诗词背景
作者介绍： 马戴，唐代诗人，生活在盛唐时期，作品多以抒情见长，表现出对自然的热爱与人生的感慨。他的诗风清新脱俗，富有哲理。
创作背景： 《晚眺有怀》创作于唐代，正值社会繁荣、文化昌盛的时期。诗人可能在某个夕阳西下的时刻，站在高台上，感受到孤寂和对故乡的思念，因而写下此诗。
诗歌鉴赏
《晚眺有怀》通过细腻的描写，表现了诗人对离别的深切思念和对故乡的眷恋。开篇以“默默抱离念”引入，展现出一种静默的情感，心中满是离愁。接着，诗人登高望远，试图借助高台的视角来寻找心中的慰藉，却发现落日余晖照耀下的寒波显得愈加苍凉。随后，诗人提到“芳草歇”，让人感受到时间的流逝和自然的变迁，旧日的青翠已不复存在，取而代之的是满目荒凉。结尾一句“但见鸟相过”更是将思绪推向极致，鸟儿的飞翔象征着希望与自由，却又让人感到一丝无奈与孤独，似乎在诉说着离愁的无边无际。
整首诗情景交融，意境深远，既有对自然的细腻描绘，也蕴含着丰富的情感，令人深思。
诗词解析
逐句解析：
- 默默抱离念：表达内心的孤独与对离别的思念。
- 旷怀成怨歌：心中宽广却因思念而生怨恨，寄托情感于歌声。
- 高台试延望：诗人在高处眺望，试图寻找远方的慰藉。
- 落照在寒波：夕阳的余晖映照在寒冷的水波上，营造出一种凄凉的氛围。
- 此地芳草歇：身处之地的芳草已枯萎，暗示时光流逝。
- 旧山乔木多：熟悉的山与树依然存在，却不再是记忆中的美好。
- 悠然暮天际：在悠然自得的心情下，望向渐暗的天际。
- 但见鸟相过：只看到鸟儿飞过，象征着孤独的思索与渴望。
修辞手法：
- 比喻：将思念比作“怨歌”，增强情感的表达。
- 对仗：如“高台试延望”与“落照在寒波”，增强了诗的韵律感。
主题思想： 诗歌通过对自然景物的描写，抒发了诗人对离别的忧伤和对故乡的思念，体现了孤独与渴望交织的情感。
意象分析
意象词汇：
- 高台：象征着对远方的向往与追寻。
- 落照：代表着时间的流逝与生命的无常。
- 寒波：象征着内心的孤寂与忧伤。
- 芳草：代表青春的逝去与生命的脆弱。
- 鸟：象征自由与希望，同时也反映内心的孤独。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“默默抱离念”中“默默”指什么？
- A. 大声
- B. 静静地
- C. 随意
- D. 快速
-
诗人试图从高台上看到什么？
- A. 夕阳
- B. 大海
- C. 寒波
- D. 朋友
-
诗中提到的“旧山乔木多”表达了什么情感？
- A. 对过去的怀念
- B. 对未来的期待
- C. 对天气的描述
- D. 对朋友的思念
答案：
- B
- C
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白
- 《月夜忆舍弟》杜甫
- 《登鹳雀楼》王之涣
诗词对比：
- 《静夜思》：同样表达了思乡之情，但通过月光的意象表现出更为直接的情感。
- 《月夜忆舍弟》：同样是在夜晚对亲人的思念，情感更为细腻和深沉。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐代诗人研究》